Children, Don't Go Blind

Enfants, Ne Devenez Pas Aveugles

Children, Don't Go Blind

Surmontons cette grande confusionLet us overcome this great confusion
Avant de perdre notre sens de l'humanitéBefore we loose the sense of humanity
Piégés et trompés par ces illusionsTrapped and deceived by them illusions
Il est temps de nous libérer de cette misèreIt´s time to free ourselves from that misery

Chaque jour, je m'inquiète pour mes enfantsEveryday I´m worried bout my children
Jouant dans un monde plein de dépravationPlaying in worl full of depravity
C'est à vous de répondre à toutes ces questionsIt´s up to you to answer all them questions
Les enfants, ne devenez pas aveugles et voyez la réalitéChildren don´t go blind and see reality

Faites attention à qui vous fréquentezBe careful who you deal with
Les méchants se mettront sur votre chemin quand vous grandirezThe wicked will lock on your path when you´re grown
Les monstres ne sont pas réelsThe monsters are not real
Mais méfiez-vous des faux amis et des loups dans la rueBut beware of the fugees and wolfs in the street

Ah ah ah woi woi woi woi woi woiAh ah ah woi woi woi woi woi woi
Ah ah ah woi woi woi woi woi woiAh ah ah woi woi woi woi woi woi

Surmontons cette grande confusionLet us overcome this great confusion
Avant de perdre notre sens de l'humanitéBefore we loose the sense of humanity
Piégés et trompés par ces illusionsTrapped and decived by them illusions
Il est temps de nous libérer de cette misèreIt´s time to free ourselves from that misery

Chaque jour, je m'inquiète pour mes enfantsEveryday I´, worried bout my children
Jouant dans un monde plein de dépravationPlaying in a world full of depravity
C'est à vous de répondre à toutes ces questionsIt´s up to you to answer all them questions
Les enfants, ne devenez pas aveugles et voyez la réalitéChildren don´t go blind and see reality

Un jour, vous verrez derrière les rideauxOne day you see behind the curtains
Woi woi woi wo wo woiWoi woi woi wo wo woi
La vérité attend toujoursThe truth is always waitin
Pour percer la surface et frapper (claquer) au solTo break through the surface and hit (slap) on the floor

Nous devons tous mieux affronter la réalitéWe all a better face reality
Ne perdez pas de vue, oh parents de vos enfantsDon´t loose tracks oh parents of your children
Soyez déterminés mes frères, soyez déterminésBe headstrong my brothers, be headstrong

Babylone, cesse.Babylon cease