Mesis - The Kiss Of Justice

Mesis - El Beso de la Justicia

Mesis - The Kiss Of Justice

Ahora, ¿qué harás ahora?Now, what will you do now?
Ante ti estoyBefore you I stand
Cuando sientes que el final está cercaWhen you feel the end's near
Oh, te oigo llamando mi nombreOh, I hear you calling my name
En vanoIn vain

Siempre sonríes, siempre escondesYou always smile, you always hide
Tu fealdad en dulces palabrasYour ugliness in sweet words
Te oyes bienYou sound alright
(Pero) hay algo vil(But) there's something vile
Una mentira que me sofocaA lie that suffocates me
Tus ojos glaciares detrás de tu máscaraYour glacial eyes behind your mask
Crees que no puedo leerteYou think I cannot read you
Cometí errores, te di mi confianzaI made mistakes, I gave you trust
Estudié la vida de la manera difícilI studied life the hard way
Y por un tiempoAnd for a while
Pensé que podríasI thought you might
Abrazarme por lo que soyEmbrace me for what I am
Porque siempre sonríes'Cause you always smile
Siempre escondesYou always hide
Pero tu corazón es negroBut your heart is black
No ves la luzYou see no light

Aquí, lo que elijasHere, whatever you choose
Lo que sientasWhatever you feel
No significa nada para nosotrosMeans nothing to us
Nada que no podamos usar paraNothing we can't use to
Sacarte de tu corazón yPull you from your heart and
Los sueños que hicisteThe dreams that you made
Para que tu vida desaparezcaFor your life disappear
Nuestro mundo está hecho de tus lágrimas y miedosOur world is made of your tears and fears

Me viste llorar, tomaste mi manoYou saw me cry, you held my hand
Y te reíste a mis espaldasAnd chuckled behind my back
Me viste caerYou watched me fall
Oíste mi suspiroYou heard me sigh
Pensaste que me faltaba intelectoYou thought it's intellect I lack
Y en el fondo sé que deseasAnd deep inside I know you wish
Tener la vida que tengoYou had the life that I have
Porque el tiempo ha llegado'Cause the time is nigh
Y ahora es demasiado tardeAnd now it's too late
Pero es justicia lo que doyBut it's justice I give
No odioNot hate

Las cosas alguna vez coloridasThings once colourful
Todo se vuelve grisEverything turns to gray
Locura colectivaCollective madness
Sin lecciones aprendidasNo lessons learnt at all
Ceguera selectivaSelective blindness
Y boca cerradaAnd mouth shut
Despidiéndote de tu futuroWaving your future goodbye-bye
Dime que puedes cambiarTell me you can change
Antes de que la vida se desvanezcaBefore life fades away

Lo único que siempre quiseThe only thing I ever wanted
Fue una vida contigoWas a life with you
En pazIn peace

Las sombras caenShadows fall
Las estrellas que llamoThe stars I call
¿Olvidaste?Did you forget
Yo lo recuerdo todoI remember it all
GateandoCrawling
LlamandoCalling
GateandoCrawling
LlamandoCalling
Vengo a buscarteI'm coming to get you
Vengo a buscarteComing to get you

Las sombras despiertanShadows wake
Tu sonrisa tan falsaYour smile so fake
La Luna que tomoThe Moon I take
El silencio que rompoThe silence I break
GateandoCrawling
LlamandoCalling
GateandoCrawling
LlamandoCalling
Vengo a buscarteI'm coming to get you
Vengo a buscarteComing to get you

Aquí, lo que elijasHere, whatever you choose
Lo que sientasWhatever you feel
No significa nada para nosotrosMeans nothing to us
Nada que no podamos usar paraNothing we can't use to
Sacarte de tu corazón yPull you from your heart and
Los sueños que hicisteThe dreams that you made
Para que tu vida desaparezcaFor your life disappear
Nuestro mundo está hecho de tus lágrimas y miedosOur world is made of your tears and fears