Laat je liefhebben

Dejate Amar

Ik begrijp deze relatie nietNo entiendo esta relación
In het begin was het mooi en nu is alles ingewikkeldAl principio era bonito y ahora todo es complicado
Als ik bij je wil zijnCuando quiero estar a tu lado
Vergeet je het verleden, wat je nooit hebt overwonnenTú recuerdas el pasado, lo que nunca has superado

En het leven verandertY la vida va cambiando
En mijn dromen groeienY mis sueños van creciendo
En plotseling wil je er niet meer zijnY de pronto ya tu no quieres estar
Maar zeg het me, kijk me in de ogenPero dime, dímelo en la cara
Toon me de weg, ik ben geen helderziendeMuéstrame el camino, no soy adivino

Laat je liefhebben, ik doe het tot het eindeDéjate amar, lo haré hasta el final
Maar als je het niet toestaat, kan ik niet verderPero si no lo permites, ya no puedo continuar
Ik sterf van de liefde, wat is beter voor jouMe muero de amor, para ti que es mejor
Bij mij zijn, of je afvragen wat er had kunnen gebeurenEstar a mi lado, o preguntarte lo que pudo haber pasado

Ik voel me verlorenMe siento perdido
Als je bij me bentCuando estas conmigo
Ik weet niet of ik je moet omhelzen of niet naar je moet kijkenNo se si abrazarte o no mirarte
Ik weet niet of ik je een kus moet geven of me moet verwijderenNo se si darte un beso o alejarme

Ik voel me verlorenMe siento perdido
Als je bij me bentCuando estas conmigo
Ik weet niet of ik je moet omhelzen of niet naar je moet kijkenNo se si abrazarte o no mirarte
Ik weet niet of ik je een kus moet geven of me moet verwijderenNo se si darte un beso o alejarme

We hebben allebei fouten gemaaktAmbos hemos cometido errores
Maar het is moeilijk dat je me niet waardeertPero es difícil que no me valores
Ik weet niet of ik kan wachten op de dagNo se si pueda esperar el día
Dat dit beter wordt, wacht niet te langQue esto mejores, no te demores

Laat je liefhebben, ik doe het tot het eindeDéjate amar, lo haré hasta el final
Maar als je het niet toestaat, kan ik niet verderPero si no lo permites, ya no puedo continuar
Ik sterf van de liefde, wat is beter voor jouMe muero de amor, para ti que es mejor
Bij mij zijn, of je afvragen wat er had kunnen gebeurenEstar a mi lado, o preguntarte lo que pudo haber pasado

Dagen gaan voorbij, nachten ook, ik denk aan jouPasan días pasan noches, yo pensando en ti
Je bent een prioriteit voor me geworden, ik denk bijna niet aan mezelfTe volví una prioridad, casi ni pienso en mi
Ik wil geen redenen meer om me zo vast te klampenYa no quiero más motivos para aferrarme así
Afhankelijk van jou, tenzij we met z'n tweeën zijnDepender de ti, a menos que seamos los dos
Strijdend voor wat van ons is en jij voelt wat ik voelLuchando por lo nuestro y sientas lo que siento

Laat je liefhebben, ik doe het tot het eindeDéjate amar, lo haré hasta el final
Maar als je het niet toestaat, kan ik niet verderPero si no lo permites, ya no puedo continuar

Laat je liefhebben, ik doe het tot het eindeDéjate amar, lo haré hasta el final
Maar als je het niet toestaat, kan ik niet verderPero si no lo permites, ya no puedo continuar
Ik sterf van de liefde, wat is beter voor jouMe muero de amor, para ti que es mejor
Bij mij zijn of je afvragen wat er had kunnen gebeurenEstar a mi lado o preguntarte lo que pudo haber pasado

Of je afvragen wat er had kunnen gebeurenO preguntarte lo que pudo haber pasado