Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 367.477

Agarra Mi Mano

Sean Paul

LetraSignificado

Prends ma main

Agarra Mi Mano

Prends ma main, agarra mi manoHold my hand, agarra mi mano
Femme, je t'aimeMujer yo te amo
Whoa, oh whoa, oh whoa, oh, oh whoa, ohWhoa, oh whoa, oh whoa, oh, oh whoa, oh
Moi, moi, moiYo, yo, yo
D'accord alorsAlright then

Alors laisse-moi te dire çaSo let me tell you this
Fille, oui on peutGirl sí podemos
Avoir un amour éternelTener un amor eterno
Prends ma main, j'ai pas peurHold my hand, no tengo miedo
Parce qu'on s'aime tous les deuxPorque los dos nos queremos
Et cet amour que l'on partageY este amor que compartimos
Est beau et c'est joliEs bello y está lindo
Prends ma main, j'ai pas peurHold my hand, no tengo miedo
Je t'aime et pour toujours je t'aimeraiYo te quiero y para siempre te amaré

Tout mon amour, mon cœurTodo mi amor, mi corazón
Femme, je te donnerai avec passionMujer yo te daré con pasión
Avec chaleur sans douleurCon calor sin dolor

L'amour est doux, mais l'amour est durSweet is love, but love is hard
Parfois il faut y travailler, tourner le tempsSometimes you got to work on it, turn round the clock
Ne jamais laisser ça s'arrêter, ne jamais laisser ça tomberNever let it stop, never let it flop
Et Dieu va le bénirY Dios le va a bendecir

Je te dis çaI'll tell you this
Fille, oui on peutGirl sí podemos
Avoir un amour éternelTener un amor eterno
Prends ma main, j'ai pas peurHold my hand, no tengo miedo
Parce qu'on s'aime tous les deuxPorque los dos nos queremos

Et cet amour que l'on partageY este amor que compartimos
Est beau et c'est joliEs bello y está lindo
Prends ma main, j'ai pas peurHold my hand, no tengo miedo
Je t'aime et pour toujours je t'aimeraiYo te quiero y para siempre te amaré

Sans le vouloir je suis tombé amoureuxSin querer me enamoré
Ce cœur je ne le briserai pasEse corazón no romperé
Je le garderai, je le protégeraiLo cuidaré, lo protegeré
Et pour toujours, mami, je t'adoreraiY para siempre mami te adoraré

Simplement te rencontrer, notre amour vérifié, filleSimply meet ya our loving check girl
Tu connais l'histoire, n'est-ce pas ? N'oublie pasYou know the history don't you forget
Et je ne te manquerai jamais de respect, filleAnd I would never ever disrespect girl
Je t'aime jusqu'à mon dernier souffleTe amo 'till my very last breathe

Fille, oui on peutGirl sí podemos
Avoir un amour éternelTener un amor eterno
Prends ma main, j'ai pas peurHold my hand, no tengo miedo
Parce qu'on s'aime tous les deuxPorque los dos nos queremos
Et cet amour que l'on partageY este amor que compartimos
Est beau et c'est joliEs bello y está lindo
Prends ma main, j'ai pas peurHold my hand, no tengo miedo
Je t'aime et pour toujours je t'aimeraiYo te quiero y para siempre te amaré

L'amour que nous cherchons, ça te mènera au sommetThe loving that we seek, it will take you to the peak
Tout ce que tu sais, c'est que mes paroles ne sont pas bon marché, femmeAll you know say is my talk ain't cheap mujer
Alors l'ambiance est toujours douce, chaque jour on se rencontreSo the vibe is ever sweet, everyday we meet
Quand c'est fini, bébé, la fille pourrait vouloir répéter, femmeWhen it done baby girl might want to repeat mujer

Tu en as assez, je veux ça, sauteYa get enough me want it out, leap
N'importe quelle montagne, on la gravira peu importe à quel point elle est raide, femmeAny mountain we will climb it no matter how it steep mujer
Parce que tu m'aimes et dans tes bras tu m'asPorque me quieres y en tus brazos me tienes

Fille, oui on peutGirl sí podemos
Avoir un amour éternelTener un amor eterno
Prends ma main, j'ai pas peurHold my hand, no tengo miedo
Parce qu'on s'aime tous les deuxPorque los dos nos queremos

Et cet amour que l'on partageY este amor que compartimos
Est beau et c'est joliEs bello y está lindo
Prends ma main, j'ai pas peurHold my hand, no tengo miedo
Je t'aime et pour toujours je t'aimeraiYo te quiero y para siempre te amaré

Oui on peutSí podemos
Avoir un amour éternelTener un amor eterno
Prends ma main, j'ai pas peurHold my hand, no tengo miedo
Parce qu'on s'aime tous les deuxPorque los dos nos queremos

Et cet amour que l'on partageY este amor que compartimos
Est beau et c'est joliEs bello y está lindo
Prends ma main, j'ai pas peurHold my hand, no tengo miedo
Je t'aime et pour toujours je t'aimeraiYo te quiero y para siempre te amaré


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sean Paul y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección