No Me Creas

Glaub mir nicht

No Me Creas

Auch wenn ich weiß, dass der Moment schon vorbei istAunque sepa que ya se pasó el momento
Auch wenn ich weiß, dass es falsch ist und ich es nicht tun sollteAunque sepa que está mal y que no debo
Vertraue nicht, dass ich dich heute Nacht nicht suchen kommeNo confío que esta noche no te salga a buscar

Um dich zu bitten, es noch einmal zu versuchenA pedirte que le demos otro intento
Um dir zu sagen, dass ich nur reden willA decirte que yo solo quiero hablar
Dich auf jede erdenkliche Weise zu überzeugen, dass du mich reinlässtConvencerte como sea que me dejes entrar
Und bevor es zu spät ist, möchte ich dich darum bittenY antes que sea muy tarde yo te lo quiero pedir

Dass du mir bitte nicht glaubstQue por favor no me creas
Wenn ich dir sage, dass ich mich ändern werde, glaub mir nichtCuando te diga que voy a cambiar no me creas
Wenn ich dir sage, dass zurückkommen keine so schlechte Idee istCuando te diga que volver no es tan mala idea
Hör auf die Leute, die schon von mir wissenHazle caso a la gente que ya sabe de mí
Ich bin nicht der Richtige für dichYo no soy para ti

Bitte hör mir nicht einmal zuPor favor ni me escuches
Wenn ich dich bitte, zurückzukommen und mich zu heilenCuando te pida que regreses y que me cures
Wenn ich um Verzeihung bitte und auf Knien schwöreCuando pida perdón y de rodillas te jure
Dass es anders wird, denn ich werde lügenQue va a ser diferente porque voy a mentir
Ich bin nicht der Richtige für dichYo no soy para ti

Warum sollte ich dir unsere schönen Momente in Erinnerung rufen¿Por qué voy a recordarte nuestros buenos momentos
Erinnerst du dich nicht, dass es auch solche gab?Es que acaso no te acuerdas que hubo de esos también?
Ich werde genau wissen, mit welchem Gesicht ich dich anseheVoy a saber muy bien con qué cara mirarte
Sagen, dass ich nicht weiß, wie ich dich nicht vermissen kannDecir que no sé cómo ya no extrañarte
Und dass das Leben keinen Sinn macht, wenn es nicht mit dir istY que si no es contigo, la vida no tiene sentido
Und bevor es zu spät ist, möchte ich dich darum bittenY antes que sea muy tarde yo te lo quiero pedir

Dass du mir bitte nicht glaubstQue por favor no me creas
Wenn ich dir sage, dass ich mich ändern werde, glaub mir nichtCuando te diga que voy a cambiar no me creas
Wenn ich dir sage, dass zurückkommen keine so schlechte Idee istCuando te diga que volver no es tan mala idea
Hör auf die Leute, die schon von mir wissenHazle caso a la gente que ya sabe de mí
Ich bin nicht der Richtige für dichYo no soy para ti

Bitte hör mir nicht einmal zuPor favor ni me escuches
Wenn ich dich bitte, zurückzukommen und mich zu heilenCuando te pida que regreses y que me cures
Wenn ich um Verzeihung bitte und auf Knien schwöreCuando pida perdón y de rodillas te jure
Dass es anders wird, denn ich werde lügenQue va a ser diferente porque voy a mentir
Ich bin nicht der Richtige für dichYo no soy para ti

Oh, nein, nein, neinOh, no, no, no
Dass du mir bitte nicht glaubstQue por favor no me creas
Glaub mir nichtNo me creas
Glaub mir nichtNo me creas
Bitte glaub mir nichtPor favor no me creas
Wenn ich dir sage, dass ich mich ändern werde, glaub mir nichtCuando te diga que voy a cambiar no me creas
Wenn ich dir sage, dass zurückkommen keine so schlechte Idee istCuando te diga que volver no es tan mala idea
Hör auf die Leute, die schon von mir wissenHazle caso a la gente que ya sabe de mí
Ich bin nicht der Richtige für dichYo no soy para ti

Bitte hör mir nicht einmal zuPor favor ni me escuches
Wenn ich dich bitte, zurückzukommen und mich zu heilenCuando te pida que regreses y que me cures
Wenn ich um Verzeihung bitte und auf Knien schwöreCuando pida perdón y de rodillas te jure
Dass es anders wird, denn ich werde lügenQue va a ser diferente porque voy a mentir
Ich bin nicht der Richtige für dichYo no soy para ti
Bitte glaub mir nichtPor favor no me creas
Glaub mir nichtNo me creas
Glaub mir nichtNo me creas