Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.617

Poesia Geek #3 - Magia (part. PeJota, VMZ, Tauz, Rodrigo Zin, oNinho, Lylo, JKZ, Lex e Akashi)

SecondTime

Letra

Significado

Geek Poetry #3 - Magic (feat. PeJota, VMZ, Tauz, Rodrigo Zin, oNinho, Lylo, JKZ, Lex and Akashi)

Poesia Geek #3 - Magia (part. PeJota, VMZ, Tauz, Rodrigo Zin, oNinho, Lylo, JKZ, Lex e Akashi)

[SecondTime][SecondTime]
I opened my grimoire, she had the most beautiful magic in the worldEu abri o meu grimório, ela tinha a magia mais linda do mundo
Her name was written, a hidden spellO seu nome tava escrito, um feitiço oculto
That affects my heart in the deepest wayQue afeta meu coração no lado mais profundo
And every curse, we break in a secondE toda maldição, nós quebra num segundo

Baby, let's take a walk in CloverBaby, vamos dar um passeio em Clover
I'll show you everythingVou mostrar tudo pra você
Just say what you want to see, you know it's for realSó diz o que quer ver, sabe que é pra valer
I feel that what is meant to be, will always beEu sinto que o que é pra ser, sempre vai ser

You are my Noelliga not for these problemsVocê é minha Noelliga não pra esses problemas
You know that our love is already setSabe que esse nosso amor já tá no esquema
So love, stop being so jealousEntão amor deixa de ser tão ciumenta
You know I'm yours, so just don't worrySabe que sou seu, então, só não esquenta

Baby, I'm your wizard king, in my spare timeBaby, eu sou seu rei mago, nos horários vagos
I'm a bit tired, I just wanted to be with you lying in the hammockEu tô meio cansado, só queria tá contigo na rede deitado
But time always comes back, I'm not worriedMas o tempo sempre volta, não tô preocupado
Because no matter what, I'll be by your sidePorque independente vou estar do seu lado

In the kingdom of Clover there's a mage so beautifulNo reino de Clover tem uma maga tão linda
Who plays with her magicQue brinca com sua magia
To make me love youPra me fazer te amar

In the kingdom of Clover there's a mage so beautifulNo reino de Clover tem uma maga tão linda
Who using her magicQue usando sua magia
Makes my heart stopFaz meu coração parar

[Tauz][Tauz]
I was someone who believed, only fought for goodEu era alguém que acreditava, só no bem lutava
And sought what's right like no one else, but you seeE buscava o certo como ninguém, mas veja bem
It was a phase that I've already passedFoi uma fase que eu já passei
And it's in the magic of your eyes, beautiful, that I fell in love, okay!E é na magia dos seus olhos, linda, que eu me encantei, okay!

Say that all of this will pass, babyDiz que isso tudo vai passar, baby
You know the kingdom is your place, babySabe que o reino é seu lugar, baby
So let's travel, because I'll still show youEntão bora viajar, porque ainda vou te mostrar
That there's nothing like our vibe!Que igual a nossa vibe, não há!

You are the most beautiful I've ever metVocê é a mais linda que eu já conheci
I was sure when I saw youTive a certeza quando eu te vi
Beautiful, let's escape far from hereLinda vamos fugir pra bem longe daqui
Let them talk when we leaveDeixa que eles falem quando vamos partir

Thought I was good at anti-magicAchava que era bom em anti-magia
But she has the gift in witchcraftMas ela tem o dom na feitiçaria
I was caught in the magic, who would've thought I couldn't resistFui pego na magia, quem diria que eu não resistia
That's why to the others I said hasta la vista!Por isso pras outras eu disse hasta la vista!

[PeJota][PeJota]
And if I don't come back, will you miss me?E se caso não voltar, falta cê vai sentir
My hustle is heavy, baby I won't lieMeu corre é pesado, baby eu não vou mentir
It's been a while since I wanted a momentÉ que já faz um tempo que eu quero um momento
To be able to show you everything inside mePra eu poder te demonstrar tudo que tem aqui dentro

This talk was magic, love wait a dayEsse papo foi magia, amor espere um dia
My hustle is high, life is only oneMeu corre é nas alturas, a vida é só uma
I'll still hang out with the wizard, make a trap songAinda vou colar com o bruxo, fazer um trap gaúcho
And make you all rich, showyE te deixar toda rica, exibida

And today everything changedE hoje tudo mudou
I don't want fame because it only attracts fake peopleNão quero fama pois só atrai gente falsa
In the sea of fire with her I pass by ferryNo mar de fogo com ela passo de balsa
80s with her dancing waltzAnos 80 com ela dançando valsa

I can go back in time by casting a spellÉ que eu posso voltar no tempo fazendo feitiço
On our first date I didn't say I'm mixed raceNo primeiro encontro não falei que eu sou mestiço
Baby sorry, MJ is on my backBaby desculpa, MJ tá no pé
See you soon, goodbye womanAté breve, adeus mulher

[Rodrigo Zin][Rodrigo Zin]
You are my luck, my cloverTu é minha sorte, o meu trevo
And I dare to tell youE me atrevo a te falar
It's not 4, it's only 5 leavesNão são 4, são só 5 folhas
To remind youPara te lembrar

That even without magicQue até mesmo sem magia
I fight to save youEu luto pra te salvar
I know my demons but I don't careSei dos meus demônios mas não ligo
If I'm darkness to shineSe eu for trevas pra poder brilhar

Darkness to shineTrevas pra poder brilhar
Shine!Brilhar!
Darkness to shine (Rodrigo Zin!)Trevas pra poder brilhar (Rodrigo Zin!)
Shine!Brilhar!

To be a wizard king is a long pathPra ser um rei mago é um caminho longo
But with you by my side I feel readyMas com você ao lado eu me sinto pronto
Woman of my life, in the mirror I proposeMulher da minha vida, no espelho eu proponho
We live in a kingdom, a kingdom of dreamsVivermos em um reino, um reino de sonhos

[ONinho][ONinho]
I look at you and can't thinkOlho pra você e não consigo pensar
This girl is slender, shines everywhere!Essa garota é esbelta, brilha em todo lugar!
Your voice hypnotizes, I'm trapped in fantasyA sua voz hipnotiza, tô preso na fantasia
With you I don't know if it's real or just magicCom você não sei se é real ou apenas é magia

I already knew what I was getting intoEu já sabia onde eu tava me metendo
I've tasted the sweet, the bitter and the serene from youDe você eu já provei o doce, do amargo e do sereno
Let's wander through this world that's a bit more or lessVamos vagar por esse mundo que é um pouco mais ou menos
But with you it's a paradise because I see the whole skyMas com você é um paraíso porque eu vejo o céu inteiro

In your gazeNo seu olhar
Baby, can't stopBaby, não vai dar pra parar
I'm happy just to be with youFico feliz só por estar contigo
To be with youEstar contigo

I see you shine like the moonlightVejo você brilhar como a luz da Lua
We'll explore the kingdom of CloverO reino de Clover vamos explorar
And later stayE mais tarde ficar
Lying on the sidewalk of your streetDeitados na calçada da sua rua

[JKZ][JKZ]
I know destiny is a bit trickyEu sei que o destino é um pouco traiçoeiro
You are the most beautiful rose in the whole kingdomVocê é a rosa mais bela do reino inteiro
I see 5 clovers, I don't dareVejo 5 trevos, eu não me atrevo
What's my wish? To feel your kissQual é o meu desejo? Sentir esse teu beijo

Just you and me, so aloneSó eu e você, tão só
Here in Clover, I see the SunAqui em Clover, vejo o Sol
Because you are my SunPois é você o meu Sol
And if it rains I'll be aloneE se chover fico só

I just wanted a loveEu só queria um love
I keep looking for a loveEu sigo procurando um love
Lately I feel so aloneUltimamente eu me sinto tão alone
Girl I just wanted your loveGata eu só queria o seu love
HereAqui

And when I become the kingE quando eu ser o rei
I'll come back for youPor você voltarei

[Lex Clash][Lex Clash]
And I came from the bottomE eu vim de baixo
I'm unlucky but I'm hardworkingSou sem sorte mas sou esforçado
And my dreams have always been high, right?E os meus sonhos sempre foram altos né?
Even in the darkness I never lost my faithMesmo na escuridão nunca perdi minha fé

She's royalty (ai, ia, ia)Ela é da realeza (ai, ia, ia)
But always kept her feet on the groundMas sempre manteve os pés no chão
Said that for us to be happy we didn't need muchDisse que pra nós ser feliz não precisava muito
It's trust, warm hug and a mattressÉ confiança, abraço quente e um colchão

Call me wizard kingMe chama de rei mago
For us I make it goodPra gente eu faço a boa
My time is by your sideMeu tempo é o seu lado
I present my crownApresento a minha coroa

Let's fly from hereVamo voar daqui
If parents deny we'll run awaySe os pais negarem vamos fugir
I know we deserve to be happySei que a gente merece ser feliz
And build our dreams with magicE nossos sonhos com magia construir

[Akashi Cruz][Akashi Cruz]
She's from the kingdom of Clover, my lover, my boverEla é do reino de Clover, my lover, my bover
I'm from Magnolia, let's do a crossoverQue eu sou de Magnolia, bora fazer um crossover
Whatever happens, we'll solve it, have dinner with couvertHaja o que houver, vamos resolver, jantar com couvert
Princess today I'll take you out of that towerPrincesa hoje eu te arranco dessa tower

Alaka, Alaka, AlakazamAlaka, Alaka, Alakazam
I want the taste of that girl yesterday, today and tomorrowQuero o gosto dessa mina pra ontem, hoje e amanhã
Abracadabra, shake that bootyAbracadabra, chacoalha essa raba
In the magic of your butt my mind endsNa magia da sua bunda que minha mente se acaba

Mahō, Mahō! It's with you that I become the wizard kingMahō, Mahō! É com você que eu viro o rei mago
It's without you that I get upsetÉ sem você que eu fico magoado
Tell me where you are, I'm tired of dreamingMe diz onde é que cê tá, tô cansado de sonhar
How many more dimensions do I have to search for? (Sesh!)Quantas dimensões mais será que eu vou ter que procurar? (Sesh!)

Mahō, Mahō! Tell me where are you!?Mahō, Mahō! Me diz cadê você!?
Mahō, Mahō! Stop hiding!Mahō, Mahō! Para de se esconder!
It's in your water that I'll be submergedÉ na sua água que eu vou ficar submerso
The touch of our lips collapses the universeO toque dos nossos lábios colapsa o universo

[Lylo][Lylo]
Even if it doesn't seem to beMesmo que não pareça ser
This talent is naturalEsse talento é natural
They won't understand what I've been throughNão vão entender o que eu já passei
In this life fear tried to stop meNessa vida o medo tentou me parar

My insecurity blocksMinha insegurança bloqueia
My supernatural powerMeu poder sobrenatural
I swear I tried, so many timesJuro que eu tentei, foram tantas vezes
I failed, fell, couldn't controlQue falhei, cai, não pude controlar

But lucky me, you're here to hold meMas olha que sorte a minha, você para me segurar
I enchant you with this magic, woe to anyone who tries to interfereTe encanto com essa magia, ai de quem apareça pra atrapalhar
You saw what no one else saw, I thank you for seeingVocê viu o que ninguém via, agradeço por enxergar
You know I always want you in my lifeSabe que eu te quero sempre na minha vida
I just need you to say you'll staySó preciso que diga que cê vai ficar

[VMZ][VMZ]
Forget me!Me esqueça!
She'll only arrive on FridayEla só vai chegar na sexta
Don't mind the perfect MoonNão repara Lua perfeita
Your look of a sorceress, hypnotizes me all nightSeu olhar de uma feiticeira, me hipnotiza a noite inteira

I know you'll try but it won't workSei que vai tentar mas não vai dar certo
We are as uncertain as a coupleNós somos tanto quanto um casal incerto
I won't show you my dark sideEu não vou te mostrar meu lado perverso
But come home and complete my universeMas vem pra casa e completa meu universo

Baby (oh, ah, oh, ah, ah)Baby (oh, ah, oh, ah, ah)
Today I'll take youHoje eu vou te levar
To that same placePra aquele mesmo lugar
Where envy can't find usOnde a inveja não acha

Baby (oh, ah, oh, ah, ah)Baby (oh, ah, oh, ah, ah)
Today I'll take youHoje eu vou te levar
To that same placePra aquele mesmo lugar
Where envy can't find usOnde a inveja não acha

[SecondTime][SecondTime]
I cast a spell to go back in timeEu fiz um feitiço pra voltar no tempo
To say I love you again, I love this momentPra dizer te amo de novo, adoro esse momento
You're a four-leaf clover, baby, flawlessVocê é um trevo de quatro folhas, baby, sem defeito
Even if you say otherwise I love your wayMesmo que diga o contrário eu amo o seu jeito

In the kingdom of Clover there's a mage so beautifulNo reino de Clover tem uma maga tão linda
Who using her magicQue usando sua magia
Makes my heart stopFaz meu coração parar

[VMZ][VMZ]
Now that the tables have turnedAgora que o jogo virou
I won't forget, you were with meEu não esqueço, tu tava comigo
When I was in troubleNos aperto quando eu corri risco
Now it's the two of us who got richAgora é nós dois que ficamo rico

But I won't forget, you were with meMas não esqueço, tu tava comigo
When the whole game turned around hereQuando o jogo inteiro aqui que virou
Now the two of us will get richAgora nós dois vamo ficar rico
But I won't forget you were with meMas não esqueço tu tava comigo
In trouble when I took the riskNum aperto quando eu corri o risco

Escrita por: Secondtime / VMZ / Rodrigo Zin / TAUZ / oNinho / LexClash / PeJota* / Akashi Cruz / LYLO / JKZ. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SecondTime y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección