No Sé Vivir Sin Ti

Ik Weet Niet Hoe Te Leven Zonder Jou

No Sé Vivir Sin Ti

Ik wil dat je bij me bentQuiero que estés conmigo
Dat we altijd van elkaar houdenQue nos amemos siempre
Ik wil voelen wat ik voelQuiero sentir que siento
Die liefde die je in me aansteektEse amor que me enciendes

Want jij bent de droomPorque tú eres el sueño
Van mijn huid en mijn mondDe mi piel y mi boca
Want ik weet dat jij het bentPorque sé que es contigo
Die de zon is en geen schaduwQue soy Sol y no sombra

Ik weet niet hoe te leven zonder jouYo no sé vivir sin ti
Want jij bent het eindePorque tú eres el fin
Van mijn vallende sterDe mi estrella fugaz
Ik weet niet hoe te leven zonder jouYo no sé vivir sin ti
Het maakt niet uit of het hier isNo importa si es aquí
Of daar in het hiernamaalsO allá en el más allá

Jij zult altijd in mij zijnTú siempre estarás en mí
Als vuur in een lampComo fuego en candil
Als het water in de zeeComo el agua en el mar
En je zult me met je meenemenY me llevarás en ti
Als de subtiele luchtComo el aire sutil
Die je moet inademenQue habrás de respirar

En als de jaren verstrijkenY si pasan los años
En als het leven voorbijgaatY si pasa la vida
Wil ik dat je nooit vergeetQuiero que nunca olvides
Wil ik dat je nooit vergeetQuiero que nunca olvides
Dat jouw schaduw de mijne isQue tu sombra es la mía