Traducción generada automáticamente

Give It To You (feat. Eve)
Sean Paul
Donne-le-moi (feat. Eve)
Give It To You (feat. Eve)
Yo, yo, yo (yo)Yo, yo, yo (yo)
Yo, yo, oh (yo)Yo, yo, oh (yo)
Yo, yo, oh (yo)Yo, yo, oh (yo)
Yo, yo, yoYo, yo, yo
Yo, yo, yoYo, yo, yo
Impératrice EveEmpress Eve
Yo, yo, ohYo, yo, oh
SP a ditSP said
Eh bien, tout mon amour je te le donne, ma fille (allez, aha)Well all my love I give it to you, girl (come on, aha)
Ma vie je la vis avec toi, ma fille (allez)My life I live it with you, girl (come on)
Ça vaut plus aux yeux, mec, que des diamants et des perlesWorth more to di eye, man, than dem diamonds and dem pearls
Alors donne-le-moi, ma fille (allez)So just give it to me, girl (come on)
Y'a pas de limite avec moi, ma fille (ouais)There's no limit with me, girl (yeah)
Je veux faire chavirer ton monde (chavirer mon monde)I wanna rock your world (rock my world)
Eh bien, tout mon amour je te le donne, ma fille (hey)Well all my love I give it to you, girl (hey)
Ma vie je la vis avec toi, ma fille (hey, ouais, hey)My life I live it with you, girl (hey, yeah, hey)
Ça vaut plus aux yeux, mec, que des diamants et des perlesWorth more to di eye, man, than dem diamonds and dem pearls
Alors donne-le-moi, ma fille (allez)So just give it to me, girl (come on)
Y'a pas de limite avec moi, ma fille (allez)There's no limit with me, girl (come on)
Je veux faire chavirer ton mondeI wanna rock your world
Ouais, ouaisYeah, yeah
J'ai entendu parler de çaI heard about it happenin'
Je n'ai jamais pensé que ça pourrait arriverI never thought it could be
La façon dont il a plongé dans mes yeuxThe way he looked into my eyes
Les choses qu'il me faitThings he doin' to me
Il m'a surpriseHe caught me by surprise
Il a ouvert ma vieHe opened up my life
Il n'était pas comme les autres garsHe wasn't like them other dudes
Je veux être sa femmeI wanna be his wife
Il a dit qu'il avait été jouéHe said he got played
Je lui ai dit de ne pas avoir peurI told him don't be scared
Ma mission c'est de te rendre à moiMy mission make you mine
Oublie les autres, ils ne sont pas prêtsForget the rest, they ain't prepared
Il a dit qu'il aimait mon styleHe said he liked my style
J'ai dit que j'aimais ses lèvresI said I like his lips
Il a pris ma main dans la sienne (allez)He took my hand in his hand (come on)
Et il m'a dit ça (allez)And he told me this (come on)
Eh bien, tout mon amour je te le donne, ma fille (allez)Well all my love I give it to you, girl (come on)
Ma vie je la vis avec toi, ma fille (aha)My life I live it with you, girl (aha)
Ça vaut plus aux yeux, mec, que des diamants et des perlesWorth more to di eye, man, than dem diamonds and dem pearls
Alors donne-le-moi, ma fille (allez)So just give it to me, girl (come on)
Y'a pas de limite avec moi, ma fille (allez, ouais)There's no limit with me, girl (come on, yeah)
Je veux faire chavirer ton monde (mon monde)I wanna rock your world (my world)
Eh bien, tout mon amour je te le donne, ma fille (hey, ouais)Well all my love I give it to you, girl (hey, yeah)
Ma vie je la vis avec toi, ma fille (hey, ouais, allez)My life I live it with you, girl (hey, yeah, come on)
Ça vaut plus aux yeux, mec, que des diamants et des perlesWorth more to di eye, man, than dem diamonds and dem pearls
Alors donne-le-moi, ma fille (allez)So just give it to me, girl (come on)
Y'a pas de limite avec moi, ma fille (allez)There's no limit with me, girl (come on)
Je veux faire chavirer ton mondeI wanna rock your world
Ouais, ouaisYeah, yeah
T'as déjà rencontré un garsYou ever met a dude
Que tu peux pas sortir de ta têteYou can't get out yo mind
Tu t'endors, il est dans tes rêvesYou go to sleep, he in your dreams
Il est avec toi tout le tempsHe with you all the time
C'était comme çaThis was the way it was
Je pensais que c'était fait pour êtreThought it was meant to be
Jusqu'à ce que je décroche le téléphone un soir'Til I picked up the phone one night
Et c'était TiffanyAnd it was Tiffany
Elle a dit que c'était son garsShe said he was her dude
J'ai dit : C'est vrai ?I said: Is that a fact?
