Amen

Amen

Amen

Ik heb geen hart, het is al lang gebrokenYo no tengo corazón, se rompió hace tiempo
En nu zijn er dingen die ik zonder het niet kan voelenY ahora hay cosas que sin él no puedo sentir
Wat van buiten is komt niet overeen met wat van binnenNo coincide lo de afuera con lo de adentro
De wereld in vlammen, ik op een concertEl mundo en llamas, yo de concierto
Proberend te praten zonder te willen horenQueriendo hablar sin querer oír

En in deze film is de goede niet degene die bidtY en esta película, el bueno no es el que reza
De slechterik begint niet altijdEl malo no siempre empieza
Iedereen zegt gelijk te hebben, maar ik heb geloofTodos dicen tener la razón, pero tengo fe

Er is rust als er een storm wasHay calma si hubo tormenta
Er is vrede, ook al voel ik het vandaag nietHay paz, aunque hoy no la sienta
En hoewel er redenen zijn om te lijdenY aunque hay razones para sufrir

Alleen als jij hier bentSolo cuando estás aquí
Als jij hier bent, gaat het weg, gaat het wegSi estás aquí, se va, se va
Alleen als jij hier bentSolo cuando estás aquí
Als jij hier bent, gaat het weg, gaat het wegSi estás aquí, se va, se va

AmenAmén
AmenAmén
AmenAmén
AmenAmén

We begrepen amen en het was dat ze houdenEntendimos amén y era que amen
We begrepen winnen en het was dat ze genezenEntendimos ganen y era que sanen
We begrepen bidden en het was dat ze denkenEntendimos oren y era pensaren
Want in de ogen van God zijn we gelijkQue, en los ojos de Dios, somos iguales

Niemand wordt geboren met haat, dat vertellen ze jeNadie nace con odio, te lo cuentan
Als kind ontploffen de bommen nietDe pequeños, las bombas no revientan
Het nieuws voedt zich met angstLas noticias, del miedo, se alimentan
Voor geld is de liefde te koop, en vandaagPor dinero, el amor salió a la venta, y hoy

We begrepen amen, maar het was dat ze houdenEntendimos amén, pero era que amen
We begrepen amen en het was dat ze houdenEntendimos amén y era que amen

Alleen als jij hier bentSolo cuando estás aquí
Als jij hier bent, gaat het weg, gaat het wegSi estás aquí, se va, se va
Alleen als jij hier bentSolo cuando estás aquí
Als jij hier bent, gaat het weg, gaat het wegSi estás aquí, se va, se va

AmenAmén
AmenAmén
AmenAmén
AmenAmén

We begrepen amen en het was dat ze houdenEntendimos amén y era que amen
We begrepen amen en het was dat ze houdenEntendimos amén y era que amen
We begrepen amen en het was dat ze houdenEntendimos amén y era que amen
We begrepen amen en het was dat ze houdenEntendimos amén y era que amen
We begrepen amen en het was dat ze houdenEntendimos amén y era que amen

We begrepen amen en het was dat ze houdenEntendimos amén y era que amen
We begrepen amen en het was dat ze houdenEntendimos amén y era que amen

We begrepen amenEntendimos amén
Maar het was dat ze houdenPero era que amen

AmenAmén