Ni Gucci Ni Prada (remix) (part. Kenny Man)

Ni Gucci Ni Prada (remix) (part. Kenny Man)

Ni Gucci Ni Prada (remix) (part. Kenny Man)

(Yatra, Yatra)(Yatra, Yatra)

Elle ne veut ni Gucci ni PradaElla no quiere Gucci ni Prada
Gucci ni Prada (nouveau départ)Gucci ni Prada (new beginning)
Gucci, ni Gucci, ni Gucci ni Prada (Panamá et Colombie)Gucci, ni Gucci, ni Gucci ni Prada (Panamá y Colombia)
Gucci ni Prada, Gucci ni Prada (remix officiel)Gucci ni Prada, Gucci ni Prada (official remix)
Gucci, ni Gucci, ni Gucci ni Prada (Kenny Man, Kenny Man)Gucci, ni Gucci, ni Gucci ni Prada (Kenny Man, Kenny Man)

Elle ne veut ni Gucci ni PradaElla no quiere ni Gucci ni Prada
Elle veut Kenny Man ou YatraQuiere a Kenny Man o a Yatra
Parce qu'en amour, on ne paie pasPorque por amor no se paga

Elle ne veut ni Gucci ni PradaElla no quiere Gucci ni Prada
Fendi ni Louis Vuitton (ni Fendi ni Louis Vuitton)Fendi ni Louis Vuitton (ni Fendi ni Louis Vuitton)
Peu importe le jacuzziNo le importa el jacuzzi
Limousine ni mansion (pour quoi faire, si elle a une mansion)Limosina ni mansión (pa' qué, si ella tiene mansión)

Tu pensais qu'avec tout l'argentPensaste que con toda la plata
Tu aurais son cœur (cœur, cœur, cœur)Tendrías su corazón (corazón, corazón, corazón)
Mais avec des mots douxPero con letras dulces
Je l'emmène sur mon fauteuil (même si j'ai pas un million)Me la llevo a mi sillón (aunque no tenga un milón)

Et pourtant, je n'ai pas un souY eso que no tengo ni un peso
Mais ça ne lui fait rienPero a ella no le importa eso
Et quand vient le moment d'un bisouY a la hora de darme un beso
Elle me le donne sans effortElla me lo da sin esfuerzo

Et pourtant, je n'ai pas un souY eso que no tengo ni un peso
Mais ça ne lui fait rienPero a ella no le importa eso
Et quand vient le moment d'un bisouY a la hora de darme un beso
Elle me le donne sans effort ; beau gosse, beau gosseElla me lo da sin esfuerzo; galán, galán

Quoi qu'elle aitTenga lo que tenga
Et même si je la soutiensY aunque la mantenga
Je fais en sorte qu'elle vienne avec moiYo hago que conmigo se venga
Je fais en sorte qu'elle vienne avec moi ici, iciYo hago que conmigo se venga pa' acá, pa' acá

Quoi qu'elle aitTenga lo que tenga
Et même si je la soutiensY aunque la mantenga
Je fais en sorte qu'elle vienne avec moiYo hago que conmigo se venga
Je fais en sorte qu'elle vienne avec moi ici, iciYo hago que conmigo se venga pa' acá

(Yatra, Yatra)(Yatra, Yatra)
Comme toi, comme moiComo tú, como yo
Comme la lune et le soleilComo luna y el sol
Comme Eve et AdamComo Eva y Adán
Wendy love, Peter Pan (Yatra)Wendy love, Peter Pan (Yatra)
Comme le ciel est bleu, tu es sexy et coolComo el cielo es azul, tú eres hot y eres cool
Si tu me laisses, je suis ton beau gosse, beau gosseSi me dejas yo soy tu galán, galán

Faux, faux, fauxFake, fake, fake
Je ne te veux pas fauxYo a ti no te quiero fake
Tu es plus que ce que je peux supporterTú eres more than I can take
Pour toi, je ne fais jamais de pausePara ti yo nunca late
Je veux de l'amour à l'ancienneQuiero amor del old school
Comme Jack et Rose, à fondComo Jack y Rose, full
Si tu me laisses, je suis ton beau gosse, beau gosseSi me dejas yo soy tu galán, galán

