Me Complace Amarte

Ik Ben Blij Je Te Houden

Me Complace Amarte

Ik ben blij je te houden, geniet van het je aaien en je in slaap te brengenMe complace amarte, disfruto acariciarte y ponerte a dormir
Het is angstaanjagend om je recht voor me te hebben en je te laten glimlachenEs escalofriante tenerte de frente y hacerte sonreír

Ik wil je een kus geven, samen met jou mijn tijd verliezenQuiero darte un beso, perder contigo mi tiempo
Je geheimen bewaren, je momenten beschermenGuardar tus secretos, cuidar tus momentos
Je omarmen, op je wachten, je aanbidden, geduld met je hebben, jouw gekte is mijn wetenschapAbrazarte, esperarte, adorarte, tenerte paciencia, tu locura es mi ciencia

En ik weet niet hoe ik je moet uitleggen, dat je oprecht kunst bentY no sé cómo explicarte, que sinceramente tú eres arte
Laat je angsten achter, ik wil je gewoon verliefd makenYa deja tus miedos solo quiero enamorarte
Ik ben geobsedeerd door je prachtige glimlachMe la paso obsesionado, con tu hermosa sonrisa
Ik ben verliefd op jou zoals Nelson op LisaDe ti vivo enamorado como Nelson de Lisa

Ik weet dat het misschien te snel gaatSé que quizás vaya muy deprisa
Jij rustig, ik zal Da Vinci zijn en jij mijn Mona LisaTu tranquila yo seré Da Vinci y tú mi Monalisa
Heel mijn hart behoort jou toeTodo mi corazón a ti te pertenece
En ik weet dat ik beloofd heb niet meer dan duizend keer verliefd te worden, maar kijkY se que jure no enamorarme más de mil veces, pero mira

Nu heb je me aan je voetenAhora tú me tienes a tus pies
Ik denk de hele tijd aan je, ik weet niet meer wat te doenMe la paso pensándote ya yo no sé qué hacer
In de koffie van je ogen begon ik te verdwalenEn el café de tus ojos me comenzé a perder
Ik weet dat het ongepast klinkt, maar je moet weten datSe que sonará imprudente pero tienes que saber que

Ik je een kus wil geven, samen met jou mijn tijd verliezenQuiero darte un beso, perder contigo mi tiempo
Je geheimen bewaren, je momenten beschermenGuardar tus secretos, cuidar tus momentos
Je omarmen, op je wachten, je aanbidden, geduld met je hebben, jouw gekte is mijn wetenschapAbrazarte, esperarte, adorarte, tenerte paciencia, tu locura es mi ciencia

Jij en ik, verliefd, ontsnappend aan de sleurTú y yo amándonos, saliendo de la monotonía
Ik zag je al een tijdje, maar durfde je niet te vertellen datHace rato que te veía, pero no me atrevía a decirte que
Ik sterf om je mijn melodieën te zingen, je 's nachts en overdag liefde te makenMuero por cantarte mis melodías, hacerte el amor de noche y de día
Voor jou zou ik alles geven, mijn verdriet omzetten in miljoenen vreugdenPor ti todo yo lo daría, transformarse mis tristezas en millones de alegrías
Maar je bent niet zoals de restPero del montón no eres igual
Je hebt iets dat ik leuk vind en dat maakt je speciaalTienes algo que me gusta y eso a ti te hace especial
Je bent de notenbalk van deze muzikale nootEres el pentagrama de esta nota musical
De enige persoon die rust biedtLa única persona que brinda tranquilidad

Net als jij voel ik de connectieAl igual que tú, siento conexión
En ik weet dat ik op een dag bang zal zijn voor de liefdeY se que algún día le cojí miedo al amor
Misschien is die keer beter en zoals jijQuizás esa vez puede que sea mejor y es que como tú
Ik wil ook, wil ook, wil ookYo también quie, quie, quie

Ik wil je een kus geven, samen met jou mijn tijd verliezenQuiero darte un beso, perder contigo mi tiempo
Je geheimen bewaren, je momenten beschermenGuardar tus secretos, cuidar tus momentos
Je omarmen, op je wachten, je aanbidden, geduld met je hebben, jouw gekte is mijn wetenschapAbrazarte, esperarte, adorarte, tenerte paciencia, tu locura es mi ciencia

Ik ben blij je te houden, geniet van het je aaien en je in slaap te brengenMe complace amarte, disfruto acariciarte y ponerte a dormir
Het is angstaanjagend om je recht voor me te hebben en je te laten glimlachenEs escalofriante tenerte de frente y hacerte sonreír