Traducción generada automáticamente

Big Girls Don't Cry (remix)
Sean Kingston
Grote Meisjes Huilen Niet (remix)
Big Girls Don't Cry (remix)
[Sean Kingston][Sean Kingston]
Remix, Kingston, JR, FergieRemix, Kingston, JR, Fergie
[Fergie][Fergie]
La ra ra raLa ra ra ra
[Sean][Sean]
Bel, bel. Wie is daar? Dat is mijn meisje aan de telefoon.Ring, ring. Who's calling? That's my baby girl on the phone.
Ze zei dat ze wat ruimte nodig heeft, zei dat ze me alleen wil laten.She said she need some space, said she wanna leave me alone.
Maar ik maak me geen zorgen, want ze zei dat ik haar geen kwaad heb gedaan.But I ain't trippin' 'cause she said I ain't did her wrong
Dat is gewoon hoe het leven gaat.That's just the way life goes.
Laat me weten dat grote meisjes niet huilen, maar laat me alsjeblieft uitleggenLet me know big girls don't cry but please let me explain
(laten we het uitleggen)(let me explain)
Laten we zitten, dingen uitpraten voordat je verder gaatLet's sit down, work things out before you go on your way
(voordat je verder gaat)(before you go on your way)
Ze... Ik heb veel op mijn hoofdShe... I Got a lot things on my mind
Ik weet dat jij hetzelfde voeltI know you're feeling the same
Want de situatie is uit de hand gelopen.Cause the situation's out of control
[Fergie][Fergie]
Ik hoop dat je weet,I hope you know,
Ik hoop dat je weetI hope you know
Dat dit niets met jou te maken heeft!That this has nothing to do with you!
[Sean][Sean]
Ik voel me down, laten we het uitpratenI'm feeling blue, let's work things out
Want ik weet niet wat te doen'Cause I don't know what do
[Fergie][Fergie]
En ik ga je missen zoals een kind zijn dekentje mistAnd I'm gonna miss you like a child misses their blanket
Maar ik moet verder met mijn levenBut I've gotta to get a move on with my life
[Sean][Sean]
Dat is gewoon hoe het moet gaan.That's just the way it has to go
[Fergie][Fergie]
En grote meisjes huilen niet...And big girls don't cry...
Huil nietDon't Cry
Huil nietDon't Cry
Huil nietDon't Cry
(Eén, twee, drie, vier...)(One, two, three, four...)
De geur van je huid blijft nu bij me hangenThe smell of your skin lingers on me now
Je bent waarschijnlijk op je vlucht terug naar je thuisstad (thuisstad)You're probably on you're flight back to your hometown (hometown)
Ik heb wat onderdak nodig voor mijn eigen bescherming, schat (schat)I need some shelter of my own protection baby (baby)
Bij mezelf zijn in het centrum, helderheidBe with myself in center, clarity
Vrede, SereniteitPeace, Serenity
(Laten we gaan!)(Let's go!)
Ik hoop dat je weet,I hope you know,
Ik hoop dat je weet,I hope you know,
Dat dit niets met jou te maken heeft!That this has nothing to do with you!
[Sean][Sean]
Ik voel me down, laten we het uitpratenI'm feeling blue, let's work things out
Want ik weet niet wat te doen'Cause I don't know what do
[Fergie][Fergie]
En ik ga je missen zoals een kind zijn dekentje mistAnd I'm gonna miss you like a child misses their blanket
Maar ik moet verder met mijn levenBut I've gotta to get a move on with my life
[Sean][Sean]
Dat is gewoon hoe het moet gaan.That's just the way it has to go
[Fergie][Fergie]
En grote meisjes huilen niet.And big girls don't cry
[Sean][Sean]
Wat moet ik doen?What should I do?
Ik mis je... en ik voel me zo downI'm missing you... and I feel so down
Nu je weg bent... kan ik niet verderNow that you're gone... I can't go on
Dit moet het einde zijn...This must be the end...
[Fergie][Fergie]
Ik hoop dat je weet,I hope you know,
Ik hoop dat je weet.I hope you know.
Dat dit niets met jou te maken heeft!That this has nothing to do with you!
[Sean][Sean]
Ik voel me downI'm feeling blue
Laten we het uitpratenLet's work thing out
Want ik weet niet wat te doen'Cause I don't know what do
[Fergie][Fergie]
En ik ga je missen zoals een kind zijn dekentje mistAnd I'm gonna miss you like a child misses their blanket
Maar ik moet verder met mijn levenBut I've gotta to get a move on my life
[Sean Kingston][Sean Kingston]
Dat is gewoon hoe het moet gaan.That's just the way it has to go
[Fergie][Fergie]
En grote meisjes huilen niet...And big girls don't cry...
[Sean][Sean]
JR...JR...
Remix...Remix...
[Fergie][Fergie]
Huil niet...Don't cry...
[Sean][Sean]
Oh heer...Oh lord...
[Fergie][Fergie]
Huil niet...Don't cry..
Huil niet.Don't cry.
[Sean][Sean]
Hé nu JR...Hey Now JR...
Hé nu JRHey Now JR



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sean Kingston y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: