Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.634

Break It Off (ft Rihanna)

Sean Paul

Letra

Significado

Breek Het Af (ft Rihanna)

Break It Off (ft Rihanna)

Breek het af en zet het goed neer op de echte manierBreakin' it off and settin' it off in da real way
Laat de meisjes hun hoofd leegmakenMakin' da girls dem chill dey mind
Laat ze een goede tijd hebbenMakin' dem have a good time
Ja, manYa, man
SPZ, yo, naast RiRiSPZ, yo, long side RiRi
Kom nu naar beneden, RihannaCome down now, Rihanna
Geef het aan hen, geef het aan hen, meisjeTek it to dem, tek it to dem, girl

Breek het af, jongenBreak it off, boy
Want je laat me ondeugend voelen'Cause you've got me feelin' naughty
Ik wil weten, jongenI wanna know, boy
Of ik jouw schatje kan zijn (zeker weten)If I could be ya shawty (most definitely)
Zet het goed neer, jongenSet if off, boy
Laat me overal op mijn lichaam heet voelenMake me hot all over my body
(Breek het af, trek het uit, meid, trek het uit) breek het vanavond af(Break it off, take it off, miss, take it off) break it off tonight
(Yo)(Yo)
Breek het af, jongenBreak it off, boy
Want je laat me ondeugend voelen'Cause you've got me feelin' naughty
Ik wil weten, jongenI wanna know, boy
Of ik jouw schatje kan zijn (yo, yo)If I could be ya shawty (yo, yo)
Zet het goed neer, jongen (ja, ja)Set it off, boy (yeah, yeah)
Laat me overal op mijn lichaam heet voelenMake me hot all over my body
Breek het vanavond af (yo, yo)Break it off tonight (yo, yo)

Strijd en pijn wat ze de hele tijd voeltStruggle and pain what she feel all the while
En ze wil een goede man die haar de stijl geeftAnd she want a good man to give her the style
Wild kind, dus ze staat op mijn lijstWild child, so she dere pon me file
Het is al een tijdje, ik wil de akker bewerkenIt's a long time now, me wha plow the sile
Bewerk de akker, mijn auto rijdt als de NijlPlow de sile meh car run like the Nile
En de meeste energie wil ik haar vanavond gevenAnd the most energy me whan give her tonight
Geef het haar vanavond, laat haar goed voelenGive her tonight, gan make she feel right
Laat haar vliegen als een vlieger die een nieuwe hoogte bereiktMake she fly like a kite that reach a new height
Ah, we geven het aan de meisjesAh, we give it to the gyal dem
Laat ze zich omdraaien en schreeuwen en laat ze beginnen te bellenMake dem reel up and bawl and make dem start call
Wanneer ze het terug wil, moet ze Dutty Paul bellenAny time she want it back, she ha fi call Dutty Paul
Erkenning ter plekke, ik ken de echte Sean PaulAdmitting it on the spot, I know the real Sean Paul
Wanneer de kwaliteiten zo groot zijnWhen the traits so great
Want ze voelt zich top en hoog, wat zegt de zaak'Cause she feelin' top up and tall wat de ting say

Breek het af, jongen (onmiddellijk is nummer vier)Break it off, boy (immediate is number four)
Want je laat me ondeugend voelen'Cause you've got me feelin' naughty
Ik wil weten, jongenI wanna know, boy
Of ik jouw schatje kan zijn (Pumba)If I could be ya shawty (Pumba)
Zet het goed neer, jongenSet if off, boy
Laat me overal op mijn lichaam heet voelenMake me hot all over my body
(Breek het af, trek het uit, meid, trek het uit) Breek het vanavond af(Break it off, take it off, miss, take it off) Break it off tonight
(Yo)(Yo)
Breek het af, jongenBreak it off, boy
Want je laat me ondeugend voelen'Cause you've got me feelin' naughty
Ik wil weten, jongenI wanna know, boy
Of ik jouw schatje kan zijn (yo, yo)If I could be ya shawty (yo, yo)
Zet het goed neer, jongen (ja, ja)Set it off, boy (yeah, yeah)
Laat me overal op mijn lichaam heet voelen (yo, yo)Make me hot all over my body (yo, yo)
Breek het vanavond af (RiRi, SPZ, yo, yo)Break it off tonight (RiRi, SPZ, yo, yo)

