Big Girls Don't Cry (remix)

Große Mädchen weinen nicht (Remix)

Big Girls Don't Cry (remix)

[Sean Kingston][Sean Kingston]
Remix, Kingston, JR, FergieRemix, Kingston, JR, Fergie
[Fergie][Fergie]
La ra ra raLa ra ra ra
[Sean][Sean]
Klingeling. Wer ruft an? Das ist mein Mädchen am Telefon.Ring, ring. Who's calling? That's my baby girl on the phone.
Sie sagt, sie braucht etwas Abstand, sagt, sie will mich allein lassen.She said she need some space, said she wanna leave me alone.
Aber ich mach mir keinen Kopf, denn sie sagt, ich hab ihr nichts getan.But I ain't trippin' 'cause she said I ain't did her wrong
So läuft das Leben eben.That's just the way life goes.
Lass mich dir sagen, große Mädchen weinen nicht, aber lass mich erklärenLet me know big girls don't cry but please let me explain
(lass mich erklären)(let me explain)
Lass uns setzen, die Dinge klären, bevor du deinen Weg gehstLet's sit down, work things out before you go on your way
(bevor du deinen Weg gehst)(before you go on your way)
Sie... Ich hab viele Gedanken im KopfShe... I Got a lot things on my mind
Ich weiß, du fühlst das GleicheI know you're feeling the same
Denn die Situation ist außer Kontrolle.Cause the situation's out of control
[Fergie][Fergie]
Ich hoffe, du weißt,I hope you know,
Ich hoffe, du weißt,I hope you know
Dass das nichts mit dir zu tun hat!That this has nothing to do with you!
[Sean][Sean]
Ich fühl mich traurig, lass uns die Dinge klärenI'm feeling blue, let's work things out
Denn ich weiß nicht, was ich tun soll.'Cause I don't know what do
[Fergie][Fergie]
Und ich werde dich vermissen wie ein Kind seine Decke vermisstAnd I'm gonna miss you like a child misses their blanket
Aber ich muss mit meinem Leben weitermachen.But I've gotta to get a move on with my life
[Sean][Sean]
So muss es einfach sein.That's just the way it has to go
[Fergie][Fergie]
Und große Mädchen weinen nicht...And big girls don't cry...
Weinen nichtDon't Cry
Weinen nichtDon't Cry
Weinen nichtDon't Cry
(Eins, zwei, drei, vier...)(One, two, three, four...)
Der Geruch deiner Haut bleibt jetzt an mir haftenThe smell of your skin lingers on me now
Du bist wahrscheinlich auf deinem Flug zurück in deine Heimatstadt (Heimatstadt)You're probably on you're flight back to your hometown (hometown)
Ich brauche einen Schutzraum für meine eigene Sicherheit, Baby (Baby)I need some shelter of my own protection baby (baby)
Mit mir selbst im Zentrum, KlarheitBe with myself in center, clarity
Frieden, GelassenheitPeace, Serenity
(Lass uns gehen!)(Let's go!)
Ich hoffe, du weißt,I hope you know,
Ich hoffe, du weißt,I hope you know,
Dass das nichts mit dir zu tun hat!That this has nothing to do with you!
[Sean][Sean]
Ich fühl mich traurig, lass uns die Dinge klärenI'm feeling blue, let's work things out
Denn ich weiß nicht, was ich tun soll.'Cause I don't know what do
[Fergie][Fergie]
Und ich werde dich vermissen wie ein Kind seine Decke vermisstAnd I'm gonna miss you like a child misses their blanket
Aber ich muss mit meinem Leben weitermachen.But I've gotta to get a move on with my life
[Sean][Sean]
So muss es einfach sein.That's just the way it has to go
[Fergie][Fergie]
Und große Mädchen weinen nicht.And big girls don't cry
[Sean][Sean]
Was soll ich tun?What should I do?
Ich vermisse dich... und ich fühle mich so niedergeschlagen.I'm missing you... and I feel so down
Jetzt, wo du weg bist... kann ich nicht weitermachen.Now that you're gone... I can't go on
Das muss das Ende sein...This must be the end...
[Fergie][Fergie]
Ich hoffe, du weißt,I hope you know,
Ich hoffe, du weißt.I hope you know.
Dass das nichts mit dir zu tun hat!That this has nothing to do with you!
[Sean][Sean]
Ich fühl mich traurig.I'm feeling blue
Lass uns die Dinge klären.Let's work thing out
Denn ich weiß nicht, was ich tun soll.'Cause I don't know what do
[Fergie][Fergie]
Und ich werde dich vermissen wie ein Kind seine Decke vermisstAnd I'm gonna miss you like a child misses their blanket
Aber ich muss mit meinem Leben weitermachen.But I've gotta to get a move on my life
[Sean Kingston][Sean Kingston]
So muss es einfach sein.That's just the way it has to go
[Fergie][Fergie]
Und große Mädchen weinen nicht...And big girls don't cry...
[Sean][Sean]
JR...JR...
Remix...Remix...
[Fergie][Fergie]
Weine nicht...Don't cry...
[Sean][Sean]
Oh Gott...Oh lord...
[Fergie][Fergie]
Weine nicht...Don't cry..
Weine nicht.Don't cry.
[Sean][Sean]
Hey jetzt JR...Hey Now JR...
Hey jetzt JRHey Now JR