Isso É Garantido

Esto está garantizado

Isso É Garantido

Es hermoso ver a la gente de rojoÉ lindo ver o povo de vermelho
Balanceándose en las gradasBalança na arquibancada
Es hermoso ver al pueblo apasionado declararÉ lindo o povão apaixonado declarar
Su amor por GarantidoSeu amor ao Garantido

Es hermoso escuchar el fascinante ritmoÉ lindo ouvir o toque fascinante
Del tambor de la batucadaDo tambor da batucada
Es hermoso ver cómo la melodía te llevaÉ lindo ver o embalo da toada te levar
Por este mundo coloridoPor esse mundo colorido

De fantasía, de poesía, en esta fiestaDe fantasia, de poesia, nessa festa
Este viaje que encanta el corazónEssa viagem que encanta o coração
Y enamora al aficionadoE apaixona o torcedor

Levanten los brazos, mi genteErgue os braços minha galera
Sigan el ritmo de este tamborFaz o compasso nesse batuque
Dos por dos para ser felizDois por dois pra ser feliz
Ven a declarar y cantar tu amor, y cantarO seu amor vem declarar e cantar, e cantar

¡Oye! Esto es sentimientoEi! Isso é sentimento
Esto aquí es pasiónIsso aqui é baixa
Esto es San JoséIsso é São José

¡Oye! Esto aquí es garraEi! Isso aqui é garra
Esto aquí es corajeIsso aqui é raça
Somos perrechésSomos perrechés
¡Esto está garantizado!Isso é Garantido!