Mañana No Hay Clase (24/7) (part. Ñejo, Dalmata)

Morgen Geen Les (24/7) (met Ñejo, Dalmata)

Mañana No Hay Clase (24/7) (part. Ñejo, Dalmata)

(Een, twee, drie)(Uno, dos, tres)
Zij wil vierentwintig zeven (oh)Ella quiere veinticuatro siete (ay)
Ze lijkt rustig, maar ze gaat vierentwintig zeven (oh)Se ve tranquila, pero le mete veinticuatro siete (ay)
Ze wil geen rozen, ze wil speelgoedNo quiere rosas, quiere juguetes
Wanneer ze gaat (oh)Cuando ella le mete (ay)
Ze wil geen bloemen, ze wil geldNo quiere flores, quiere billete'
Vierentwintig zeven, zij wil vierentwintig zevenVeinticuatro siete, ella quiere veinticuatro siete

Ze beweegt in slow motion, maar versneltElla se mueve en cámara lenta, pero se acelera
Om 12 uur, asociaal, neemt ze het heft in handenA las 12 cenicienta, toma y se revela
9 plus 60 en ze ging niet naar school9 suma con 60 y no fue a la escuela
Wat een fantasie als ze tweelingen heeftQue fantasía si tiene gemelas

Vandaag gaan we uit, wat er ook gebeurtHoy salimos pase lo que pase
Want morgen is er geen les, ga maarQue mañana no hay clase, pase
Want morgen is er geen les, ga maarQue mañana no hay clase, pase
Want morgen is er geen lesQue mañana no hay clase
Wat? (hahaha), want morgen is er geen les¿Qué? (jajajaja), que mañana no hay clase

Zij is zo'n meisjeElla es de esas gatas
Ze zegt dat in bed niemand haar kan verslaanMe dice que en la cama no hay quien la mata
En vooral als ze 'Misiquita' van Sebastián Yatra draaitY más cuando ponen misiquita de sebastian yatra
Ze houdt van reggaeton, maar ze trekt zich niet terugLe gusta el regueatón pero con ellos no se retracta
Bied geen flessen aan, ze heeft haar eigen geldNo le ofrezcan botellas que ella tiene su propia plata
Ze wil geen vriend, dat is duidelijkNo quiere novio, eso es obvio
Ze zegt dat ik te zwaar ben, te knapDice que estoy bien pesado, bien bonito
Maar daarna eindigt het in haatPero después termina en odio
Dat ze beter van het leven geniet en zo problemen voorkomtQue mejor disfruta la vida y así evita problemas
Ik denk dat als ik win, ik al deze meisjes kan uitnodigenYo creo que si le gano puedo invitar a todas estas nenas
Je ziet dat ze zich nergens voor schaamt en het is niet dat ze verloren isSe ve que nada le da pena y no es que esté al garete
Ze houdt gewoon van vierentwintig zevenEs simplemente le gusta 24/7

Ze zeggen dat slechte jongens niet naar de hemel gaanThey say that bad boys don't go to heaven
Zij houdt van vierentwintig zevenA ella le gusta 24/7

Zij wil vierentwintig zeven (oh)Ella quiere veinticuatro siete (ay)
Ze lijkt rustig, maar ze gaat vierentwintig zeven (oh)Se ve tranquila, pero le mete veinticuatro siete (ay)
Ze wil geen rozen, ze wil speelgoedNo quiere rosas, quiere juguetes
Wanneer ze gaat (oh)Cuando ella le mete (ay)
Ze wil geen bloemen, ze wil geldNo quiere flores, quiere billete'
Vierentwintig zeven, zij wil vierentwintig zevenVeinticuatro siete, ella quiere veinticuatro siete

Vandaag gaan we uit, wat er ook gebeurtHoy salimos pase lo que pase
Want morgen is er geen les, ga maarQue mañana no hay clase, pase
Want morgen is er geen les, ga maarQue mañana no hay clase, pase
Want morgen is er geen lesQue mañana no hay clase
Wat?, want morgen is er geen les¿Qué?, que mañana no hay clase

Ik zou haar willen vangenYo pillarla quisisera
Haar geven wat ze wil, de hele nacht doorDarle lo que quiera toda la noche entera
Laat haar maar (laat haar maar) als ze actief wordtQue le dé (que le dé) si se activa
Ik geef haar wat ze wil, de hele nacht doorLe doy lo que quiera toda la noche entera
Laat haar maar (laat haar maar) ik houd haar wakkerQue le dé (que le dé) la tengo en vela
Haar geven wat ze wil, de hele nachtDarle lo que quiera toda la noche
Helemaal, laat haar maar (laat haar maar)Entera, que le dé (que le dé)
Zij is de galope en ik als de coyoteElla galo pe y yo como el coyote
Maar niet dat de roadrunner met mij in aanraking komtPero no que la correcaminos conmigo se tope
Ongetemd als een merrie zonder ruiter, altijd sexyIn-indomable como yegua sin jinete anda siempre sexy
Goed gekleed en opgemaakt (heel chic)Bien vestida y maquillada (bien guillá)
Ze steelt de show waar ze ook gaatMatando la liga donde quiera que va
Ze is een verleidster met haar dodelijke figuurEs una abusadora con su figura matadora
En wie naar haar kijkt, wordt meteen verliefdY quien la mira se enamora al instante
Vallend voor de betovering van haar hypnotiserende blik (betoverend)Cayéndole el embrujo de su mirada hipnotizante (hechizante)
Heet en glanzend als een diamantCaliente y brillante como diamante

Zij wil vierentwintig zeven (oh-oh-oh)Ella quiere veinticuatro siete (ay-ay-ay)
Ze lijkt rustig, maar ze gaat vierentwintig zeven (oh)Se ve tranquila, pero le mete veinticuatro siete (ay)
Ze wil geen rozen, ze wil speelgoedNo quiere rosas, quiere juguetes
Wanneer ze gaat (oh)Cuando ella le mete (ay)
Ze wil geen bloemen, ze wil geldNo quiere flores, quiere billete'
Vierentwintig zeven, zij wil vierentwintig zevenVeinticuatro siete, ella quiere veinticuatro siete

Hé, ik ben met Dalmata, met Sebastián YatraMera, ando con el dalmata, con sebastián yatra
Morgen is er geen les, we hebben zaterdag en zondagMañana no hay clase' tenemo' sábado y domingo
Morgen is er geen les, we hebben zaterdag en zondagMañana no hay clase' tenemo' sábado y domingo
Morgen is er geen les, we hebben zaterdag en zondagMañana no hay clase' tenemo' sábado y domingo
Van Miami naar Medellín, ColombiaDe Miami a medellín, Colombia
Vandaag gaan we uit, wat er ook gebeurtHoy salimos pase lo que pase
Want morgen is er geen les, ga maarQue mañana no hay clase, pase
Want morgen is er geen les, ga maarQue mañana no hay clase, pase
Want morgen is er geen lesQue mañana no hay clase
Wat?, want morgen is er geen les¿Qué?, que mañana no hay clase
Yatra, YatraYatra, Yatra