De Maan en de Zon

La Luna Y El Sol

Ay, ay, ay, ayAy, ay, ay, ay
Waarom huil ik om jou?¿Por qué lloro por vos?
En strijk ik door je haar in de nachten, dromend van jouY acaricio tu pelo en las noches, soñándote
Ay, ay, ay, ayAy, ay, ay, ay
De Maan wil gaan slapenLa Luna se quiere dormir
En de Zon strekt zijn stralen uit, wil haar omarmenY el Sol estira sus rayos queriendo abrazarla
Om van haar te houdenPara amarla

Als ik de Zon was en jij de Maan, zou ik van je houdenSi yo fuera Sol y tú fueras Luna, yo te amaría
En bij elke liefdes-eclips zou ik je helemaal van mij makenY en cada eclipse de amor yo te haría solo mía
Als ik de Zon was en jij de Maan, zou ik van je houdenSi yo fuera Sol y tú fueras Luna, yo te amaría
En bij elke liefdes-eclips, zou ik jeY en cada eclipse de amor, yo te haría
Helemaal van mij makenSolo mía

Ay, ay, ay, ayAy, ay, ay, ay
En toen ik je met hem zagY cuando te vi con él
Dacht ik of het nog wel zin had om verder te levenYo pensé si tenía sentido el seguir viviendo
Ay, ay, ay, ayAy, ay, ay, ay
De Maan wil gaan slapenLa Luna se quiere dormir
En de Zon strekt zijn stralen uit, wil haar omarmenY el Sol estira sus rayos queriendo abrazarla
Om van haar te houdenPara amarla

Als ik de Zon was en jij de Maan, zou ik van je houdenSi yo fuera Sol y tú fueras Luna, yo te amaría
En bij elke liefdes-eclips zou ik je helemaal van mij makenY en cada eclipse de amor yo te haría solo mía
Als ik de Zon was en jij de Maan, zou ik van je houdenSi yo fuera Sol y tú fueras Luna, yo te amaría
En bij elke liefdes-eclips, zou ik jeY en cada eclipse de amor, yo te haría
Helemaal van mij makenSolo mía

Als ik de Zon was en jij de Maan, zou ik van je houdenSi yo fuera Sol y tú fueras Luna, yo te amaría
En bij elke liefdes-eclips zou ik je helemaal van mij makenY en cada eclipse de amor yo te haría solo mía
Als ik de Zon was en jij de Maan, zou ik van je houdenSi yo fuera Sol y tú fueras Luna, yo te amaría
En bij elke liefdes-eclips, zou ik jeY en cada eclipse de amor, yo te haría
Helemaal van mij makenSolo mía

En als ik de Zon wasY si yo fuera el Sol
En jij, MaanY tú, Luna
Ah, ah, ahAh, ah, ah