Geen twijfelNo doubt
Meisje, je zou moeten weten dat SP en een scout zijnGyal, you shoulda know SP and a scout
Ondeugende zweet, dus schreeuwNaughty sweat so shout
Laat je schreeuwen, schreeuwMake ya bawl out, shout
Laat je holla, ik geef je genegenheid in jouw richtingMake ya holla me gah give affection in your direction
We gaan all outWe go all out
Meisje, volg ons gewoon als je van energie houdtGyal, just follow we if ya love energy
Als je stamboom wilt, cruise als PenelopeIf ya wan' pedigree, cruise like Penelope
Laat me zien dat je gewoon stuitert met de Dutty LeeMake ah see you just bounce wit the Dutty Lee
We blijven je de Q geven naar de U naar de A, jaWe keep givin you de Q to de U to the A, yeah
Naar de L naar de I naar de T naar de YTo de L to de I to de T to de Y
Meisje, ik moet het proberen (proberen)Girl, I got to try (try)
Neem je booty, laat je de S-K-Y bereikenTake ya booty, make you reach to the S-K-Y
Vrouw, ik moet zeggen (zeggen)Woman, I got to say (say)
De manier waarop je beweegt maakt me opgewondenDa way you move is makin' me hype
Meisje, want je weet dat je S naar de E naar de X naar de Y (Pumba, Pumba)Girl, 'cause you know say you S to the E to the X to the Y (Pumba, Pumba)

Breek het af, jongenBreak it off, boy
Want je laat me ondeugend voelen'Cause you've got me feelin' naughty
Ik wil weten, jongenI wanna know, boy
Of ik jouw schatje kan zijn (seksiness)If I could be ya shawty (sexiness)
Zet het goed neer, jongenSet if off, boy
Laat me overal op mijn lichaam heet voelenMake me hot all over my body
(Yo, yo, yo, yo, geen twijfel) Breek het vanavond af(Yo, yo, yo, yo, no doubt) Break it off tonight
(Yo, RiRi)(Yo, RiRi)
Breek het af, jongenBreak it off, boy
Want je laat me ondeugend voelen'Cause you've got me feelin' naughty
Ik wil weten, jongenI wanna know, boy
Of ik jouw schatje kan zijnIf I could be ya shawty
Zet het goed neer, jongenSet it off, boy
Laat me overal op mijn lichaam heet voelenMake me hot all over my body
Breek het vanavond af (ja, yo, yo)Break it off tonight (yeah, yo, yo)

Jongen (uh-huh)Boy (uh-huh)
De manier waarop je op me duwt, ikThe way you push up on me, I
Wil de ruwste wijn, ik ken je al (ayy, yo)Whan get da roughest wine, I dun know ya like (ayy, yo)
Voor zeker, we gaan het vanavond breken (Yoga-machuga, uh)Fuh sho, we gonna break it off tonight (Yoga-machuga, uh)
Oh, jongenOh, boy
We zouden echt geen tijd moeten verspillen (zing het)We really shouldn't waste no time (sing it)
Kom laat me op jouw dancehall stijl terugkomen (breng het)Come let me back up on ya dancehall style (bring it)
En ik hoop, schat, dat je het niet erg vindtAnd I'm hopin', baby, you don't mind
Want ik wil echt vanavond breken (onmiddellijk)'Cause I really wanna break it off tonight (instantaneous)

Breek het af, jongenBreak it off, boy
Want je laat me ondeugend voelen (ayy)'Cause you've got me feelin' naughty (ayy)
Ik wil weten, jongenI wanna know, boy
Of ik jouw schatje kan zijnIf I could be ya shawty
Zet het goed neer, jongenSet if off, boy
Laat me overal op mijn lichaam heet voelen (meisje)Make me hot all over my body (baby girl)
(Yo, meisje, yo) Breek het vanavond af(Yo, baby girl, yo) Break it off tonight
(Give it up, give it up, zing door)(Give it up, give it up, sing on)
Breek het af, jongenBreak it off, boy
Want je laat me ondeugend voelen (yo)'Cause you've got me feelin' naughty (yo)
Ik wil weten, jongenI wanna know, boy
Of ik jouw schatje kan zijnIf I could be ya shawty
Zet het goed neer, jongenSet it off, boy
Laat me overal op mijn lichaam heet voelenMake me hot all over my body


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sean Paul y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección