Reluctance Towards A Force

Resistencia hacia una fuerza

Reluctance Towards A Force

Encendí un fósforo para ver si me quemaríaI lit a matchbook to see if I would burn
dicen que la llama más brillante siempre tiene la última palabra (no)they say the brightest flame always has the last word (no)
la consecuencia de la ausencia deja caer una aguja en mi piso de maderaconsequence of absence drops a pin on my wooden floor
no es que esté contando los días...trescientos sesenta y cuatronot that I am counting days...three-hundred and sixty-four

este...el momento definitorio tan cuidadosamente observadothis...the defining moment so carefully observed
resistencia...resistencia que desestimoreluctance...reluctance I dismiss
este...la ciencia calculadathis...the calculated science
un error cosido demasiado profundoan error sewn too deep
resistencia...resistencia con la que estoy lleno...reluctance...reluctance I am filled with...

Enfrento pensamientos en el sueño...no lo suficientemente fuerte para ganarI tackle thoughts in sleep...not strong enough to win
tener la idea de que puedo competir requeriría confianzato think I can compete would require confidence

este...el momento definitorio tan cuidadosamente observadothis...the defining moment so carefully observed
resistencia...resistencia que desestimoreluctance...reluctance I dismiss
este...la ciencia calculadathis...the calculated science
un error cosido demasiado profundoan error sewn too deep
resistencia...resistencia con la que estoy lleno...reluctance...reluctance I am filled with...