Rude Girl

Fille Mal Élevée

Rude Girl

[Refrain - Sean Kingston][Chorus - Sean Kingston]
Viens ici, fille mal élevée, filleCome here rude girl, girl
Peux-tu te leverCan you get it up
Viens ici, fille mal élevée, filleCome here rude girl, girl
Puis-je avoir un contactCan I get a touch
Secoue-le, secoue-leShake it, shake it
Bébé, bébéBaby, baby
Secoue-le, secoue-leShake it, shake it
Secoue-le, pour moiShake it, for me
(répéter)(repeat)

[Couplet 1 - Sean Kingston][Verse 1 - Sean Kingston]
Je veux un gars des AntillesWant a boy from the West Indies
Sean Kingston, c'est moi, ça sera moiSean Kingston I'm him, that will be me
Je vais te faire découvrir des trucs que tu n'as jamais vusIntroduce you to stuff you will never see
Car je vais te faire faire le tour du monde en première classeCause I will take you around the world in a first class seat
L'argent n'est rien quand je suis làMoney ain't a thing when I'm around
Jay-Z et Rihanna peuvent gérer cette villeJay-Z and Rihanna can run this town
Je suis un vrai jeune homme donc je peux m'imposerI'm a real young man so I can put it down
Imposer, imposerDown Down
J'ai beaucoup appris en venant de ce coinI learned a lot coming from that corner
Maintenant je suis dans le jeuNow I'm in the game
Je peux dire ce que je veuxI can say what I want
Tu peux voir avec ma garde que je suis un adulteYou can tell with my guard I am a grown up
Alors bébé, arrête de jouer, et viens juste iciSo baby stop playin, and just come over
eh eh…eh eh…

[Refrain - Sean Kingston][Chorus - Sean Kingston]
Viens ici, fille mal élevée, filleCome here rude girl, girl
Peux-tu te leverCan you get it up
Viens ici, fille mal élevée, filleCome here rude girl, girl
Puis-je avoir un contactCan I get a touch
Secoue-le, secoue-leShake it, shake it
Bébé, bébéBaby, baby
Secoue-le, secoue-leShake it, shake it
Secoue-le, pour moiShake it, for me
(répéter)(repeat)

[Couplet 2 - Sean Kingston][Verse 2 - Sean Kingston]
Bébé, montre-moi où je suis sur ta listeBaby, show me were I'm at on your list
Tu peux me montrer comment rouler sur ton ????You can show me how to ride on your ????
(Eh Eh)(Eh Eh)
C'est Sean King, tu connais le nom, je crache toutes les flammesIt's Sean King you know the name, I'm spitting all the flames
L'argent n'est rien quand il s'agit de la cause yoMoney ain't a thing when it comes to the cause yo
Sors mon ??? qui ressemble à un salon de voituresPull out my ??? looking like a car show
Bentley, ?Fanto?, même MurcielagoBentley, ?Fanto?, even Murcielago
Tu penses que je ne peux pas rapperThink I can't rap
Je leur dirai ce qu'ils doivent savoir.I'll tell them what they need to know.
Ceci est mon style, c'est le genre de style que ces gars souhaiteraient avoirThis right is my swag, that's the kind of swag that them boys wish they had
Au centre commercial, on fait ça comme des grosIn the mall we doing it like fat
Disant aux filles de courir et de le mettre dans leur sacTellin them chicks to run around and throw it in their bag

[Refrain - Sean Kingston][Chorus - Sean Kingston]
Viens ici, fille mal élevée, filleCome here rude girl, girl
Peux-tu te leverCan you get it up
Viens ici, fille mal élevée, filleCome here rude girl, girl
Puis-je avoir un contactCan I get a touch
Secoue-le, secoue-leShake it, shake it
Bébé, bébéBaby, baby
Secoue-le, secoue-leShake it, shake it
Secoue-le, pour moiShake it, for me
(répéter)(repeat)

[Couplet 2 - Detail][Verse 2 - Detail]
Tu dis que tu aimes ça mal élevéYou say you like it rude
Alors je te le donneSo I'm give it to you
Tu aimes parler (ah ah)You like to talk (ah ah)
Je te parleI'm talking to you
Je peux te parler toute la nuitI can talk to you all night long
Fille, tu sais que c'est réel car tu l'entends dans mon tonGirl you know its real cause you hear it in my tone
Tu aimes quand je suis sale avec çaYou like it when I'm dirty with it
Jusqu'à 6 heures du matinTill 6 in the morning
Appelle ça tôt avec çaCall it early with it
Tu peux venir dans mon mondeYou can come to my world
Pas de ????No ????
Tu ne parles jamais de çaYou never talk about
Tu sautes juste dans le lit et tu en profites au maximumYou just hop in the bed and get the best about it
Tu aimes respirer fortYou like to breathe hard
Il n'y a pas de crisThere is no screaming
Car tu es la Fille Mal ÉlevéeCause your Rude Girl
Sean KingstonSean Kingston

[Refrain - Sean Kingston][Chorus - Sean Kingston]
Viens ici, fille mal élevée, filleCome here rude girl, girl
Peux-tu te leverCan you get it up
Viens ici, fille mal élevée, filleCome here rude girl, girl
Puis-je avoir un contactCan I get a touch
Secoue-le, secoue-leShake it, shake it
Bébé, bébéBaby, baby
Secoue-le, secoue-leShake it, shake it
Secoue-le, pour moiShake it, for me
(répéter)(repeat)

Secoue-le, pour moiShake it, for me

Secoue-le, secoue-leShake it, shake it
Secoue-le, pour moiShake it, for me