Por Dios No Me La Nombren

For God's Sake, Don't Mention Her to Me

Por Dios No Me La Nombren

For God's sake, don't mention her, I can't resist it,Por Dios no me la nombren, no lo puedo resistir,
her life belongs to another man, and from that man her laughter,su vida es de otro hombre, y de ese hombre su reir,
It's a page from a story that I tore out,Es hoja de una historia, que arranque,
a tale without memory, that I forgot.un cuento sin memoria, que olvide.

For God's sake, don't mention her, it hurts to remember,Por Dios no me la nombren, que me duele recordar,
for God's sake, don't mention her, her name makes me feel bad.por Dios no me la nombre, que su nombre me hace mal.
She's the light of a storm that passed,Es luz de una tormenta, que paso,
the balance of an account that ended.el saldo de una cuenta que acabo.

I forgot her, you are witnesses,La olvide, ustedes son testigos,
I forgot her, my friends know,la olvide, lo saben mis amigos,
Please, I ask you not to be amazed,Por favor, les pido no se asombren,
and for God's sake, for God's sake, don't mention her to me...y por Dios, por Dios q nadie me la nombre...

She's a page from a story that I tore out,Es Hoja de una historia que arrenque
a tale without memory, that I forgot.un cuento sin memoria, que olvide.

For God's sake, don't mention her, I can't resist it,Por Dios no me la nombren, no lo puedo resistir,
her life belongs to another man, and from that man her laughter,su vida es de otro hombre, y de ese hombre su reir,
She's the light of a storm that passed,Es luz de una tormenta, que paso,
the balance of an account that ended.el saldo de una cuenta que acabo.

I forgot her, you are witnesses,La olvide, ustedes son testigos,
I forgot her, my friends know,la olvide, lo saben mis amigos,
Please, I ask you not to be amazed,Por favor, les pido no se asombren,
and for God's sake, for God's sake, don't mention her to me...y por Dios, por Dios que nadie me la nombre...