Pa' Merecer

Um deine Haut zu verdienen

Pa' Merecer

Um deine braune Haut zu verdienenPa’ merecer tu piel morena
Nehme ich dich bis zum vollen Mond mitTe llevo hasta en la Luna plena
Um deine Stimme aus Sand zu verdienenPa’ merecer tu voz de arena
Wasser aus einer Quelle, das klingtAgüita en manantial que suena

Und ich weiß nicht, warum das so istY yo no sé porque será
Dass dieser Mund mich zum Beben bringtQue esa boquita me hace temblar
Und ich weiß nicht, warum das so istY yo no sé porque será

Dass ich nichts weiter braucheQue no hace falta nada más
Als dein Lächeln aus KristallQue tu sonrisa de cristal
Dass ich nichts weiter braucheQue no hace falta nada más
Ohne deinen Schweiß werde ich zum MeerSin tu sudor, me vuelvo el mar

Dein Körper ist ein brennendes WandbildTu cuerpo es un mural que quema
Gemalt von deiner durstigen HautPintado por tu piel sedienta
Sonnenuntergang in deinem BlickAtardecer en tu mirada
Saft der Illusion, der mich erhebtJuguito de ilusión que me levanta

Und ich weiß nicht, warum das so istY yo no sé porque será
Dass dieser Mund mich zum Beben bringtQue esa boquita me hace temblar
Und ich weiß nicht, warum das so istY yo no sé porque será

Dass ich nichts weiter braucheQue no hace falta nada más
Als dein Lächeln aus KristallQue tu sonrisa de cristal
Dass ich nichts weiter braucheQue no hace falta nada más
Ohne deinen Schweiß werde ich zum MeerSin tu sudor, me vuelvo el mar

Ich bin ein Schiffbrüchiger, der zwischen deinen Beinen umherirrtSoy náufrago de andar entre tus piernas
Verletzt von Salz und SturmHerido por la sal y la tormenta
Gefangen im Netz deines DuftesAtado por la red de tu fragancia
Schwebend auf deinem RückenFlotando en tu espalda