Si tu me le fais (feat. Lenny Tavárez et Mariah Angeliq)

Si Me La Haces (part. Lenny Tavárez y Mariah Angeliq)

Ni toi ni moiNi tú ni yo
S savons jusqu'où ça va (jusqu'où ça va)Sabemos hasta dónde llega esto (llega esto)
C'est bon et tout, mais, mon amourQué rico y todo, pero, amor
J'ai fait des calculs et même si je ne suis pas un proHice cálculos y aunque no soy experto
J'en suis arrivé làSalí con esto

Si tu me le fais, je te le rends pour qu'on fasse la paixSi me la haces, te la devuelvo para hacer las paces
On me cherche par ici et moi je dis nonPor ahí me andan buscando y yo que no
Que je suis là pour toi, mais, mon amour, ne me menace pasQue estoy pa' ti, pero, amor, no me amenaces
Ah, ma belle, ah, ma belleAy, mor, ay, mor

Si tu me le fais, je te le rends pour qu'on fasse la paix (ouais)Si me la haces, te la devuelvo para hacer las paces (yeah)
On me cherche par ici et moi je dis non (non, oh)Por ahí me andan buscando y yo que no (no, oh)
Que je suis là pour toi, mais, mon amour, ne me menace pasQue estoy pa' ti, pero, amor, no me amenacеs
(Ah, ma belle, ah, ma belle)(Ay, mor, ay, mor)

Les menaces nous ont menés au lit (ha)Las amenazas nos llevaron pa' la cama (ja)
Je peux être ce que tu veux, mais pas ton pote (jamais, uh)Puedo ser lo que tú quieras, pero no tu pana (jamás, uh)
Toi, petite coquine déguisée en sainte (chu)Tú, bellaquita vestida de santa (chu)
La fille qui joue avec moi finit toujours sur le dos (ah)La niña que me juega siempre termina de espalda (ah)

Et je roule sur la route, Lambor et la copineY ando por la carretera, Lambor y la parcera
Toutes veulent me devancer et mon cœur s'emballe (ah)Todas me quieren ganar y el cora se me acelera (ah)
On dirait une course, mais moi je reste sur le trottoir (ouais)Parece una carrera, pero yo por la acera (yeah)
Sache que je suis là pour toi, mais tu me rends nerveuxSabe' que estoy pa' ti, pero te me desesperas

Tu t'es glissée dans le film, mauvaise pour cacherTe metiste en la película, mala pa' disimular
Je sais que tu paierais pour le code de mon portableSé que pagarías por la clave de mi celular
Mon amour, si je ne suis pas jaloux, ce n'est pas que je ne t'aime pasAmor, si no te celo, no es que no te quiero
En guerre annoncée, on meurt toujours, on meurt moinsEn guerra avisada siempre mueren, mueren menos

Si tu me le fais, je te le rends pour qu'on fasse la paix (paix)Si me la haces, te la devuelvo para hacer las paces (paces)
On me cherche par ici et moi je dis non (non)Por ahí me andan buscando y yo que no (no)
Que je suis là pour toi, mais, mon amour, ne me menace pasQue estoy pa' ti, pero, amor, no me amenaces
(Ah, ma belle, ah, ma belle)(Ay, mor, ay, mor)

Si tu me le fais, je te le rends pour qu'on fasse la paixSi me la haces, te la devuelvo para hacer las paces
On me cherche par ici et moi je dis non (non)Por ahí me andan buscando y yo que no (no)
Que je suis là pour toi, mais, mon amour, ne me menace pasQue estoy pa' ti, pero, amor, no me amenaces
(C'est Mariah, bébé, ah, ma belle, ah, ma belle)(It's Mariah, baby, ay, mor, ay, mor)

Je veux juste te toucherI just wanna touch you
Mais ne pense pas que je t'aimePero no pienses que te amo
Toujours la même histoireSiempre la misma historia
On se dispute et on se réconciliePeleamos y arreglamos

Parce que tu fais le film toute seule (seule)Porque tú te haces la movie solo (solo)
Tu dis que tu ne me jalouses jamais, mais je le sensDice que nunca me cela, pero te noto
Pensant que je suis avec une autrePensando que yo estoy con otro
Dans la grosse voiture ou à cent sur la motoEn el maquinón o a cien en la motora

Si tu sors et me laisses seuleSi va pa' la calle y me deja sola
Je ne suis pas responsableNo me hago responsable
Aujourd'hui ma chérie ne se contrôle pasHoy mi nena no se controla
Je ne cours pas après personneYo no corro por la de nadie

Viens, dis-moi, pourquoi tant de frime ?Ven, dime a ver, ¿pa' qué tanto frontó?
Prends ta revanche sur moi en dansantDesquítate conmigo en un perreo
Tu sais que je ne désire que toiSabes que solo a ti te deseo
Mais tu adores me faire tourner en bourriquePero te encanta hacerme el guardeo

Si tu me le fais, je te le rends pour qu'on fasse la paixSi me la haces, te la devuelvo para hacer las paces
On me cherche par ici et moi je dis nonPor ahí me andan buscando y yo que no
Que je suis là pour toi, mais, mon amour, ne me menace pasQue estoy pa' ti, pero, amor, no me amenaces
(Ah, ma belle, ah, ma belle)(Ay, mor, ay, mor)

Si tu me le fais, je te le rends pour qu'on fasse la paixSi me la haces, te la devuelvo para hacer las paces
On me cherche par ici et moi je dis non (non, oh)Por ahí me andan buscando y yo que no (no, oh)
Que je suis là pour toi, mais, mon amour, ne me menace pasQue estoy pa' ti, pero, amor, no me amenaces
(Ah, ma belle, ah, ma belle, oh-oh)(Ay, mor, ay, mor, oh-oh)

Lenny Tavárez, bébéLenny Tavárez, baby
Lenny Tavárez, bébéLenny Tavárez, baby
Yatra, YatraYatra, Yatra
Ouais, c'est Mariah, salopeUy, it's Mariah, bitch