Tokyo

Tokio

Tokyo

Nehm' den Zug nach TokioTook a train to Tokyo
Nur ich und meine drahtlosen Kopfhörer, ichJust me and my wired headphones, I
Will es dir sagen, doch du bist weitergezogenWanna tell you, but you've moved on
So viel ist passiert, seit du gegangen bist, ichSo much has happened since you left, I
Habe mir den Zeh am Tischbein gestoßen, ichStubbed my toe on the table leg, I
Will es dir sagen, doch du bist weitergezogenWanna tell you, but you've moved on

Dachte, wenn ich weit genug fliege, könntest du verschwindenThought if I flew far enough, you might disappear
Aber du bist in London, und irgendwie sehe ich dich hier immer nochBut you're in London, and somehow I still see you here

Alles, was ich tun will, istAll I wanna do is
Dich ganz unerwartet anrufenCall you out of the blue
Hören, wie du um den Fakt herumtanzst, dass du auch an mich denkstHear you dance around the fact that you still think of me too
Sagen, ich werde es nicht tun, aber wahrscheinlich werde ich esSay I won't, but I probably will
Ich kenne die Antwort schon, aber ich frage dich trotzdemI already know the answer, but I'm asking you still
Fühlst du dich manchmal einsam?Do you get lonely sometimes?
Willst du noch ein letztes Abschied?Do you want one more goodbye?

Habe einen Jungen im Süden von Frankreich getroffenMet a boy in the south of France
Ein Wirbelwind einer schnellen RomanzeA whirlwind of a quick romance
Denn er war perfekt, aber irgendwas stimmt nicht'Cause he was perfect, but something's wrong
Dachte, wenn ich weit genug fliege, könntest du verschwindenThought if I flew far enough, you might disappear
Aber ich bin in Tokio, und ich hoffe, du weißt, ich sehe dich hierBut I'm in Tokyo, and I hope you know, I see you here

Alles, was ich tun will, istAll I wanna do is
Dich ganz unerwartet anrufenCall you out of the blue
Hören, wie du um den Fakt herumtanzst, dass du auch an mich denkstHear you dance around the fact that you still think of me too
Sagen, ich werde es nicht tun, aber wahrscheinlich werde ich esSay I won't, but I probably will
Ich kenne die Antwort schon, aber ich frage dich trotzdemI already know the answer, but I'm asking you still
Fühlst du dich manchmal einsam?Do you get lonely sometimes?
Willst du noch ein letztes Abschied?Do you want one more goodbye?

Denn ich weiß, es wird nicht für immer sein'Cause I know it won't be forever
Aber können wir zusammen einsam sein?But can we be lonely together?

Wenn ich meine Augen schließeWhen I close my eyes
Bist du an meiner SeiteYou're there by my side

Alles, was ich tun will, istAll I wanna do is
Dich ganz unerwartet anrufenCall you out of the blue
Hören, wie du um den Fakt herumtanzst, dass du auch an mich denkstHear you dance around the fact that you still think of me too
Wie, scheiß drauf, aber ich hoffe, es geht dir gutLike, fuck you, but I hope you're alright
Ich kenne die Antwort schon, aber ich weiß nicht, warumI already know the answer, but I don't know the why
Fühlst du dich manchmal einsam?Do you get lonely sometimes?
Willst du noch ein letztes Abschied?Do you want one more goodbye?