Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 112

Can't Get Enough (Dutty Remix) (feat. Jennifer Lopez)

Sean Paul

Letra

Significado

Je n'en peux plus (Dutty Remix) (feat. Jennifer Lopez)

Can't Get Enough (Dutty Remix) (feat. Jennifer Lopez)

Elle aime l'amour, elle aimeShe love the love, she love
Je veux juste (alors, laisse-la)I just wanna (so, allow her)
Je sens juste que (fais-lui avoir ce qu'elle veut)I just feel like (make she get what she want)
Chaque fois que je te vois (qu'est-ce que tu dis)Every time I see ya (wah you say)
Je fais juste, ooh, heyI just, ooh, hey

J'ai envie de commencer quelque choseI feel like startin' somethin'
Tu as mon moteur qui tourneYou got my engine runnin'
Tu as les clés pour m'allumer encore et encoreYou got the keys to turn me on and on
(Encore et encore, fille, tu sais qu'on l'a)(On and on girl, you know we got it)
Tu m'accélères (appuie sur le gaz)You got me accelerated (press gas)
Je veux le célébrer (allez, fille)I wanna celebrate it (come on, girl)
Rien ne peut me sortir de ma zone ? (buda, bang, bang, bang)Can nothin' take me out my zone? (buda, bang, bang, bang)
C'est partiIt's on

Quand ça se sent bienWhen it feels right
Rien d'autre n'a d'importanceNothin' else matters
C'est la vraie vie ?Is this real life?
Trop beau pour être vraiToo good to be true
Prends-moi toute la nuitTake me all night
Je peux sentir la passionI can feel the passion
Dans tes yeux (tu sais comment on fait)In your eyes (you know how we do)
Je suis toujours amoureux de toiI'm still in love with you

Tu sais que je n'en peux plus (viens le prendre, fille)You know I can't get enough (come get it, girl)
Tu sais que je n'en peux plus (viens le prendre)You know I can't get enough (come get it)
Tu sais que je n'en peux plus (viens le prendre, fille)You know I can't get enough (come get it, girl)
Je n'en peux plusCan't get enough
Tu sais que je n'en peux plus (viens le prendre, fille)You know I can't get enough (come get it, girl)
Tu sais que je n'en peux plus (viens le prendre)You know I can't get enough (come get it)
Tu sais que je n'en peux plus (viens le prendre, fille)You know I can't get enough (come get it, girl)
Je n'en peux plus de toiCan't get enough of you

Je suis toujours amoureuxI'm still in love
De toi, mecWith you, boy

J'ai assez d'amour à donner, bébéGot 'nough love to give, baby girl
On dirige ce mondeWe be runnin' this world
Je veux justeI just wanna
Monter le sonTurn it up
Je sens juste queI just feel like
Et encoreAnd up
Bébé, on monte le sonBaby girl, we be turnin' it up
Chaque fois que je te vois, c'est comme (buda, bang, bang, bang)Every time I see ya, it's like (buda, bang, bang, bang)
Oh, heyOh, hey

J'adore la façon dont tu secoues ton corps et tu tournesI love the way you shake your body and you turn it
Ça me donne des vibesDat a give me vibe
Je veux t'emmener en voyageWan' take you on a journey
À l'époque, rien ne me préoccupaitBack in the day, nothing never concern me
Je ne pensais jamais, l'amour trop tôtNever did a pree, the lovin' too early
Fille, tu vois l'amour que je te donne, tu l'as méritéGirl, you see the love me a give you done earn it
C'est pas un retour en arrière, fille, tu m'entends !?This is a no blast from the past girl you heard me!?
Je te le dis depuis le début, maintenant faisons-leTell you from the start, now make we confirm it
J'ai ce que tu veux, j'ai le permis d'amourGot what you want, I got the love permit

Parce que bébé, ça se sent bien'Cause bae, it feels right
Rien d'autre n'a d'importance (tu le sais)Nothin' else matters (you know it)
C'est la vraie vie ?Is this real life?
Trop beau pour être vrai (balze-le)Too good to be true (balze it)
Prends-moi toute la nuitTake me all night
Je peux sentir la passionI can feel the passion
Dans tes yeux (tu sais comment on fait, fille !)In your eyes (you know how we do girl!)
Je suis toujours amoureux de toiI'm still in love with you

Tu sais que je n'en peux plus (viens le prendre, fille)You know I can't get enough (come get it, girl)
Tu sais que je n'en peux plus (viens le prendre)You know I can't get enough (come get it)
Tu sais que je n'en peux plus (viens le prendre, fille)You know I can't get enough (come get it, girl)
Je n'en peux plusCan't get enough
Tu sais que je n'en peux plus (viens le prendre, fille)You know I can't get enough (come get it, girl)
Tu sais que je n'en peux plus (viens le prendre)You know I can't get enough (come get it)
Tu sais que je n'en peux plus (viens le prendre, fille)You know I can't get enough (come get it, girl)
Je n'en peux plus de toiCan't get enough of you

Je suis toujours amoureuxI'm still in love
De toi, mecWith you, boy
Je suis toujours amoureuxI'm still in love
J. Lo, viens leur dire ce que tu ressens vraimentJ. Lo, come tell 'em how you feel for sure
De toi, mecWith you, boy
Je ne peux pas me passer de toiI can't get enough of you
Sean peezy, les filles au-dessus de toutSean peezy the girls over all
C'est la façon dont tu m'aimes, la façon dont tu me touchesIt's the way you love me, the way you touch me
Fille, continue à créer des souvenirsGirl, keep makin' memories
C'est la façon dont tu me regardesIt's the way you look at me
Juste comme des mélodies accrocheusesJust like hit melodies
Je n'en peux plusCan't get enough
Je n'en peux plus, pas moyen qu'on s'égareCan't get enough, no way we nuh stray
Je n'en peux plusCan't get enough
De toi, mecOf you, boy


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sean Paul y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección