Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.778

Riot (feat. Damian Marley)

Sean Paul

Letra

Disturbios (con Damian Marley)

Riot (feat. Damian Marley)

¿Que quieres decir?Yah mean
Ruff, toscoRuff, tuff
SabesYou know
Mira cuando el león está durmiendoSee when the lion is sleepin'
Yo, yo, yoYo, yo, yo
Nunca lo he probado todavíaNever yet try it
Bueno, decimos: Dame la luzWell, a we say: Gimme di light
Y toma un botellín de MoëtAnd buss a bokkle of Moët
Y una bienvenida a la gente de JamrockAnd a welcome people to Jamrock
Cada uno de los espectáculos en el escenarioEach and every stage show
Quien intenta pasar por alto estos tiemposWho try fi overlook we dem times
El twittea ahoraDem cyaan dweet now
Di solo suena un grilloDi only sound a crickets
Los críticos no pueden hablar ahoraCritics can't speak now

Veo que los enemigos se levantan, no es ninguna sorpresaI man see di enemies a rise, ain't no surprise
Le doy a un hombre malo una chispa y una risaMi give bad man a blaze and a laugh
Dem ah mira mi desaparición con esas mentirasDem ah look fi my demise wid dem lies
Esa es una obra de brujeríaDem a work dem witchcraft
Hombre elegido y protegidoMan elected and protected
Por el jefe de gabineteBy the chief of staff
Así que haz que se pongan graciososSo make dem get facety
Esa cara se enfrentará a mis ClarksDem face will face my Clarks
Veo a los enemigos levantarse y marcharse sorprendidosI see the enemies dem rise and go surprised
Si la línea sale en tizaIf dem line out inna chalk
Si aman su vida, observarán cómo se muevenIf dem love dem life, dem wi' watch how dem move
Y ten cuidado con lo que dicenAnd mind how dem a talk
Cuando los leones se despiertan y rugenWhen the lion dem wake an' roar
Eso significa seh nuh dawg nuh cortezaDat mean seh nuh dawg nuh bark
Si ah supm dem ah prueba, entonces supm dem ah pierdeIf ah supm dem ah prove, then supm dem ah lose
Entonces hombre, se oscureceThen man ah get dark
Ppp-placa en mi cabeza y enciende mis pensamientosP-p-p-plaque up inna mi head and ignite up inna mi thoughts
No, no te engañes a ti mismo y pienses que solo tú eres inteligenteDon't, don't be fooling yourself and think ah you alone smart
Di profeta dile a yuh seh: Provoca a di yutes, no a iraDi prophet tell yuh seh: Provoke di yutes not to wrath
Haz un trato con ellos ahora o de lo contrario comenzará un motínDeal wid di yute dem right or else a riot goin' start

Cuando los leones están dormidos, ¿no los despiertas?When the lion dem a sleep, do nuh wake dem up back
Lo siento por las ovejas, el leopardo y la manada de lobosMi sorry fi di sheep, leopard an' di wolf pack
Cuando la paz se mantiene, no hay que calentarse la cabezaWhen di peace, it a keep, do nuh get wi head hot
Haz un trato con ellos ahora o de lo contrario comenzará un motínDeal wid di yute dem right or else a riot goin' start
Haz un trato con ellos ahora o de lo contrario comenzará un motínDeal wid di yute dem right or else a riot goin' start
Haz un trato con ellos ahora o de lo contrario comenzará un motínDeal wid di yute dem right or else a riot goin' start
Un motín va a empezar, un motín va a empezarA riot goin' start, a riot goin' start
Haz un trato con ellos ahora o de lo contrario comenzará un motínDeal wid di yute dem right or else a riot goin' start

Gongzilla, Sean Paul, más frío que un herpes labialGongzilla, Sean Paul, colder than a cold sore
Sin defectos, tan afilado, buscado como un forajidoNo flaw, so sharp, wanted like a outlaw
Rastas, mohawk, únanse en grupo, hagan un bloqueoDreadlocks, mohawk, gang up, make dem road block
Viviendo Costa Nostra, uh-huhLivin' Costa Nostra, uh-huh
Bueno, ¿quiénes son, Sean, y de qué parte vienen mientras poso como una pared?Well, a who dem, Sean, an' a which part dem come from ah pose up like a wall?
No lo sé, ¿sabes, Gong? Definitivamente están equivocados, no confío en ellos en absolutoMi nuh know, you know, Gong? Definite dem wrong, mi nuh trust dem none at all
Obviamente el único resultado es que están destinados a caerObviously the only outcome is dat dem bound fi fall
Si nos desprecian, se despertarán y verán que su vida terminó, eso es todoIf dem diss we, dem wake up and see dem life done, dat is all
Porque no hay hombre, no hay chico, no hay hombre que tenga un nombre al que llamarBecah nuh bwoy, nuh guy nuh fi have ah man name ah call
No es día ni hora y no acepto ningún tipo de agresiónNuh day, nuh time, mi nah accept nuh kinda assault
No hay reloj, no hay cara, hombre, soy un gigante vivienteNuh watch, nuh face, man ah livin' juggernaut
Hombre, no soy un Bugs Bunny, no soy un Disney ni un WaltMan a nuh Bugs Bunny man, a nuh Disney nor Walt
Seh dem ah ven y ah se mueven como dem waan fi exaltanSeh dem ah come and ah move like dem waan fi exalt
Tienen que verlos enfermos y es fácil que los atrapenHave it seh dem sick an' easy fi get caught
Di profeta dile a yuh seh: Provoca a di yutes, no a iraDi prophet tell yuh seh: Provoke di yutes not to wrath
Haz un trato con ellos ahora o de lo contrario comenzará un motínDeal wid di yute dem right or else a riot goin' start

Cuando los leones están dormidos, ¿no los despiertas?When the lion dem a sleep, do nuh wake dem up back
Lo siento por las ovejas, el leopardo y la manada de lobosMi sorry fi di sheep, leopard an' di wolf pack
Cuando la paz se mantiene, no hay que calentarse la cabezaWhen di peace, it a keep, do nuh get wi head hot
Haz un trato con ellos ahora o de lo contrario comenzará un motínDeal wid di yute dem right or else a riot goin' start
Haz un trato con ellos ahora o de lo contrario comenzará un motínDeal wid di yute dem right or else a riot goin' start
Haz un trato con ellos ahora o de lo contrario comenzará un motínDeal wid di yute dem right or else a riot goin' start
Un motín va a empezar, un motín va a empezarA riot goin' start, a riot goin' start
Haz un trato con ellos ahora o de lo contrario comenzará un motínDeal wid di yute dem right or else a riot goin' start

Ruff, toscoRuff, tuff
SabesYou know
Mira cuando el león está durmiendoSee when the lion is sleepin'
Nunca lo he probado todavíaNever yet try it


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sean Paul y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección