Bouge-toi

Get Busy

Secoue ce truc, mademoiselle Cana, CanaShake dat ting, miss Cana, Cana
Secoue ce truc, mademoiselle AnnabellaShake dat ting, miss Annabella
Secoue ce truc, yo, Donna DonnaShake dat ting, yo, Donna Donna
Jodi et RebeccaJodi and Rebecca

Femme, bouge-toi, secoue ce booty sans arrêtWoman, get busy, jus shake dat booty nonstop
Quand le rythme tombe, continue à balancerWhen di beat drop, jus keep swingin' it
Sois décontractée, mets-toi à fondGet jiggy, get crunked up
Fais bouger tout ce que tu veux, fais osciller tes hanchesPercolate anything yuh waan fi call it, oscillate yuh hip
Et ne sois pas timide, je veux te voir enflammerAnd don't take pity, mi waan fi see yuh get live
Sur le rythme quand je monte et mes paroles fournissent de l'électricité'Pon di riddim when mi ride and mi lyrics ah provide electricity
Fille, personne ne peut te dire quoi que ce soitGyal, nobody cyaan tell yuh nuttin'
Car tu sais déjà quelle est ta destinéeCah yuh done know yuh destiny

Yo, les filles sexy veulent traîner avec nousYo, sexy ladies waan par wid us
Dans la voiture avec nous, elles ne se battent pas avec nousInna di car wid us, dem nah war wid us
Dans le club, elles veulent se déhancher avec nousInna di club, dem waan flex wid us
Pour se rapprocher de nous, elles ne peuvent pas être fâchées avec nousTo get next to us, dem cyaan vex wid us
Depuis le jour de ma naissance, Jah a allumé ma flammeFrom di day mi born, Jah ignite mi flame
La fille appelle mon nom et c'est ma renomméeGyal ah call mi name and it is mi fame
Tout va bien, ma belle, fais-moi monterIt's all good, girl, turn me on
Jusqu'à l'aube, allons-yTill a early morn', let's get it on

Allons-y jusqu'à l'aubeLet's get it on till a early morn'
Fille, tout va bien, fais-moi monterGirl, it's all good, jus turn me on

Fille, ne t'inquiète pas, ne t'énerve pas, continue à tournerGyal, don't sweat it, don't get agitate, jus gwaan rotate
Car tout ce que tu veux, tu sais que tu dois l'avoirCah anyting you want, you know you must get it
Dès que ton nom est mentionné, ne relâche pas la tensionFrom yuh name ah mention, don't ease di tension
Fille, gère le programme, continue à le caresserGyal, run di program, jus gwaan pet it
Maintenant, passe un bon momentNow have a good time
Fille, libère ton esprit car personne ne peut te rabaisser, ton homme ne le permettra pasGyal, free up unuh mind cah nobody cyaan dis, yo' man won't let it
Car tu es la numéro un, fille, agite ta mainCah you a di number one, gyal, wave yo' hand
Fais-leur voir ta bague de mariageMek dem see yo' weddin' band

Yo, les filles sexy veulent traîner avec nousYo, sexy ladies waan par wid us
Dans la voiture avec nous, elles ne se battent pas avec nousInna di car wid us, dem nah war wid us
Dans le club, elles veulent se déhancher avec nousInna di club, dem waan flex wid us
Pour se rapprocher de nous, elles ne peuvent pas être fâchées avec nousTo get next to us, dem nah vex wid us
Depuis le jour de ma naissance, Jah a allumé ma flammeFrom di day mi born, Jah ignite mi flame
La fille appelle mon nom et c'est ma renomméeGyal ah call mi name and it is mi fame
Tout va bien, ma belle, fais-moi monterIt's all good, girl, turn me on
Jusqu'à l'aube, allons-yTill a early morn', let's get it on

Allons-y jusqu'à l'aubeLet's get it on till a early morn'
Fille, tout va bien, fais-moi monterGirl, it's all good, jus turn me on

Femme, bouge-toi, secoue ce booty sans arrêtWoman, get busy, jus shake dat booty nonstop
Quand le rythme tombe, continue à balancerWhen di beat drop, jus keep swingin' it
Sois décontractée, mets-toi à fondGet jiggy, get crunked up
Fais bouger tout ce que tu veux, fais osciller tes hanchesPercolate anyting yuh waan fi call it, oscillate yuh hip
Et ne sois pas timide, je veux te voir enflammerAnd don't take pity, mi waan fi see yuh get live
Quand le rythme, il monte et mes paroles fournissent de l'électricitéWhen di riddim, it ah ride and mi lyrics ah provide electricity
Fille, personne ne peut te dire quoi que ce soitGyal, nobody cyaan tell yuh nuttin'
Car tu sais déjà quelle est ta destinéeCah yuh done know yuh destiny

Yo, les filles sexy veulent traîner avec nousYo, sexy ladies waan par wid us
Dans la voiture avec nous, elles ne se battent pas avec nousInna di car wid us, dem nah war wid us
Dans le club, elles veulent se déhancher avec nousInna di club, dem waan flex wid us
Pour se rapprocher de nous, elles ne peuvent pas être fâchées avec nousTo get next to us, dem cyaan vex wid us
Depuis le jour de ma naissance, Jah a allumé ma flammeFrom di day mi born, Jah ignite mi flame
La fille appelle mon nom et c'est ma renomméeGyal ah call mi name and it is mi fame
Tout va bien, ma belle, fais-moi monterIt's all good, girl, turn me on
Jusqu'à l'aube, allons-yTill a early morn', let's get it on

Allons-y jusqu'à l'aubeLet's get it on till a early morn'
Fille, tout va bien, fais-moi monterGirl, it's all good, jus turn me on

Yo, secoue ce truc, mademoiselle Cana, CanaYo, shake dat ting, miss Cana, Cana
Secoue ce truc, yo, AnnabellaShake dat ting, yo, Annabella
Secoue ce truc, mademoiselle Donna, Donna, yoShake dat ting, miss Donna, Donna, yo
Mademoiselle Jodi et celle qui s'appelle RebeccaMiss Jodi an' di one named Rebecca
Yo, secoue ce truc, yo, JoannaYo, shake dat ting, yo, Joanna
Secoue ce truc, yo, AnnabellaShake dat ting, yo, Annabella
Secoue ce truc, mademoiselle Cana, CanaShake dat ting, miss Cana, Cana
Sale, ouais, yo (Yo, ayy, je veux que ça se passe)Dutty, yeah, yo (Yo, ayy, waan mi go so den)

Les filles sexy veulent traîner avec nousSexy ladies waan par wid us
Dans la voiture avec nous, elles ne se battent pas avec nousInna di car wid us, dem nah war wid us
Dans le club, elles veulent se déhancher avec nousInna di club, dem waan flex wid us
Pour se rapprocher de nous, elles ne peuvent pas être fâchées avec nousFi get next to us, dem nah vex wid us
Depuis le jour de ma naissance, Jah a allumé ma flammeFrom di day mi born, Jah ignite mi flame
La fille appelle mon nom et c'est ma renomméeGyal ah call mi name and it is mi fame
Tout va bien, ma belle, fais-moi monterIt's all good, girl, turn me on
Jusqu'à l'aube, allons-yTill a early morn', let's get it on

Allons-y jusqu'à l'aubeLet's get it on till a early morn'
Fille, tout va bien, fais-moi monterGirl, it's all good, jus turn me on

Yo, les filles sexy veulent traîner avec nousYo, sexy ladies waan par wid us
Dans la voiture avec nous, elles ne se battent pas avec nousInna di car wid us, dem nah war wid us
Dans le club, elles veulent se déhancher avec nousInna di club, dem waan flex wid us
Pour se rapprocher de nous, elles ne peuvent pas être fâchées avec nousTo get next wid us, dem nah vex wid us
Depuis le jour de ma naissance, Jah a allumé ma flammeFrom di day mi born, Jah ignite mi flame
La fille appelle mon nom, yo, c'est ma renomméeGyal ah call mi name, yo, it is mi fame
Tout va bien, ma belle, fais-moi monterIt's all good, girl, turn me on
Jusqu'à l'aube, allons-yTill a early morn', let's get it on

Allons-y jusqu'à l'aubeLet's get it on till a early morn'
Tout va bien, fais-moi monterIt's all good, jus turn me on
Allons-y jusqu'à l'aubeLet's get it on till a early morn'
Tout va bien, fais-moi monterIt's all good, jus turn me on