Just a Spark

Nur ein Funke

Just a Spark

Wie lange muss ich bleiben?How long do I have to stay?
Schließe die Augen, wenn du meinen Weg kreuztClose my eyes when you come my way
All die Geheimnisse, die wir beiseite geschoben habenAll the secrets we swept away
So leicht zu erinnern, aber zu schwer zu sagenSo easy to remember but too hard to say

Das ist nur ein HilferufThis is just a cry-out
Und wenn wir nicht so erschöpft wärenAnd if we weren’t worn out
Wäre unsere Liebe hier, um zu bleibenOur love is here to stay

Weiß nicht, wo das Lachen von heute geblieben istDon’t know the laughter I had today
Ich hätte mich erinnert, wenn es meinen Weg gekreuzt hätteI would’ve remembered if it came my way

Ist das also nur ein Test?So is this just a try-out?
Habe einen Prinzen in diesem Versteck verstecktHid a prince in that hide-out (I'm not sure about this)
Unsere Liebe ist hier, um zu bleibenOur love is here to stay

Nur ein Funke und wir heben abJust a spark and we're off the ground
Ich verlasse diesen Planeten jetztI’m leaving this planet now
Lasse diesen Ort hinter mirLeaving this place behind

Nur ein Funke und es ist überallJust a spark and it’s all around
Komm und nimm meine HandCome on and take my hand
Komm und nimm meine HandCome on and take my hand
Komm und nimm meine HandCome on and take my hand
Komm einfach und nimm meine HandJust come on and take my hand

Gibt es ein Geheimnis, um dich sicher zu halten?So is there a secret to keep you safe?
Ich weiß, es ist nicht einfach und schwer zu sagenI know it’s not easy and it’s hard to say

Ist das also nur ein Hilferuf?So is this just a cry-out?
Und wenn wir nicht so erschöpft wärenAnd if we weren’t worn out
Wäre unsere Liebe hier, um zu bleibenOur love is here to stay

Nur ein Funke und wir heben abJust a spark and we're off the ground
Ich verlasse diesen Planeten jetztI’m leaving this planet now
Lasse diesen Ort hinter mirLeaving this place behind

Nur ein Funke und es ist überallJust a spark and it’s all around
Komm und nimm meine HandCome on and take my hand
Komm einfach und nimm meine HandJust come on and take my hand

Ist das also nur ein Hilferuf? Hilferuf, HilferufSo is this just a cry-out? Cry-out, cry-out
Ist das nur ein Hilferuf? Hilferuf, Hilferuf, HilferufIs this just a cry-out? Cry-out, cry-out, cry-out
Nur ein HilferufJust a cry-out
Komm und nimm meine HandCome on and take my hand