Young And Dumb

Joven y Tonto

Young And Dumb

¿Podemos ser sinceros por un segundo, por favor?Can we be straight up for a second, please?
Tengo algo que sacar de mi pechoI've got something to get off my chest

Últimamente, he tenido problemas para dormirLately, I've been having trouble sleeping
Mantenido despierto por toda la mierda que ha estado rondando por mi cabezaKept up by all the shit that's been running through my head

Tengo estas ojeras y creoI've got these bags under my eyes and I think
Que mi mirada vacía lo dice todoMy empty stare says it all
Reviso los mensajes constantementeI'm checking for texts constantly
Pero solo para asegurarme de que aún no la he cagadoBut just to make sure I haven't screwed up just yet

Estoy intentando duro, de verdad lo estoyI'm trying hard, I really am
Simplemente no lo ves porqueYou just don't see it because
Todavía estás atrapado en el pasadoYou're still stuck in the past
Los lunes son tan pesadosMondays are such a drag
Pero enfrentémoslo, así es cada otro díaBut let's face it, so is every other day

Y por primera vez, en mucho tiempoAnd for the first time, in a long time
No estoy tratando de complacer a nadieI'm not trying to please anyone

Tengo tiempo para perder, pero no tiempo que perderI've got time to waste, but no time to lose
Estaré en mi cabeza si me necesitasI'll be in my head if you need me
Deja un mensaje, lo revisaré eventualmenteLeave a message, I'll check it eventually

Tengo un cuaderno lleno de letras y la cabeza llena de historiasI've got a notebook full of lyrics and head full of stories
Aléjate, no preguntes por míStand back, don't ask about me
Te juro, no soy tan amigable como parezcoI swear to you, I'm not as friendly as I seem

Dame un día, una guitarra y un micrófonoGive me a day, a guitar, and a mic
Te contaré toda mi vida en una hora o dosI'll tell you my whole life in hour or two
Me conocerás mejor de lo que te conoces a ti mismoYou'll know me better than you know you

Y después de todo ese tiempo, aquí están mis últimas líneasAnd after all that time, here's my final lines
Estaré bienI'll be just fine
Estaré bienI'll be just fine

Sé que soy joven y tonto, pero hey, eso es crecerI know I'm young and I'm dumb, but hey, that's growing up
Estúpido e inútil, pero hey, eso es crecerStupid and useless, but hey, that's growing up
Confundido e imprudente, pero hey, eso es crecerConfused and reckless, but hey, that's growing up
Cometo errores, dame un respiro, estoy creciendoI make mistakes, give me a break, I'm growing up

Nunca pensé que sería tan difícilI never thought it'd be this hard

Tengo tiempo para perder, pero no tiempo que perderI've got time to waste, but no time to lose
Estaré en mi cabeza si me necesitasI'll be in my head if you need me
Deja un mensaje, lo revisaré eventualmenteLeave a message, I'll check it eventually