La Carretera

The Highway

La Carretera

Once again half asleepOtra vez medio dormido
With the headlights onCon los faros encendidos
In so much darknessEn tanta oscuridad
The road is no longer visibleYa no se ve el camino
We don't know how to go backNo sabemos regresar
We are so lostEstamos tan perdidos

And it's our turn again, to drive the whole nightY nos vuelve a tocar, manejar la noche entera
At full speedA toda velocidad
Heading whereverCon destino a dónde sea
And even though I hear you screamY aunque te escucho gritar
Please, stopPorfa, frena
The highway is about to endQue ya se va acabar la carretera
The car won't stopEl carro no frena

Because it's been a while since this can't go onPorque hace rato que esto ya no da más
Neither of us wants to acceptNinguno de los dos quiere aceptar
That we're going to crash for not letting this dieQue nos vamos a estrellar por no dejar que esto se muera
And we keep ignoring the danger signsY seguimos ignorando las señales de peligro
It's too late to be sorryYa es muy tarde para estar arrepentidos

And it's our turn again, to drive the whole nightY nos vuelve a tocar, manejar la noche entera
At full speedA toda velocidad
Heading whereverCon destino a dónde sea
And even though I hear you screamY aunque te escucho gritar
Please, stopPorfa, frena
The highway is about to endQue ya se va acabar la carretera
The car won't stopEl carro no frena

And it's our turn again, to drive the whole nightY nos vuelve a tocar, manejar la noche entera
At full speedA toda velocidad
Heading whereverCon destino a dónde sea
And even though I hear you screamY aunque te escucho gritar
Please, stopPorfa, frena
The highway is about to endQue ya se va acabar la carretera
The car won't stopEl carro no frena