No Lie (feat. Dua Lipa)

Pas de mensonge (feat. Dua Lipa)

No Lie (feat. Dua Lipa)

Sentez tes yeux, ils sont tous sur moiFeel your eyes, they all over me
Ne sois pas timide, prends le contrôle de moiDon't be shy, take control of me
Saisis l'ambiance, ça va être chaud ce soirGet the vibe, it's gonna be lit tonight

Bébé, tu portes dix tonnes de beautéBaby girl, yuh ah carry ten ton a phatness
Donne-moi un peu de çaGimme some a dat
Mélangé avec le bad, regarde comme elle est sexyMixed wid di badness, look how she hot
Forme de déesse, mais c'est pas que çaShaped like goddess, but a nah jus dat
C'est un bon morceau de mental sous le capIs a good piece a mentals under di cap

Pièce chaude et j'adore comment tu marches (marche)Hot piece of game an' mi love how yuh trod (stepper)
Regardant chaque pas de la pimentée que tu as (piment)Watchin' every step a di pepper deh weh yuh got (pepper)
Restant dans ma mémoire, je ne me détache pas (mémo')Stayin' in my brain memory nah detach (memo')
Principalement, mon but est de te donner cet amourMainly, my aim is to give yuh this love

Hypnotique la façon dont tu bougesHypnotic the way you move
Laisse-moi reconnaître la façon dont tu faisLet me acknowledge the way you do
Et je ne mentirai pas, bébé, toiAnd I would not lie, baby, you
Fais-moi décoller comme Scotty (bébé)Beam me up like Scotty (baby girl)

C'est tellement hypnotique la façon dont tu bougesIt's so hypnotic the way you move
C'est pourquoi je voulais te rejoindreThat's why I wanted to get to you
Et je ne mentirai pas, bébé, toiAnd I would not lie, baby, you
Bouge tellement hypnotiqueMove so hypnotic

Pas de mensonge (fille, on ne rate jamais)No lie (gyal, we never miss)
Sentez tes yeux, ils sont tous sur moiFeel your eyes, they all over me
Ne sois pas timide, prends le contrôle de moiDon't be shy, take control of me
Saisis l'ambiance, ça va être chaud ce soirGet the vibe, it's gonna be lit tonight
(Fille, on ne rate jamais, fille, on ne rate jamais)(Gyal, we never miss, gyal, we never miss)

Pas de mensongeNo lie
Hypnotisé, sers-en un autreHypnotised, pour another one
C'est bon, je sais ce que tu veuxIt's alright, I know what you want
Saisis l'ambiance, ça va être chaud ce soirGet the vibe, it's gonna be lit tonight
(Fille, on ne rate jamais, fille, on ne rate jamais)(Gyal, we never miss, gyal, we never miss)

Pas de mensonge (c'est comme ça qu'on fait)No lie (same suh wi do it)
Pas de mensonge (c'est comme ça qu'on s'y met)No lie (suh wi set to it)
Pas de mensonge (c'est comme ça qu'on fait)No lie (same suh wi do it)
Ça va être chaud ce soir (bada bang, bang, bang, yo)It's gonna be lit tonight (bada bang, bang, bang, yo)

Pas de mensonge (c'est comme ça qu'on fait)No lie (same suh wi do it)
Pas de mensonge (c'est comme ça qu'on s'y met)No lie (suh wi set to it)
Pas de mensonge (c'est comme ça qu'on fait)No lie (same suh wi do it)
Ça va être chaud ce soir (bada bang, bang, bang)It's gonna be lit tonight (bada bang, bang, bang)
Pas de mensongeNo lie

Je suis tellement chaud, tellement chaud, ma fille (regarde)I'm so lit, so lit, my girl (see)
Alors laisse-moi te voir rouler, rouler, ma filleSuh lemme see yuh roll it, roll it, my girl
J'adore quand tu plies et que tu plies, maintenant laisse-moi le faireMi love it when yuh bend and fold it, now let mi bone it
Et laisse-moi le posséder, ma filleAnd let mi own it, my girl

Je te donne tous les styles que j'ai maîtrisésGive yuh all the styles dat I have mastered
Te soulever, bébé, c'est ma promesse (hey)Hoist you up, baby girl, that's my word (hey)
Je te donne le bon amour qui est préféréGive yuh di good lovin' that is preferred
Tu le mérites, alors n'aie pas peur (hey)You deserve it, so don't be scared (hey)

C'est hypnotique la façon dont tu bougesIt's hypnotic the way you move
Laisse-moi reconnaître la façon dont tu faisLet me acknowledge the way you do
Et je ne mentirai pas, bébé, toiAnd I would not lie, baby, you
Fais-moi décoller comme Scotty (bébé)Beam me up like Scotty (baby girl)

C'est tellement hypnotique la façon dont tu bougesIt's so hypnotic the way you move
C'est pourquoi je voulais te rejoindreThat's why I wanted to get to you
Et je ne mentirai pas, bébé, toiAnd I would not lie, baby, you
Bouge tellement hypnotiqueMove so hypnotic

Pas de mensonge (fille, on ne rate jamais)No lie (gyal, we never miss)
Sentez tes yeux, ils sont tous sur moiFeel your eyes, they all over me
Ne sois pas timide, prends le contrôle de moiDon't be shy, take control of me
Saisis l'ambiance, ça va être chaud ce soirGet the vibe, it's gonna be lit tonight
(Fille, on ne rate jamais, fille, on ne rate jamais)(Gyal, we never miss, gyal, we never miss)

Pas de mensongeNo lie
Hypnotisé, sers-en un autreHypnotised, pour another one
C'est bon, je sais ce que tu veuxIt's alright, I know what you want
Saisis l'ambiance, ça va être chaud ce soirGet the vibe, it's gonna be lit tonight
(Fille, on ne rate jamais, fille, on ne rate jamais)(Gyal, we never miss, gyal, we never miss)

Pas de mensonge (c'est comme ça qu'on fait)No lie (same suh wi do it)
Pas de mensonge (c'est comme ça qu'on s'y met)No lie (suh wi set to it)
Pas de mensonge (c'est comme ça qu'on fait)No lie (same suh wi do it)
Ça va être chaud ce soir (bada bang, bang, bang, yo)It's gonna be lit tonight (bada bang, bang, bang, yo)

Pas de mensonge (c'est comme ça qu'on fait)No lie (same suh wi do it)
Pas de mensonge (c'est comme ça qu'on s'y met)No lie (suh wi set to it)
Pas de mensonge (c'est comme ça qu'on fait)No lie (same suh wi do it)
Ça va être chaud ce soir (bada bang, bang, bang)It's gonna be lit tonight (bada bang, bang, bang)
Pas de mensongeNo lie

Secoue ce corps, laisse-moi te voir juste le faireShake dat body, lemme see you just do it
Donne-leur cent pour cent (pas de mensonge)Give dem hundred percent (no lie)
Bouge ce corps, laisse-moi te voir juste le faireMove dat body, lemme see you just do it
Fille, va représenter (pas de mensonge)Gyal, gwaan represent (no lie)

Secoue ce corps, laisse-moi te voir juste le faireShake dat body, lemme see you just do it
À fond (pas de mensonge)To the fullest extent (no lie)
Bouge ce corps, laisse-moi te voir juste le faireMove dat body, lemme see you just do it
Fille, tu es magnifique (pas de mensonge)Gyal, yuh magnificent (no lie)

Sentez tes yeux, ils sont tous sur moiFeel your eyes, they all over me
Ne sois pas timide, prends le contrôle de moiDon't be shy, take control of me
Saisis l'ambiance, ça va être chaud ce soirGet the vibe, it's gonna be lit tonight
(Fille, on ne rate jamais, fille, on ne rate jamais)(Gyal, we never miss, gyal, we never miss)

Pas de mensongeNo lie
Hypnotisé, sers-en un autreHypnotised, pour another one
C'est bon, je sais ce que tu veuxIt's alright, I know what you want
Saisis l'ambiance, ça va être chaud ce soirGet the vibe, it's gonna be lit tonight
(Fille, on ne rate jamais, fille, on ne rate jamais)(Gyal, we never miss, gyal, we never miss)

Pas de mensonge (c'est comme ça qu'on fait)No lie (same suh wi do it)
Pas de mensonge (c'est comme ça qu'on s'y met)No lie (suh wi set to it)
Pas de mensonge (c'est comme ça qu'on fait)No lie (same suh wi do it)
Ça va être chaud ce soir (bada bang, bang, bang, yo)It's gonna be lit tonight (bada bang, bang, bang, yo)

Pas de mensonge (c'est comme ça qu'on fait)No lie (same suh wi do it)
Pas de mensonge (c'est comme ça qu'on s'y met)No lie (suh wi set to it)
Pas de mensonge (c'est comme ça qu'on fait)No lie (same suh wi do it)
Ça va être chaud ce soir (bada bang, bang, bang)It's gonna be lit tonight (bada bang, bang, bang)
Pas de mensongeNo lie