Break Ice (feat. ITZY)

Romper el hielo (feat. ITZY)

Break Ice (feat. ITZY)

ok, solo ve y hazlookay ay nan geunyang mamdaero gallae
se siente como si estuviera desafiando la gravedadige tagonan seonggyeogin geot gatae
caminando por la calle con una canción emocionantegireul geotdaga sinnaneun eumagi naomyeon
baile, baile en la calledance dance on the street

cuarenta cuarenta, no te preocupessisibibi bokjaphada
no te detengas los fines de semanailhuiilbi haji mara
fácil, fácil, tómalo rápidamenteeasy easy swipge gajai
siempre hay una respuesta, ¿verdad?eonjena dabi issji geureohji

a veces, incluso si pierdo el camino (está bien)gakkeum gireul ilheodo (it’s alright)
late fuerte (un camino sin salida)dugeungeorijanha (al su eopsneun gil)
no se convierte en lo que pensé al finaleochapi saenggakhan daero doeneun geon eopsdae
(¿Y qué?) siempre hay una respuesta en ese momento(So what?) dabi issji geureol ttaen

invierno, veranoeoreum kkae yeoreum kkae
¿por qué?wae?
invierno, veranoeoreum kkae yeoreum kkae
¿por qué todo tiene que ser tan complicado?da keun eoreungati gureoya hae?

no te preocupes por los detallescheori an deul subakke
invierno, veranoeoreum kkae yeoreum kkae
(sí, sí)(yeah yeah)
seguiré mi caminonae gireul garomakneun

en invierno, fuera de inviernoeoreum kkaeseo yeoreum kkae
invierno, veranoeoreum kkae yeoreum kkae
(sí, sí)(yeah yeah)
no hay nadie en quien confiarnareul mideul subakke eopsjanha

mmm mmm, quiero ser yo mismaumm umm wanna be myself
porque me gusta, aynaega joheunikka ay
si cierro los ojosdu nun gamabeorimyeon
el mundo desaparece, ¡puaj!sarajineun sesang yap!

esto es real, eso es realige majda jeoge majda
no digas nadahaji mareora
el hielo es tan fríogolchiga aya neomuna deopda
un bingsu elegante, una cucharada de azúcarsiwonhan bingsu han sutgarak haera

voy a llegar a lo más alto de míI’m gonna get the top of me
si me conoces mejor que nadie, verás, hey heynaboda nal jal almyeon nawabwa hey hey
gracias, pero está biengomapseupnida geunde gwaenchanhayo

a veces, incluso si pierdo el camino (está bien)gakkeum gireul ilheodo (it’s alright)
late fuerte (un camino sin salida)dugeungeorijanha (al su eopsneun gil)
no se convierte en lo que pensé al finaleochapi saenggakhan daero doeneun geon eopsdae
(¿Y qué?) siempre hay una respuesta en ese momento(So what?) dabi issji geureol ttaen

invierno, veranoeoreum kkae yeoreum kkae
¿por qué?wae?
invierno, veranoeoreum kkae yeoreum kkae
¿por qué todo tiene que ser tan complicado?da keun eoreungati gureoya hae?

no te preocupes por los detallescheori an deul subakke
invierno, veranoeoreum kkae yeoreum kkae
(sí, sí)(yeah yeah)
seguiré mi caminonae gireul garomakneun

en invierno, fuera de inviernoeoreum kkaeseo yeoreum kkae
invierno, veranoeoreum kkae yeoreum kkae
(sí, sí)(yeah yeah)
no hay nadie en quien confiarnareul mideul subakke eopsjanha

invierno, invierno, rompe yaeoreum eoreum break ya
sentido común, rompe yacommon sense break ya
los pensamientos tontos que nos rodeanuril makneun ppeonhan saenggak
se desvanecen, se desvanecen, se desvanecen, se desvanecenda kkaebeoryeo kkaebeoryeo kkaebeoryeo kkaebeoryeo

sígueme en lo más profundo de mi corazónmaeumsoge geuryeo noheun
trata de seguir mis pasosjidoreul ttaragayaji
escucha esa voz, sigue el rastrogeu moksorie gwireul giuryeo
encuéntrame, siempre estoy allíchajanaellae geu anen neul

siempre hay una respuesta, oh!dabi issji dabi Oh!
invierno, veranoeoreum kkae yeoreum kkae
(sí, sí)(ye ye)
seguiré mi caminonae gireul garomakneun

en invierno, fuera de inviernoeoreum kkaeseo yeoreum kkae
invierno, veranoeoreum kkae yeoreum kkae
(sí, sí)(ye ye)
no hay nadie en quien confiarnareul mideul subakk

siempre hay una respuesta en ese momentodabi issji geureol ttaen
invierno, invierno, rompe yaeoreum eoreum break ya
sentido común, rompe yacommon sense break ya
siempre hay una respuesta en ese momentodabi issji geureol ttaen
los pensamientos tontos que nos rodeanuril makneun ppeonhan saenggak
se desvanecen, se desvanecen, se desvanecen, se desvanecenda kkaebeoryeo kkaebeoryeo kkaebeoryeo kkaebeoryeo

invierno, veranoeoreum kkae yeoreum kkae
invierno, veranoeoreum kkae yeoreum kkae
invierno, veranoeoreum kkae yeoreum kkae
invierno, veranoeoreum kkae yeoreum kkae