Elle a dit : Je le laisse jouerShe said: I let him go and play
Mais il revient toujoursBut he always come back
J'ai dit : Ça peut pas être vraiI said: That can't be true
Elle a dit : Ça l'est toujoursShe said: It always is
J'ai raccroché, le cœur serréI hung up, heart was stuck
Je pouvais pas croire cette merdeCouldn't believe this shit
Eh bien, tout mon amour je te le donne, ma fille (allez)Well all my love I give it to you, girl (come on)
Ma vie je la vis avec toi, ma fille (allez)My life I live it with you, girl (come on)
Ça vaut plus aux yeux, mec, que des diamants et des perlesWorth more to di eye, man, than dem diamonds and dem pearls
Alors donne-le-moi, ma fille (uh-huh)So just give it to me, girl (uh-huh)
Y'a pas de limite avec moi, ma fille (allez, ouais)There's no limit with me, girl (come on, yeah)
Je veux faire chavirer ton monde (mon monde)I wanna rock your world (my world)
Eh bien, tout mon amour je te le donne, ma fille (ouais, ouais)Well all my love I give it to you, girl (yeah, yeah)
Ma vie je la vis avec toi, ma fille (ouais, ouais, ouais)My life I live it with you, girl (yeah, yeah, yeah)
Ça vaut plus aux yeux, mec, que des diamants et des perlesWorth more to di eye, man, than dem diamonds and dem pearls
Alors donne-le-moi, ma fille (allez)So just give it to me, girl (come on)
Y'a pas de limite avec moi, ma fille (allez)There's no limit with me, girl (come on)
Je veux faire chavirer ton monde (ouais, ouais, ouais)I wanna rock your world (yeah, yeah, yeah)
Eh bien, chaque jour je te vois avec ta copineWell everyday mi see yuh wit' your girl
Elles passent et me croisentDem ah walk and ah pass mi
Mon cœur rate un battement et ta silhouette me perdHeart skip a beat and your shape it ah lost me
Tout ce que tu veux, ma fille, tu peux me le demanderAnything yuh want, my girl, yuh fi ask mi
Peu importe le prixNo matter what that cost
Quand je te le donne (donne-le-moi)When mi give it to yuh (give it to me)
Je te le donne (donne-le-moi)Give it to yuh (give it to me)
Je te le donne (donne-le-moi)Give it to yuh (give it to me)
Je te le donne (ha)Mi give it to yuh (ha)
Je te le donne (allez, allez)Mi give it to yuh (come on, come on)
Je te le donne (allez, allez)Give it to yuh (come on, come on)
Je te le donne (allez, allez)Mi give it to yuh (come on, come on)
Je te le donne (ouais, ouais, ouais, ouais)Mi give it to yuh (yeah, yeah, yeah, yeah)
Eh bien, tout mon amour je te le donne, ma fille (allez)Well all my love I give it to you, girl (come on)
Ma vie je la vis avec toi, ma fille (aha)My life I live it with you, girl (aha)
Ça vaut plus aux yeux, mec, que des diamants et des perlesWorth more to di eye, man, than dem diamonds and dem pearls
Alors donne-le-moi, ma fille (allez)So just give it to me, girl (come on)
Y'a pas de limite avec moi, ma fille (ha)There's no limit with me, girl (ha)
Je veux faire chavirer ton monde (chavirer mon monde)I wanna rock your world (rock my world)
Eh bien, tout mon amour je te le donne, ma fille (ayo, hey)Well all my love I give it to you, girl (ayo, hey)
Ma vie je la vis avec toi, ma fille (ayo, hey, allez, hey)My life I live it with you, girl (ayo, hey, come on, hey)
Ça vaut plus aux yeux, mec, que des diamants et des perlesWorth more to di eye, man, than dem diamonds and dem pearls
Alors donne-le-moi, ma fille (allez)So just give it to me, girl (come on)
Y'a pas de limite avec moi, ma fille (allez)There's no limit with me, girl (come on)
Je veux faire chavirer ton mondeI wanna rock your world
Yo, yo, yo (yo)Yo, yo, yo (yo)
Yo, yo, yo (yo)Yo, yo, yo (yo)
Yo, yo, oh (yo)Yo, yo, oh (yo)
Impératrice Eve (allez)Empress Eve (come on)
Yo, yo, yo (yo)Yo, yo, yo (yo)
Yo, yo, yo (yo)Yo, yo, yo (yo)
Yo, yo, oh (yo)Yo, yo, oh (yo)
SP a ditSP said
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey (ah, uh)Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey (ah, uh)
Allez, allezCome on, come on
Allez, allezCome on, come on
Allez, allezCome on, come on



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sean Paul y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: