Boomshakalaka (part. Dimitri Vegas & Like Mike, Afro Bros, Camilo y Emilia)

Boomshakalaka (met Dimitri Vegas & Like Mike, Afro Bros, Camilo en Emilia)

Boomshakalaka (part. Dimitri Vegas & Like Mike, Afro Bros, Camilo y Emilia)

Jouw ogen zeggen al wat je wiltTus ojos ya me dicen lo que quieres
Jij bent niet zoals alle andere vrouwenTú no eres como todas las mujeres
Je houdt van hoe de beat je aanvaltTe gusta cómo el ritmo a ti te ataca
Boomshakalaka, boomshakalakaBoomshakalaka, boomshakalaka

Mijn ogen zeggen al wat ik wilMis ojos ya te dicen lo que quiero
Helemaal opeten dat snoepjeComerme completico el caramelo
Met die taille die me omver blaastCon esa cinturita que me mata
Boomshakalaka, boomshakalakaBoomshakalaka, boomshakalaka

Oh, jaOh, yes
Nog een keer, nog een keerOtra vez, otra vez
Hoofd en voetenLa cabeza y los pies
Bewegen met mijn boomshakalaka, boomshakalakaSe mueven con mi boomshakalaka, boomshakalaka

Oh, jaOh, yes
Nog een keer, nog een keerOtra vez, otra vez
Hoofd en voetenLa cabeza y los pies
Bewegen met mijn boomshakalaka, boomshakalakaSe mueven con mi boomshakalaka, boomshakalaka

(Oh, ja)(Oh, yes)
(Oh, ja)(Oh, yes)
(Oh, ja)(Oh, yes)

Camilo, hmmCamilo, hmm

Steek je handen omhoogSube las manos
Want dit begint pas netQue esta vaina apenas empieza
Totdat de basHasta que el bajo
Je hoofd begint te brekenTe empiece a romper la cabeza

Totdat het vuur ons verbrandtHasta que nos queme la candela
Totdat de zolen smeltenHasta que se derritan las suelas
Wat ze je niet leren op school is deLo que no te enseñan en la escuela es el
Boomshakalaka, boomshakalakaBoomshakalaka, boomshakalaka

Ik wil dat je me vastpakt met je benenQuiero que me agarres con las patas
Als, als een strik van een dasComo, como nudo de corbata
Als, als, als een tekenbeestComo, como, como garrapata
Boomshakalaka, boomshakalakaBoomshakalaka, boomshakalaka

Oh, jaOh, yes
Nog een keer, nog een keerOtra vez, otra vez
Hoofd en voetenLa cabeza y los pies
Bewegen met mijn boomshakalaka, boomshakalakaSe mueven con mi boomshakalaka, boomshakalaka

Oh, jaOh, yes
Nog een keer, nog een keerOtra vez, otra vez
Hoofd en voetenLa cabeza y los pies
Bewegen met mijn boomshakalaka, boomshakalakaSe mueven con mi boomshakalaka, boomshakalaka

Oh, jaOh, yes
(Oh, ja)(Oh, yes)
(Oh, ja)(Oh, yes)
Kom, dans, boomshakalaka (oh, ja)Ven, baila, boomshakalaka (oh, yes)

Hey, EmiliaHey, Emilia

Met die blik die niemand kwaad doetCon esa miradita que no mata a nadie
Begin ik bij je mond en ga naar Buenos AiresEmpiezo por tu boca y bajo a Buenos Aires
Ik weet hoe je het leuk vindt en jij weet het ookYo sé cómo te gusta y tú también lo sabes
Jij weet het, jij weet het, heyTú lo sabes, tú lo sabes, ey

Je houdt van de beweging van mijn lichaamTe gusta el movimiento que tiene mi cuerpo
Wanneer je me aanraakt, geef ik me overCuando tú me tocas, yo me dejo
Kom hier, ik geef je alles wat ik hebVení que te doy todo lo que tengo
Alles wat ik hebTodo lo que tengo

Oh, jaOh, yes
Nog een keer, nog een keerOtra vez, otra vez
Hoofd en voetenLa cabeza y los pies
Bewegen met mijn boomshakalaka, boomshakalakaSe mueven con mi boomshakalaka, boomshakalaka

Oh, jaOh, yes
Nog een keer, nog een keerOtra vez, otra vez
Hoofd en voetenLa cabeza y los pies
Bewegen met mijn boomshakalaka, boomshakalakaSe mueven con mi boomshakalaka, boomshakalaka

(Oh, ja)(Oh, yes)
(Oh, ja)(Oh, yes)
(Oh, ja)(Oh, yes)

En je beweegt als een vis in het waterY es que te mueves como pez en el agua
Wat fijn dat je beweegt als een vis in het waterQue rico te mueves como pez en el agua
En je beweegt als een vis in het waterY es que te mueves como pez en el agua
Wat fijn dat je beweegt met de boomshakalaka, boomshakalakaQué rico te mueves con el boomshakalaka, boomshakalaka

(Oh, ja)(Oh, yes)