Elle ne veut ni Fendi, ni Gucci ni PradaElla no quiere Fendi, ni Gucci ni Prada
Peu importe si je viens la chercher en LadaA ella no le importa si la busco en un Lada
Avec toi, elle est vide, avec moi, elle se sent aiméeContigo está vacía, conmigo se siente amada
Même si tu as tout et que je ne peux rien lui donnerAunque tú lo tengas to' y yo no pueda darle nada

Les week-ends, elle m'invite dans ton jacuzziLos fines de semana, ella me invita a tu jacuzzi
Les vêtements que tu lui achètes, c'est à moi qu'elle les montreLa ropa que le compra' es a mí a quien se la luce
Je ne sais pas de champagne, ni d'Europe ni de sushiYo no sé de champaña, ni de Europa ni de sushi
On le fait dans ton lit et sur ta petite couverture GucciLo hacemo' en tu cama y en tu sabanita Gucci

Quoi qu'elle aitTenga lo que tenga
Et même si je la soutiensY aunque la mantenga
Je fais en sorte qu'elle vienne avec moiYo hago que conmigo se venga
Je fais en sorte qu'elle vienne avec moi ici, iciYo hago que conmigo se venga pa' acá, pa' acá

Quoi qu'elle aitTenga lo que tenga
Et même si je la soutiensY aunque la mantenga
Je fais en sorte qu'elle vienne avec moiYo hago que conmigo se venga
Je fais en sorte qu'elle vienne avec moi ici, iciYo hago que conmigo se venga pa' acá, pa' acá

Tu ne tombes pas amoureux avec un BalenciagaTú no te enamoras con un Balenciaga
Parce que l'amour sincère, ça ne s'achète pasPorque el amor sincero no se paga
Ça ne t'intéresse que ce que je te faisSolo te importa lo que yo te haga
Ça ne t'intéresse que ce que je te faisSolo te importa lo que yo te haga

Elle ne veut ni Gucci ni Dolce & GabbanaNo quiere Gucci ni Dolce & Gabbana
Elle veut mes baisers toute la semaineQuiere mis besos toda la semana
Parce que l'amour sincère gagne toujoursPorque el amor sincero siempre gana
Parce que l'amour sincère gagne toujoursPorque el amor sincero siempre gana

Je t'aime, je t'aimeYo te quiero, yo te quiero
Sans argent, elle m'aimeSin dinero, ella me quiere
Mais avec de l'amour sincère, de l'amour sincèrePero con amor sincero, amor sincero
J'ai ce qu'elle préfèreTengo lo que ella prefiere

Parce que si tu m'aimes, je t'aimePorque si tú a mí me quieres, yo te quiero
Tu donnes ce que tu asTú le da' lo que tú tiene'
Et je préfère ton sourire à l'argentY yo prefiero tu sonrisa que el dinero
Kenny Man, Yatra, YatraKenny Man, Yatra, Yatra

Elle ne veut ni Gucci ni Prada, Gucci ni PradaElla no quiere Gucci ni Prada, Gucci ni Prada
Gucci, ni Gucci, ni Gucci ni PradaGucci, ni Gucci, ni Gucci ni Prada
Gucci ni Prada, Gucci ni PradaGucci ni Prada, Gucci ni Prada
Gucci, ni Gucci, ni Gucci ni PradaGucci, ni Gucci, ni Gucci ni Prada

Elle ne veut ni Gucci ni PradaElla no quiere ni Gucci ni Prada
Elle veut Kenny Man ou YatraQuiere a Kenny Man o a Yatra
Parce qu'en amour, on ne paie pasPorque por amor no se paga

Beau gosse, beau gosseGalán, galán
Yatra et Kenny Man (Yatra, Yatra)Yatra y Kenny Man (Yatra, Yatra)
Patrón MusicPatrón Music
Pucho BustamantePucho Bustamante
Christian Alberto ToneladaChristian Alberto Tonelada
Moi, Aldo The MasterYo', Aldo The Master
Mario Spinali (Kenny Man, Kenny Man)Mario Spinali (Kenny Man, Kenny Man)
Remix officielOfficial remix
D'ici pour tout le mondeDe aquí pa' to' el mundo