La Lune et le Soleil

La Luna Y El Sol

Ay, ay, ay, ayAy, ay, ay, ay
Pourquoi je pleure pour toi ?¿Por qué lloro por vos?
Et je caresse tes cheveux la nuit, en te rêvantY acaricio tu pelo en las noches, soñándote
Ay, ay, ay, ayAy, ay, ay, ay
La Lune veut s'endormirLa Luna se quiere dormir
Et le Soleil tend ses rayons voulant l'enlacerY el Sol estira sus rayos queriendo abrazarla
Pour l'aimerPara amarla

Si j'étais le Soleil et que tu étais la Lune, je t'aimeraisSi yo fuera Sol y tú fueras Luna, yo te amaría
Et à chaque éclipse d'amour, je te ferais juste à moiY en cada eclipse de amor yo te haría solo mía
Si j'étais le Soleil et que tu étais la Lune, je t'aimeraisSi yo fuera Sol y tú fueras Luna, yo te amaría
Et à chaque éclipse d'amour, je te feraisY en cada eclipse de amor, yo te haría
Juste à moiSolo mía

Ay, ay, ay, ayAy, ay, ay, ay
Et quand je t'ai vu avec luiY cuando te vi con él
J'ai pensé si ça valait le coup de continuer à vivreYo pensé si tenía sentido el seguir viviendo
Ay, ay, ay, ayAy, ay, ay, ay
La Lune veut s'endormirLa Luna se quiere dormir
Et le Soleil tend ses rayons voulant l'enlacerY el Sol estira sus rayos queriendo abrazarla
Pour l'aimerPara amarla

Si j'étais le Soleil et que tu étais la Lune, je t'aimeraisSi yo fuera Sol y tú fueras Luna, yo te amaría
Et à chaque éclipse d'amour, je te ferais juste à moiY en cada eclipse de amor yo te haría solo mía
Si j'étais le Soleil et que tu étais la Lune, je t'aimeraisSi yo fuera Sol y tú fueras Luna, yo te amaría
Et à chaque éclipse d'amour, je te feraisY en cada eclipse de amor, yo te haría
Juste à moiSolo mía

Si j'étais le Soleil et que tu étais la Lune, je t'aimeraisSi yo fuera Sol y tú fueras Luna, yo te amaría
Et à chaque éclipse d'amour, je te ferais juste à moiY en cada eclipse de amor yo te haría solo mía
Si j'étais le Soleil et que tu étais la Lune, je t'aimeraisSi yo fuera Sol y tú fueras Luna, yo te amaría
Et à chaque éclipse d'amour, je te feraisY en cada eclipse de amor, yo te haría
Juste à moiSolo mía

Et si j'étais le SoleilY si yo fuera el Sol
Et toi, LuneY tú, Luna
Ah, ah, ahAh, ah, ah