Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 38.856

Quererte Bonito (part. Elena Rose)

Sebastián Yatra

LetraSignificado

T'aimer comme il faut (feat. Elena Rose)

Quererte Bonito (part. Elena Rose)

Trois heures de sommeilTres horas de sueño
Peu importe, je t'aimeNo importa, te quiero
Je resterais ici une vie si c'était pour moiMe quedo aqui una vida si es por mí

Le temps s'arrêteEl tiempo se para
Mon cœur se retientMi corazón se aguanta
Si je te dis la véritéSi te digo la verdad
Mais je meurs d'envie de sauterPero muero por saltar

C'est si naturel de t'aimer comme il fautSe hace tan natural quererte bonito
Ma seule faiblesse, c'est que j'ai besoin de toiMi única debilidad es que te necesito
Je suis folle de toi, je l'admetsEstoy loca por ti, te lo admito
J'étais fou et maintenant encore plus avec toiYo estaba loco y ahora más contigo

AmourAmor
Dis-moi d'où tu viens ?¿Dime de dónde saliste?
Car de nulle part, je ne suis pas tristeQue de la nada no estoy triste

Pourquoi est-ce que tu¿Por qué será que tú
Me fais ressentir ce que je ressens avec ta lumière ?Me causas con tu luz lo que me causas?
T'aimer chaque matinQuererte enamorar cada mañana

SoleilSol
Je te parle aujourd'hui pour te direYo hablo contigo hoy para contarte
Que quand j'étais sur le point de m'écraserQue cuando ya estaba a punto de estrellarme
Tu as amené avec toi un ange pour me sauverTrajiste contigo un ángel a salvarme

Oh, LuneOh, Luna
Pour ce que tu fais, je te dois unePor esta que estás haciendo, te debo una
Peut-être que tu me verras pleurer, mais c'est de pure joieTal vez me verás llorando, pero es de pura felicidad
Lâche-moi, j'ai déjà appris à volerSuéltame, que ya aprendí a volar

C'est si naturel de t'aimer comme il fautSe hace tan natural quererte bonito
Ma seule faiblesse, c'est que j'ai besoin de toiMi única debilidad es que te necesito
Je suis folle de toi, je l'admetsEstoy loca por ti, te lo admito
J'étais fou et maintenant encore plus avec toiYo estaba loco y ahora mucho más contigo

AmourAmor
Dis-moi où tu es sorti ?¿Dime dónde saliste?
Car de nulle part, je ne suis pas tristeQue de la nada no estoy triste

Dis-moi, pourquoi est-ce que tuDime, ¿por qué será que tú
Me fais ressentir ce que je ressens avec ta lumière ?Me causas con tu luz lo que me causas?
T'aimer chaque matinQuererte enamorar cada mañana

Escrita por: Elena Rose / Julio Reyes Copello / Sebastian Yatra. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Beatriz. Subtitulado por Nathalia. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sebastián Yatra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección