Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 684

Tourner les serviettes

Sébastien Patrick

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tourner les serviettes

On n'est pas allé à l'école
On est de la classe de ceux qui rigolent
On sait bien que la vie est brève
On y met du rire et du rêve
Dans les dîners en ville on n'est pas très brillants
Mais on finit toujours en chantant

{Refrain:}

Et on fait tourner les serviettes
Comm' des petites girouettes
Ca nous fait du vent dans les couettes
C'est bête, c'est bête
Mais c'est bon pour la tête

Et tous les grincheux
On s'en fout et
Tous les envieux
On s'en fout
Tous les prétencieux
On s'en fout
Les gens trop sérieux
On s'en fout

Le bonheur à perpétuité
La terre entière veut connaître le secret
Mêm'le chef qui est à l'Elysée
Pour savoir nous à invités
Monsieur le président merci pour le repas
Il suffit simplement de fair' ça

{Refrain:}

Et on fait tourner les serviettes
Comm' des petites girouettes
Ca nous fait du vent dans les couettes
C'est bête, c'est bête
Mais c'est bon pour la tête

Et tous les ronchons
on s'en fout
Les donneurs de l'çon
On s'en fout
Les grand's opinions
On s'en fout
Les tristes et les cons
On s'en fout

{Refrain:}

Et on fait tourner les serviettes
Comm' des petites girouettes
Ca nous fait du vent dans les couettes
C'est bête, c'est bête
Mais c'est bon pour la tête

ET ALLEZ !!!!

Dar vueltas a las servilletas

No fuimos a la escuela
Somos de la clase de los que se ríen
Sabemos que la vida es breve
Le ponemos risa y sueños
En las cenas elegantes no somos muy brillantes
Pero siempre terminamos cantando

{Estribillo:}
Y hacemos dar vueltas a las servilletas
Como pequeñas veletas
Nos da aire en las cobijas
Es tonto, es tonto
Pero es bueno para la cabeza

Y a todos los gruñones
Nos importa un comino
A todos los envidiosos
Nos importa un comino
A todos los pretenciosos
Nos importa un comino
A la gente demasiado seria
Nos importa un comino

La felicidad eterna
Todo el mundo quiere conocer el secreto
Incluso el jefe que está en el Elíseo
Para saber nos ha invitado
Señor presidente, gracias por la comida
Solo hace falta hacer esto

{Estribillo:}
Y hacemos dar vueltas a las servilletas
Como pequeñas veletas
Nos da aire en las cobijas
Es tonto, es tonto
Pero es bueno para la cabeza

Y a todos los gruñones
Nos importa un comino
A los que dan lecciones
Nos importa un comino
A las grandes opiniones
Nos importa un comino
A los tristes y a los tontos
Nos importa un comino

{Estribillo:}
Y hacemos dar vueltas a las servilletas
Como pequeñas veletas
Nos da aire en las cobijas
Es tonto, es tonto
Pero es bueno para la cabeza

¡¡¡Y VAMOS!!!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sébastien Patrick y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección