Good Loser

Buen Perdedor

I didn’t want to knowYo no quería saber
What it is like to have a wounded heartLo que es tener un corazón herido
Today I have it, and it’s because of youHoy lo tengo y es por ti
Because of youPor ti
Today I can no longer hide the wounds of my soulHoy ya no puedo ocultar las heridas de mi alma
These I owe to youEstas te las debo a ti
To youA ti

Or I can see you leave, crying, saying disappearO puedo verte ir llorando, diciendo desaparece
I don’t want to hear you anymoreYa no te quiero escuchar
Better if you just leave alreadyMejor andate ya
And if life mistreats us, it must be because of our faultY si la vida nos maltrata debe ser por nuestra culpa
We must have done something wrongAlgo habremos echo mal
Very wrongMuy mal

It’s very easy to hurt each otherEs muy fácil hacernos daño
But love looks good on understandingPero al amor le queda bien la comrpesion
We only have to take responsibilitySolo nos queda hacernos cargo
If everything is so bad, the fault is both of oursSi todo esta tan mal, la culpa es de los dos

And if in your life I was just a mistake then say it, accept itY si en tu vida solo fui un error, decilo, acéptalo
Because my soul can no longer take so much disappointmentPorque mi alma ya no aguanta tanta desepcion
Today you are the owner and assassin of my heartHoy sos la dueña y asesina de mi corazón
And if life presents you a man, may he be the bestY si la vida te presenta un hombre que sea el mejor
One who knows how to love you and take care of you like I didQue sepa amarte y cuidarte como lo hice yo
Because in the game of life, I'm a good loserPorque en el juego de la vida, soy buen perdedor