Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.133.215

No Hay Nadie Más

Sebastián Yatra

LetraSignificado

Er is Niemand Anders

No Hay Nadie Más

Ik herinner me die dagRecuerdo aquel día
Alsof het vandaag isComo si fuera hoy
Er is niets zoals zijNo hay nada como ella
En ze vond me zelfs nietY siquiera me encontró

Ik herinner me nogRecuerdo todavía
De keer dat ik haar kusteLa vez que la besé
Het was mijn eerste liefdeFue mi primer amor
En nu schrijf ik haar liedY ahora escribo su canción

Er is iets meerHay algo más
Onverklaarbaar zoals haar blikInexplicable como su mirada
Onvergelijkbaar zoals de manier waarop ze me jaloers maaktInigualable como la manera en que me cela
En ze probeert te verbergen dat het niet slecht isY trata de disimular que no está mal

Ik ga voor je zorgen 's nachtsVoy a cuidarte por las noches
Ik ga je liefhebben zonder verwijtenVoy a amarte sin reproches
Ik ga je missen in de stormTe voy a extrañar en la tempestad
En ook al zijn er duizend redenen om op te gevenY aunque existan mil razones para renunciar

Er is niemand andersNo hay nadie más
Er is niemand andersNo hay nadie más

Ze nam alles mee, nam de verdrietSe llevó todo, se llevó tristeza
Er is geen ruimte meer in de melancholieYa no existe espacio en la melancolía
Want, naast haar, heeft alles meer betekenisPorque, a su lado, todo tiene más razón

Ik nam haar tranen mee, er kwamen lachenMe llevé sus lágrimas, llegaron risas
Wanneer we samen zijn, stopt de aarde met draaienCuando estamos juntos, la Tierra se paraliza
Het stopt met draaienSe paraliza

Er is iets meerHay algo más
Onverklaarbaar zoals haar blikInexplicable como su mirada
Onvergelijkbaar zoals de manier waarop ze me jaloers maaktInigualable como la manera en que me cela
En ze probeert te verbergen dat het niet slecht isY trata de disimular que no está mal

Ik ga voor je zorgen 's nachtsVoy a cuidarte por las noches
Ik ga je liefhebben zonder verwijtenVoy a amarte sin reproches
Ik ga je missen in de stormTe voy a extrañar en la tempestad
En ook al zijn er duizend redenen om op te gevenY aunque existan mil razones para renunciar

Ik ga voor je zorgen 's nachtsVoy a cuidarte por las noches
Ik ga je liefhebben zonder verwijtenVoy a amarte sin reproches
Ik ga je missen in de eenzaamheidTe voy a extrañar en la soledad
En ook al zijn er duizend redenen om te stoppenY aunque existan mil razones para terminar

Er is niemand andersNo hay nadie más
Er is niemand andersNo hay nadie más
Ik wil niemand andersNo quiero a nadie más
Ooh, er is niemand andersOoh, no hay nadie más

Er is niemand.No hay nadie

Escrita por: Sebastian Yatra / Andrés Múnera / Fernando Tobon. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Camilo. Subtitulado por Mariana y más 1 personas. Revisiones por 17 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sebastián Yatra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección