Alguien Robó (part. Wisin y Nacho)

Jemand hat gestohlen (feat. Wisin und Nacho)

Alguien Robó (part. Wisin y Nacho)

(Jemand hat gestohlen)(Alguien robó)

In einem historischen Treffen, KolumbienEn un junte histórico, Colombia
VenezuelaVenezuela
Kuba und Puerto RicoCuba y Puerto Rico
Damen, Sebastián YatraSeñoritas, Sebastián Yatra

Sag mir, ob er dir gab, was ich dir nicht gabDime si te dio lo que no te di
Sag mir, wie er dich verzaubert hatDime cómo fue que te enamoró
Sag mir, ob ich dich verloren habeDime si te perdí
Ob alles vorbei ist (Venezuela)Si todo se acabó (Venezuela)

Ich gab dir meine Liebe, ich gab dir mein LebenYo te di mi amor, yo te di mi vida
Ich hoffe, du kommst nicht reumütig zurück (Nacho)Espero que no vuelvas arrepentida (Nacho)
Wenn du deinen Fehler erkennst (lass uns gehen)Cuando te des cuenta de tu error (let's go)

Jemand hat gestohlen (jemand hat gestohlen)Alguien robó (alguien robó)
Dein Herz (dein Herz)Tu corazón (tu corazón)
Und du kommst und nimmst mir die IllusionY vienes y me quitas la ilusión
Und wegen dir glaube ich nicht an die Liebe (an die Liebe)Y, por ti, no creo en el amor (en el amor)

Jemand hat gestohlen (jemand hat gestohlen)Alguien robó (alguien robó)
Dein HerzTu corazón
Und du kommst und nimmst mir die IllusionY vienes y me quitas la ilusión
Und wegen dir glaube ich nicht an die Liebe (Doppelt)Y, por ti, no creo en el amor (doblete)

Ich will kein Gerangel, ich habe genug von deinem GeschwätzNo quiero forcejeo, me cansé de tu palabreo
Es ist immer die gleiche Geschichte, Baby, ich glaube dir nicht mehrSiempre es la misma historia, baby, ya no te la creo
Ruf nicht wieder an, denn ich blockiere dich sofortNo vuelvas a llamar, porque de una te bloqueo
Und möge sich all dein Wunsch vervielfachenY que se te multipliquen todos tus deseos

Wie schlecht du bist, alles muss so sein, wie du willstQué mala eres, todo tiene que ser cómo tú quieres
Du hast deinen Kater gewählt, ich weiß, dass du ihn bevorzugstYa escogiste tu gato, yo sé que tú lo prefieres
Wenn du mich mit einer anderen siehst, reg dich nicht aufCuando me veas con otra, no te me alteres
Ich gab dir alles, und das verletzt mich am meistenYo te lo di todo, y eso es lo que más me hiere

Jemand hat gestohlen (jemand hat gestohlen)Alguien robó (alguien robó)
Dein Herz (dein Herz)Tu corazón (tu corazón)
Und du kommst und nimmst mir die IllusionY vienes y me quitas la ilusión
Und wegen dir glaube ich nicht an die Liebe (an die Liebe)Y, por ti, no creo en el amor (en el amor)

Jemand hat gestohlen (jemand hat gestohlen)Alguien robó (alguien robó)
Dein HerzTu corazón
Du kommst und nimmst mir die IllusionVienes y me quitas la ilusión
Und wegen dir glaube ich nicht an die LiebeY, por ti, no creo en el amor

Ich will nurYo solo quiero
Dass du mich nicht vergisstQue no te olvides de mí
Erinnere dich an das, was ich dir gabRecuerda lo que te di
Warum zahlst du mir so zurück?¿Por qué me pagas así?

Man hat mir gesagtYa me dijeron
Dass du meinen Namen vergessen hastQue se te olvidó mi nombre
Du beantwortest meine Briefe nichtMis cartas no las respondes
Und ich höre nicht auf zu leidenY no paro de sufrir

Jemand hat gestohlen (jemand hat gestohlen)Alguien robó (alguien robó)
Dein Herz (dein Herz)Tu corazón (tu corazón)
Und du kommst und nimmst mir die IllusionY vienes y me quitas la ilusión
Und wegen dir glaube ich nicht an die Liebe (an die Liebe)Y, por ti, no creo en el amor (en el amor)

Jemand hat gestohlen (jemand hat gestohlen)Alguien robó (alguien robó)
Dein HerzTu corazón
Und du kommst und nimmst mir die IllusionY vienes y me quitas la ilusión
Und wegen dir glaube ich nicht an die LiebeY, por ti, no creo en el amor

(Die Kreatur)(La criatura)

Manchmal visualisiere ich das Panorama, diese Momente im BettA veces, visualizo el panorama, esos momentos en la cama
Mit der Flamme und der Wärme jener KüsseCon la llama y el calor de aquellos besos
Ich erinnere mich an die Morgen im Schlafanzug, du sagst, dass du mich liebstRecuerdo las mañanas en pijama, tú diciendo que me amas
Ich lese es von deinen schelmischen LippenYo leyéndolo de tus labios traviesos

Ich will lachen und nicht weinen, ich will weitermachen und nicht aufhörenQuiero reír y no llorar, quiero seguir y no parar
Ich will aufsteigen und nicht fallen, aber ich denke an dichQuiero subir y no bajar, pero te pienso
Es gibt etwas, das mich hindert, weiterzumachen, und obwohl ich nicht zurück willHay algo que me impide continuar, y aunque no quiero regresar
Weiß ich nicht, wie ich mein trauriges Gefühl verbergen kannNo sé cómo ocultar mi triste sentimiento

Es ist unmöglich, dich zu vergessenEs imposible olvidarte
Dich aus meinen Gedanken zu entfernenDe mis pensamientos, sacarte
Sich an die Art zu erinnernDe recordar la manera
Wie wir Liebe gemacht habenEn que hacíamos el amor

Ich gab dir meine Liebe und mein LebenYo te di mi amor y mi vida
Komm nicht reumütig zurückNo vuelvas arrepentida
Wenn du deinen Fehler erkennstCuando te des cuenta de tu error

Jemand hat gestohlen (jemand hat gestohlen)Alguien robó (alguien robó)
Dein Herz (dein Herz)Tu corazón (tu corazón)
Und du kommst und nimmst mir die IllusionY vienes y me quitas la ilusión
Und wegen dir glaube ich nicht an die Liebe (an die Liebe)Y, por ti, no creo en el amor (en el amor)

Jemand hat gestohlen (jemand hat gestohlen)Alguien robó (alguien robó)
Dein HerzTu corazón
Und du kommst und nimmst mir die IllusionY vienes y me quitas la ilusión
Und wegen dir glaube ich nicht an die LiebeY, por ti, no creo en el amor

(Lass uns gehen)(Let's go)
Doppelt (ajá)Doblete (ajá)
Sebastián YatraSebastián Yatra
NachoNacho
(Die Kreatur)(La criatura)
EyEy

Jemand hat gestohlenAlguien robó
Dein HerzTu corazón
Uoh-ohUoh-oh

(Yatra, Yatra)(Yatra, Yatra)