Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 28.186

Si Quieres, Puedes

Sebastián Yatra

LetraSignificado

Si Tu Veux, Tu Peux

Si Quieres, Puedes

Yatra, YatraYatra, Yatra
(Que si tu veux, tu peux)(Que si tú quieres, puedes)

Ça fait longtemps que je rêve de ce qui se passe aujourd'huiHace mucho que soñé con lo que pasa hoy
Et à force d'attendre, le cœur ne change pasY de tanto esperar no cambia el corazón
Laisse-moi t'expliquer, ce que tu ne dis pas se voitDéjame que te explique, lo que tú no dices se puede ver
Que ça ne se complique pas, ce qui ne s'est pas passé peut arriverQue no se nos complique, lo que no pasó ahora puede ser

Dis-moi s'il y a quelque chose en toi qui parcourt ta peauDime si hay algo en ti que recorre en tu piel
Si tu veux, je peux garder le secretSi quieres yo puedo guardar el secreto
Le temps passe, les rêves arrivent et disparaissentCorre el tiempo, sueños llegan y desaparecen
Et si tu veux, tu peuxY si tú quieres, puedes

Pour moi, tu es de l'eau (ouais)Para mí tú eres agua (yeh)
Pour moi, tu es le soleil (oh, oh, oh)Para mí tú eres sol (oh, oh, oh)
Tu es l'air qui caresse doucement, le vent, cette chansonEres el aire que toca suavecito, viento, esa canción
Ferme les yeux et réveille-toi ; ne ferme pas la porte à tes rêvesCierra los ojos y despierta; a tus sueños no le cierres la puerta
Tu es comme un long jour d'été au printempsEres como un día largo pero de verano en primavera

Ça fait longtemps que je rêve de ce qui se passe aujourd'huiHace mucho que soñé con lo que pasa hoy
Et à force d'attendre, le cœur ne change pasY de tanto esperar no cambia el corazón
Laisse-moi t'expliquer, ce que tu ne dis pas se voitDéjame que te explique, lo que tú no dices se puede ver
Que ça ne se complique pas, ce qui ne s'est pas passé peut arriverQue no se nos complique, lo que no pasó ahora puede ser

Dis-moi s'il y a quelque chose en toi qui parcourt ta peauDime si hay algo en ti que recorre en tu piel
Si tu veux, je peux garder le secretSi quieres yo puedo guardar el secreto
Le temps passe, les rêves arrivent et disparaissentCorre el tiempo, sueños llegan y desaparecen
Et si tu veux, tu peuxY si tú quieres, puedes

Dis-moi s'il y a quelque chose en toi qui parcourt ta peauDime si hay algo en ti que recorre en tu piel
Si tu veux, je peux garder le secretSi quieres yo puedo guardar el secreto
Le temps passe, les rêves arrivent et disparaissentCorre el tiempo, sueños llegan y desaparecen
Et si tu veux, tu peuxY si tú quieres, puedes

Je veux juste tes miettesSólo quiero tu' migas
Je veux juste ton amourSólo quiero tu amor
Je veux juste tes ailesSólo quiero tus alas
Vole libre, cœurVuela libre, corazón

Dis-moi s'il y a quelque chose en toi qui parcourt ta peauDime si hay algo en ti que recorre en tu piel
Si tu veux, je peux garder le secretSi quieres yo puedo guardar el secreto
Le temps passe, les rêves arrivent et disparaissentCorre el tiempo, sueños llegan y desaparecen
Et si tu veux, tu peuxY si tú quieres, puedes

Escrita por: Sebastian, Mosty, Feid, Roberto Andrade Dirak. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sebastián Yatra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección