Meniti Titian Usang

Cruzando el Puente Viejo

Meniti Titian Usang

Papel blanco como la nieveKertas putih salju
Rayo mi tristezaKu coretkan kedukaanku
Negro y grisHitam dan kelabu
Son los colores de mi vidaAdalah warna dalam hidupku

Despiértame amigoKejutkanlah aku kawan
Estoy soñandoAku sedang bermimpi
DespiértameKejutkanlah aku
Que sufro en el sueñoYang sengsara dalam mimpi

Con paso firmeGementar kakiku
Cruzando el puente viejoMeniti titian usang
Late mi corazónBerdegup jantungku
¿Podré llegar al otro lado?Apakah dapat ku ke seberang

Toma mi mano amigoSambutlah tanganku kawan
Temo hundirmeAku takut tenggelam
Toma mi mano amigoSambutlah tanganku kawan
El abismo es muy profundoJurangnya sangat dalam

El abismo es aterradorJurangnya sangat mengerikan
Muchos han caídoRamai yang telah kecundang
Él está esperandoDia sedang menunggu
Para guiarmeUntuk memimpinku
Al otro ladoDi seberang sana
Donde hay luzAdanya cahaya

Toma mi mano amigoSambutlah tanganku kawan
Temo hundirmeAku takut tenggelam
Toma mi mano amigoSambutlah tanganku kawan
El abismo es muy profundoJurangnya sangat dalam

Toma mi mano amigoSambutlah tanganku kawan
Temo hundirmeAku takut tenggelam
Toma mi mano amigoSambutlah tanganku kawan
El abismo es muy profundoJurangnya sangat dalam

Toma mi mano amigoSambutlah tanganku kawan
Temo hundirmeAku takut tenggelam
Toma mi mano amigoSambutlah tanganku kawan