Can't Be Me

No Puedo Ser Yo

Can't Be Me

Dudas y preguntas, dudando de nuevoDoubts and questions, second guessing
Chica, lo entiendo, todos somos diferentesGirl, I get it, we're all different
Tus raíces de la costa oeste no corren igual que las míasYour west coast roots don't run the same as mine
Y está bienAnd that's alright
Un par de años desde esa primera cervezaA couple years since that first beer
Hemos tenido risas, hemos tenido lágrimasWe've had some laughs, had some tears
Ambos sabemos que estoy a punto de comprar ese anillo de diamantesBoth know I'm 'bout to buy that diamond ring
Y eso te hizo pensarAnd it made you think

¿Qué quieres, qué quieresWhat do you want, what do you want
Para el resto de tu vida?For the rest of your life?
¿Y a quién quieres, a quién quieres?And who do you want, who do you want?
Solo ten en cuentaJust keep in mind

Que no puedo ser yo sin té dulceThat it can't be me without sweet tea
Gorra de béisbol polvorienta, jeans azules gastadosDusty ball cap, broke in blue jeans
Un par de botas de cuero sucias que están en el porchePair of dirty leather boots that are sittin' on a porch
Unos neumáticos embarrados que lo llevarán a cuatroSome muddied up tires that'll drop it into four
Y un tablero que sostiene una bibliaAnd a dashboard holding a bible
Un par de vinilos de Cash y KeithA couple of vinyls of Cash and Keith
Si una vida así no es algo que necesitasIf a life like that ain't something that you need
Entonces, chica, no puedo ser yoThеn, girl, it can't be me

Justo a tu lado diciendo que síRight besidе you saying I do
Sabes que algún día me gustaríaYou know that one day I'd sure like to
Poner un par de niños en un marco de fotosPut a couple kids in a picture frame
Con tus ojos y mi apellidoGot your eyes and my last name
Nena, espero que entiendasBaby, I hope you understand
Siempre voy a querer ser quien soyI'm always gonna wanna be who I am
Que daría cualquier cosa por ser ese hombreThat I'd give anything to be that man
Que te hace sentir en las nubesThat sweeps you off your feet

Pero no puedo ser yo sin té dulceBut it can't be me without sweet tea
Gorra de béisbol polvorienta, jeans azules gastadosDusty ball cap, broke in blue jeans
Un par de botas de cuero sucias que están en el porchePair of dirty leather boots that are sittin' on a porch
Unos neumáticos embarrados que lo llevarán a cuatroSome muddied up tires that'll drop it into four
Y un tablero que sostiene una bibliaAnd a dashboard holding a bible
Un par de vinilos de Cash y KeithA couple of vinyls of Cash and Keith
Si una vida así no es algo que necesitasIf a life like that ain't something that you need
Entonces, chica, no puedo ser yoThen, girl, it can't be me
Chica, no puedo ser yoGirl, it can't be me
No, noNaw, naw

¿Qué quieres, qué quieresWhat do you want, what do you want
Para el resto de tu vida?For the rest of your life?
¿Y a quién quieres, a quién quieres?And who do you want, who do you want?
Espero que decidasI hope you decide

Que no puedo ser yo sin té dulceThat it can't be me without sweet tea
Gorra de béisbol polvorienta, jeans azules gastadosDusty ball cap, broke in blue jeans
Un par de botas de cuero sucias que están en el porchePair of dirty leather boots that are sittin' on a porch
Unos neumáticos embarrados que lo llevarán a cuatroSome muddied up tires that'll drop it into four
Y un tablero que sostiene una bibliaAnd a dashboard holding a bible
Un par de vinilos de Cash y KeithA couple of vinyls of Cash and Keith
Si una vida así no es algo que necesitasIf a life like that ain't something that you need
Entonces, chica, no puedo ser yoThen, girl, it can't be me
Chica, no puedo ser yoGirl, it can't be me
No, si una vida así no es algo que necesitasNaw, if a life like that ain't something that you need
Entonces, chica, no puedo ser yoThen, girl, it can't be me