Shout (Street Respect)

Crier (Respect de la Rue)

Shout (Street Respect)

Entends-les crierHear you shout
Sale, alors dis-leur encore une fois, yow !Dutty then a tell them once again yow!
Sly, ils disent encore une fois, hey yow !Sly them a tell them once again hey yow!
Sean Paul et nous, on leur dit encore une foisSean Paul and we a tell them once again
Le taxi doit lancer la nouvelle tendanceTaxi haffi set the new trend
Yow !Yow!

Fais péter les basses et fais-moi brûler l'endroitKick up the bass up and make I bun up the place up
Fais que je prenne le rythme et qu'ils se déhanchentMake i pick up the pace up and make them wine up them waist up
Ils veulent nous effacer mais on les embrasseWe them want fi erase up but we style them embrace up
Mais ils ne peuvent pas arrêter la musique qu'on créeBut them can't stop the music so great up weh we create up
Je dis année après année, je dois leur dire clairementMe say year onto year me haffi a tell them straight up
Un homme n'est pas un lâcheMan a no punk
Un homme n'est pas un idiotMan a no fool
On ne tend pas de piègeDefinite we sent no bait up
Écoutez les paroles sur le rythme qu'on déclareUnu fi listen to the lyrics 'pon de riddim weh we state up
Si tu aimes notre son, fais voir ta main et agite-laIf you love how we sound let me see you hand then wave up

Je veux t'entendre crier, crier, crierMe want fi hear you shout shout shout
Si tu aimes les paroles qui sortent de ma bouche, bouche, boucheFrom you love the lyrics coming out me mouth mouth mouth
Pas de doute, on a le respect de la rueNo doubt we got the street respect
Et tu sais que ça n'a jamais été un fauxAnd you know say that it never counterfeit yet
Les vibes que tu reçoisVibes weh you get

On bloque et on rocke et les gens ne peuvent pas l'oublierWe block it and rock it and make them just can't forgot it
Quand on en parle, on verrouille et maintenant on les voit suivreWhen we chat it we lock it and now we see them a follow back it
Ils veulent copier mais on est au sommetThen want fi copycat it but we a top a top it
Ils ne veulent pas nous voir réussir ni nous voir couperThem no want fi see we clock it neither fi see we chop it
Ils l'utilisent et mélangent, c'est l'histoire de notre musiqueThem use it and fuse that a de history of we music
Quand on les choisit, ça ne devrait jamais être abuséWhen we fan them a choose it should never let them abuse it
Ils essaient de nous embrouiller comme s'ils voulaient le perdreThem a try fi confuse it like them want fi lose it
Mais tout ce qu'ils font, on est toujours là pour le boosterBut all weh them a gwaan we still deh ya boost it
Il suffit de monter les aigus et les basses, fais-le jouerJust turn up the treble and the bass make it play
Fête non-stop, de la nuit au jourParty non-stop from a night till day
Et peu importe ce que les hypocrites et les critiques disentAnd no matter weh the hypocrite and critic them a say
La musique reggae est là pour resterReggae music deh ya fi stay
Alors où que j'ailleWeh me go so then

Je veux t'entendre crier, crier, crierMe want fi hear you shout shout shout
Si tu aimes les paroles qui sortent de ma bouche, bouche, boucheFrom you love the lyrics coming out me mouth mouth mouth
Pas de doute, on a le respect de la rueNo doubt we got the street respect
Et tu sais que ça n'a jamais été un fauxAnd you know say that it never counterfeit yet
Les vibes que tu reçoisVibes weh you get