Traducción automática
TV
TV
Hoe kan ik met je praten en je anders laten voelen?¿Cómo hablarte y hacerte sentir diferente?
Iets slimsAlgo inteligente
Dat ik verzin om je gek te laten lachenQue me invente pa' hacerte reír locamente
Ik kwam recht op je afYa me iba de frente
En net toen ik alles had geplandY justo cuando lo tenía to' planea'o
Kwam je dichterbij en liet je me sprakeloos, verliefdTe acercaste y me dejaste calla'o, enamora'o
Blijf deze nachtQuédate esta noche
Trek je spijkerbroek uit en laat hem daar liggenQuítate el jean' y déjatelo allí
Wat fijn om je vast te houden terwijl we slapenQué rico dormir abrazado de ti
En laten we doen wat je gisteravond op de TV zagY quе hagamos lo que viste anoche еn la TV
Oh, schat, als je 's nachts wakker wordtOh, baby, si te despiertas en la noche
Wak me dan, want ik wil het herhalenDespiértame, que quiero repetir
Wat fijn om je vast te houden terwijl we levenQué rico vivir abrazado de ti
Een liefde zoals je gisteravond op de TV zagUn amor como el que viste anoche en la TV
Sinds die nacht dat ik je zag, had ik me moeten terugtrekkenDesde esa noche que te vi, debí alejarme
Maar je sprak me aan, zo ben jij, je hypnotiseerde mePero me hablaste, así eres tú, me hipnotizaste
Ik sprong en, net in de lucht, ving je me opYo me lancé y, justo en el aire, me atrapaste
Ik wilde je een kus geven en jij stal hem van meYo te iba a dar un beso y tú me lo robaste
Zeg tegen je vader dat je met mij naar Medallo verhuistDile a tu papá que te mudas pa' Medallo conmigo
Zeg tegen je moeder dat dit serieus is, dat we geen vrienden zijnDile a tu mamá que esto es en serio, que no somos amigos
Geen Camilo of Rauw zijn zo verliefdNi Camilo ni Rauw están tan enamora'os
Dat als ik meerdere levens had, ik ze aan jouw kant zou doorbrengen, verliefdQue me junten varias vidas, me las paso a tu la'o, enamora'o
Blijf deze nachtQuédate esta noche
Trek je spijkerbroek uit en laat hem daar liggenQuítate el jean' y déjatelo allí
Wat fijn om je vast te houden terwijl we slapenQué rico dormir abrazado de ti
En laten we doen wat je gisteravond op de TV zagY quе hagamos lo que viste anoche еn la TV
Oh, schat, als je 's nachts wakker wordtOh, baby, si te despiertas en la noche
Wak me dan, want ik wil het herhalenDespiértame que quiero repetir
Wat fijn om je vast te houden terwijl we levenQué rico vivir abrazado de ti
Een liefde zoals je gisteravond op de TV zagUn amor como el que viste anoche en la TV
Zeg tegen je vader dat je met mij naar Medallo verhuistDile a tu papá que te mudas pa' Medallo conmigo
Zeg tegen je moeder dat dit serieus is, dat we geen vrienden zijnDile a tu mamá que esto es en serio, que no somos amigos
Zeg tegen je vader dat ik van je hou, dat hij zich geen zorgen hoeft te makenDile a tu papá que te amo, que se quede tranquilo
Zeg tegen je moeder dat ik van haar hou omdat ze zo tof is met mijDile a tu mamá que la amo por ser chimba conmigo





Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sebastian Yatra y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: