Beyond Everything

Más Allá de Todo

Beyond Everything

Te prometo serenidad,I promise you serenity,
Que nunca nos aferraremos,That we will never hold,
Tu vida refleja eternidad,Your life reflects eternity,
Mientras lloro este amor antiguo.As I weep this love of old.

Veo a mi hijo en tus ojosI see my child in your eyes
Veo que el espejo nunca mienteI see the mirror never lies
En fragmentos dispersos en el sueloIn scattered fragments on the floor
Veo el yo que conocía antes.I see the self I knew before.

Al lado del dolor ahora residoAt pain's side I now reside
Segura de nuevo mi undécima noviaSafe again my eleventh bride
Esta piel ya no arrojaré másThis skin I'll cast away no more
Sino que pudriré en rabia como antes.But rot in rage as I did before.

'Mantenerte cerca, proteger tu alma"Hold you close, protect your soul
Rechazar a los pecadores, de mí robaronShun the sinners, from me they stole
Mi sentido interno del bien y del malMy inner sense of right and wrong
A mis creencias pertenecerás.To my beliefs you shall belong.
Aprende de mí, niño malvadoLearn from me, you evil child
Mi iglesia bendita ahora has profanadoMy blessed church you've now defiled
Con desdén te veo crecerIn disregard I watch you grow
Una vida de mí nunca conocerás.'A life from me you'll never know."

Todo lo que siempre deseé ha sido lavado,All I ever wished for has been washed away,
Ahora, al dejarte con mi último abrazo,Now, as I leave you with my last embrace,
Un amor más allá de todo dominará,A love beyond everything will dominate,
Mi hijo no mirará atrás, incapaz de enfrentar...My child won't look back so unable to face...
...El Pasado...The Past

Demasiado hambriento para alimentarToo starved to feed
Cada una de tus necesidadesYour every need
Cree mi súplicaBelieve my plead
Para hacerme sangrar.To make me bleed.

Cree en mí...Believe in me...
...cree en mí....believe in me.

Te prometo todo...I promise you everything...
Lloro solo de pensar en ti.I cry just to think of you.