Orgânica #3 - Respiração (Demon Slayer) (part. PeJota e Nati Oficial)

Orgánica #3 - Respiración (Cazador de Demonios) (parte. PeJota y Nati Oficial)

Orgânica #3 - Respiração (Demon Slayer) (part. PeJota e Nati Oficial)

Solo respirar y concentrarSó respirar e concentrar
Tu forma me encantaSeu jeito me encanta
Solo respirar y concentrarSó respirar e concentrar
Tu forma me encantaSeu jeito me encanta

Con mi respiración, mantengo mis pies en el sueloCom minha respiração, mantenho meus pés no chão
Sabes, me siento tan bienSabe, me sinto tão bem
Tu amor me tiene prisioneroSeu amor me fez refém
La monocromía afectando mi vistaA monocromia afetando a minha vista
Aun sin color, lleno de heridasMesmo assim sem cor, preenchido de feridas
Entonces amorEntão amor
Ni sé a dónde voy, ni dónde estoyNem sei pra onde vou, nem onde estou
Nada me quedó (sí)Nada me restou (yah)

Me encuentro perdidoMe encontro perdido
Amor, que termine este dolorAmor, que acabe essa dor
¡Pido, por favor!Peço, por favor!
Ahora sé dónde estoy (sí)Agora sei onde estou (yeh)
Castillo InfinitoCastelo Infinito
Respiración de la Luna, la noche tan oscuraRespiração da Lua, a noite tão escura
Convertirse en ascendente con el brillo de tu miradaSe tornar ascendente com o brilho do teu olhar
Más de 16 formas, pero solo una importaMais de 16 formas, mas só uma importa
Y ya te dije que siempre te amaré (sí)E eu já te falei que eu sempre vou te amar (yah)

Las palabras no aman a nadiePalavras não amam ninguém
Al final no valía, pero esta compañíaNo final não valia, mas essa companhia
Toda la vida esperando por alguien especialToda vida esperando por um certo alguém
Y me enfoqué en tu mira, para amarte en otra vidaE me foquei na sua mira, pra te amar em outra vida
Del amor, soy tu Hashira (baby)Do amor, sou sua Hashira (baby)
Baby, es mi versión que nadie nunca tuvoBaby, é minha versão que ninguém nunca teve
Intenté mostrar mi pasión, pero tú no visteTentei mostrar minha paixão, mas cê não viu
Al final del día siempre recuerdo de tiNo final do dia eu sempre lembro de você

¿Por qué será? Si nunca ni siquiera sentimosPor que será? Se a gente nunca nem sentiu
1% de lo que podríamos1% do que poderia
Nuestra historia desde el principio cambiaríaNossa história do começo mudaria
Lástima que solo me prometistePena que você só me prometeu
Coleccionaste frases y te perdisteColecionou frases e se perdeu
Intenté engañarme y pensar que yoTentei me enganar e pensar que eu
Ya no te amo, ya no te quiero másNão te amo mais, não te quero mais!
¡Te quiero más!Te quero mais

Y la dejé mojada y ni siquiera usé la Respiración de aguaE eu deixei ela molhada e nem usei a Respiração d'água
Fue todo tan intensoFoi tudo tão intenso
Te prometí todo y no entregué nadaEu te prometi tudo e não entreguei nada
Lo que queda son rencoresO que resta são mágoas
Un trago, y un BIC para mojar mis palabrasUm drink, e um BIC pra molhar minhas palavras
Y por ti fui capaz de sacar agua de la piedraE por você eu fui capaz de tirar água de pedra
Nuestro impulso fue tan fuerte, no vieron la caídaO nosso impulso foi tão foda, não viram a queda
Y ella me envenenó, vio que curó el amorE ela me envenenou, viu que curou o amor

Sin rencor ni amargura, esta vida me cambióSem ter mágoa ou rancor, essa vida me mudou
Y ella es una Oni, me chupa como una vampiraE ela é uma Oni, me suga igual uma vampira
No somos compatibles, porque yo soy un HashiraNão somos compatíveis, porque eu sou um Hashira
La Luna sangrienta vino, y la Luna se pusoO Lua sangrento veio, e a Lua se pôs
El amor que tenía por ella, esta noche, ya se fueO amor que eu tinha nela, nessa noite, já se foi
¡Y fe!E fé!

Solo respirar y concentrarSó respirar e concentrar
Tu forma me encantaSeu jeito me encanta
Solo respirar y concentrarSó respirar e concentrar
Tu forma me encantaSeu jeito me encanta

Solo respirar y concentrarSó respirar e concentrar
Tu forma me encantaSeu jeito me encanta
Solo respirar y concentrarSó respirar e concentrar
Tu forma me encantaSeu jeito me encanta