Heartstrings

Cuerdas del corazón

Heartstrings

¿Estás mirando? (¿estás mirando?)Are you watching? (are you watching?)
¿Estás orgulloso de lo que he hecho con este lugar?Are you proud of what I've done with this place?
¿Estás feliz sabiendo que siempre tendrás lo mejor de mí?Are you happy knowing that you'll always have the best of me?

Hubo momentos en los que estas paredes hablaríanThere were times when these walls would talk
Podían eco de cada pensamientoThey could echo every single thought
Ahora solo hablan conmigoNow they only speak with me
Están llamando tu nombreThey're calling out your name

Algunas noches no puedes dormir sinSome nights you cannot sleep without
Visiones de ella tomando el control de tus sueñosVisions of her taking control of your dreams
Y desgarra tus cuerdas del corazónAnd it tears at your heartstrings
Sí, desgarra tus cuerdas del corazónYes it tears at your heartstrings

Su vestido blanco, su siluetaHer white dress, her silhouette
Todavía perdura aquíStill lingers here
Todavía perduraStill lingers
Y estos pasillos vacíos están llamando suavementeAnd these empty halls are softly calling
Están llamando tu nombreThey're calling out your name
Están llamando tu nombreThey're calling out your name

Cuando cierras los ojosWhen you close your eyes
Y los mantienes bien apretadosAnd you hold them told tight
¿Te imaginas que ella nunca dejó este lugar?Do you imagine that she never left this place?
¡No puedes traerla de vuelta; se la llevaron!You cannot bring her back; she's stolen away!
Así que te quedas aquí frío y soloSo you lay here cold and on your own

Algunas noches no puedes dormir sinSome nights you cannot sleep without
Visiones de ella tomando el control de tus sueñosVisions of her taking control of your dreams
Y desgarra tus cuerdas del corazónAnd it tears at your heartstrings
Sí, desgarra tus cuerdas del corazónYes it tears at your heartstrings

¿Cómo puedes reparar un corazón que ha sido partido en dosHow can you mend a heart that's been torn in two
Cuando la otra mitad no te pertenece?When the other half doesn't belong to you?
Nuestro amor siempre será...Our love will always be...

Algunas noches no puedes dormirSome nights you cannot sleep
Visiones de ella toman el control de tus sueñosVisions of her take control of your dreams
Y desgarra (¡llamando tu nombre!)And it tears (calling out your name!)

Algunas noches no puedes dormir sinSome nights you cannot sleep without
Visiones de ella tomando el control de tus sueñosVisions of her taking control of your dreams
Y desgarra tus cuerdas del corazónAnd it tears at your heartstrings
Sí, desgarra tus cuerdas del corazónYes it tears at your heartstrings

¿Cómo puedes reparar un corazón que ha sido partido en dosHow can you mend a heart that's been torn in two
Cuando la otra mitad no te pertenece?When the other half doesn't belong to you?
Nuestro amor siempre será...Our love will always be...