Una Vaina Bien (part. Silvestre Dangond)

Een Geweldige Dingen (ft. Silvestre Dangond)

Una Vaina Bien (part. Silvestre Dangond)

Nooit had ik gedachtNunca imaginé
Dat wat ik zocht in deze gekke wereld ook naar mij zochtQue lo que más buscaba en este loco mundo me buscó también
Een liefde met een ziel, een liefde met lachen, een geweldige dingenUn amor con alma, un amor con risas, una vaina bien
Zoals het gevoel dat Omar Geles had voor een vrouwComo el sentimiento que tenía Omar Geles por una mujer
Die hem leerde dat liefde iets is dat je onder je huid voeltLa que le enseñó que amar es una cosa que se siente por debajo de la piel

En die niet faalt, die niet liegtY que no sabe de fallar, que no sabe de mentir
Ik heb zin om te drinken, ik heb zin om te zeggenTengo ganas de tomar, tengo ganas de decir
Oh, ik heb zin om te zeggenAy, tengo ganas de decir

Dat ze me vergevenQue me perdonen
Als ik gek word om jou, dat ze me vergevenSi me vuelvo loco por ti, que me perdonen
Als ik me van mijn vrienden verwijder, het is geen verraad, het zijn dingen van het hartSi me alejo de mis amigos, no es traición, son cosas del corazón
Het is door jouw kussen dat je verliefd wordtEs por culpa de tus besos que hacen que uno se enamore

Alsjeblieft, dat ze me vergevenPor favor, que me perdonen
Als ik nu zin heb om een feest te gevenSi ahora mismo me provoca hacer una fiesta
Dat de buren me vergeven als het stoortQue me perdonen los vecinos si molesta
Dat ik vier omdat ik van jou ben in een ander leven en in dit levenQue celebre que soy tuyo en otra vida y en esta

In een ander leven en in dit levenEn otra vida y en esta
Kies ik jouYo te elijo a ti
Laat iedereen het wetenQue todo el mundo sepa
Ik ben helemaal weg van jou'Toy traga'o de ti
En jij weet dat het zo isY usted sabe que es así
(Lai-ra-rai, lai-la-ra-rai)(Lai-ra-rai, lai-la-ra-rai)
Helemaal weg van jouBien tragado de ti
Weg van jouTraga'ito
(Lai-ra-rai, lai-la-ra-rai)(Lai-ra-rai, lai-la-ra-rai)

Ik heb de ring al gekochtYa te compré el anillo
Mijn leven was donker en jij gaf het glansMi vida estaba oscura y tú le pusiste brillo
Ik heb geen rijkdom, ik ben een eenvoudige manYo no tengo riquezas, soy un tipo sencillo
Maar ik spaar om je dat kasteel te kopenPero estoy ahorrando pa' comprarte ese castillo

In Cartagena, omdat je het verdientEn Cartagena, porque tú te lo mereces
Het universum heeft het je zo vaak laten zienTe ha manifestado el universo tantas veces
Dat de zon bij me slaapt voor het geval het niet opkomtQue el Sol duerme conmigo por si ven que no amanece
En ik weet dat ik het al vaak heb gezegdY sé que ya lo he dicho muchas veces

Dat ze me vergevenQue me perdonen
Als ik gek word om jou, dat ze me vergevenSi me vuelvo loco por ti, que me perdonen
Als ik me van mijn vrienden verwijder, het is geen verraad, het zijn dingen van het hartSi me alejo de mis amigos, no es traición, son cosas del corazón
Het is door jouw kussen dat je verliefd wordtEs por culpa de tus besos que hacen que uno se enamore

Alsjeblieft, dat ze me vergevenPor favor, que me perdonen
Als ik nu zin heb om een feest te gevenSi ahora mismo me provoca hacer una fiesta
Dat de buren me vergeven als het stoortQue me perdonen los vecinos si molesta
Dat ik vier omdat ik van jou ben in een ander leven en in dit levenQue celebre que soy tuyo en otra vida y en esta

In een ander leven en in dit levenEn otra vida y en esta
Kies ik jouYo te elijo a ti
Laat iedereen het wetenQue todo el mundo sepa
Ik ben helemaal weg van jou'Toy traga'o de ti

In een ander leven en in dit levenEn otra vida y en esta
Kies ik jou (ik kies jou)Yo te elijo a ti (yo te elijo a ti)
Laat iedereen het wetenQue todo el mundo sepa
Ik ben helemaal weg van jou (ik ben helemaal weg van jou)'Toy traga'o de ti ('toy traga'o de ti)
En jij weet dat het zo isY usted sabe que es así
(Lai-ra-rai, lai-la-ra-rai)(Lai-ra-rai, lai-la-ra-rai)
Helemaal weg van jouBien tragado de ti
(Lai-ra-rai, lai-la-ra-rai)(Lai-ra-rai, lai-la-ra-rai)