Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.385

Style Geração Milagrosa (Kuroko No Basket) (part. Gengar Mob)

SecondTime

Letra

Estilo Generación Milagrosa (Kuroko No Basket) (parte Gengar Mob)

Style Geração Milagrosa (Kuroko No Basket) (part. Gengar Mob)

Baja a la cancha y no te atrevasDesce pra quadra e cê não peita
Si parpadeoSe eu piscar os olhos
Ya te metieron otra canastaCê já tomou outra cesta
La banda está pesadaGang tá pesada
Sé que nos respetasSei que você respeita
Somos duros de verdadNóis é brabo memo
Y nunca bajamos la cabezaE nunca abaixa a cabeça
JajaHaha

Y quién puede derrotarmeE quem pode me derrotar
Solo yo, y nunca olvides esoSó eu, e jamais se esqueça disso
En la cancha, un rayo, soy un DiosNa quadra raio, sou um Deus
Mira la burla en mi sonrisaVeja o deboche no sorriso
Quieren verme jugarCês quer me vê jogar
Primero Momoi tendrá que cederPrimeiro a Momoi vai ter que dá
Soy feroz, tu porqueríaSou fera, seu pela
No me superasCê não me supera
En las gradas, la audiencia sorprendidaNa arquibancada, platéia chocada
Viendo al pantera, básquet, sublimeVendo a pantera, basquete, sublime
El negro aquí es buenoO nigga aqui é bom
Soy Daiki AomineSou Daiki Aomine
Reúne a tu equipoJunta tu e teu time
Que hago trizas a los seisQue entorto os six
¿Crees que es en serio?Cê acha que é sério?
No es en serio, solo juegoNão é sério, só brinco
En la calleCom street da rua
Como gringo me muevoIgual gringo eu gingo
En el extranjero me muevoNas gringa eu gingo
En la canasta, hermano, clavoNa cesta, meu mano, eu finco

Cactus Jack es mi ropaCactus Jack é minha roupa
Kise frente a míKise na minha frente
Kise es genialKise foda
No lo hago por modaNão faço por moda
Saben que soy genialSabe que eu sou foda
Represento a TouoRepresento a Touo
MolestamosA gente incomoda
MaldiciónPuta

Dentro de la cancha veo ojos escarlataDentro da quadra vejo olhos escarlate
Así que abre los ojosEntão pega a visão
Estoy en mi zona, siente el golpeTó na minha zona, sente o baque
Solo no me desafíesSó não me peita
Por lo demás, siéntete libreFora isso, pode ficar a vontade
Pero el imperio es míoMas o império é meu
¿Sabes quién es el destacado?Sabe de quem é o destaque
Sabes quién soyTu sabe quem sou
Llámame emperadorMe chama de imperador
En la cancha soy capitánNa quadra sou capitão
Soy como Akashi SeijuroTô tipo Akashi Seijuro
Y si sabes quién soyE se tu sabe quem sou
¿Por qué no te arrodillas?Por que não se ajoelhou?
Entré en la zona, Ojos ImperialesEntrei na zona, Emperal Eyes
Acabo con todo tu juegoAcabo com todo seu jogo
Sal de mi camino, plebeyoSaí da frente, plebeu
Sabes que este imperio es míoSabe que esse império é meu
Doblo a tu equipoEntorto seu time
Intenta 4Tenta 4
No sabes qué pasóNão sabe o que aconteceu
Paralizado, tu pierna tiemblaParalisado, sua perna treme
Con mi canastaCom a minha cesta
Akashi SeijuroAkashi Seijuro
(Vru vru)(Vru vru)
Toma canasta de tres puntosToma cesta de três pontos
Aquí en el juego, no aceptamos erroresAqui no game, nós não aceita vacilão
Escena del trap geekCena do trap geek
Seguimos trabajando en la funciónSeguimos trampando na função
Y quien diga lo contrarioE quem dizer que é o contrário
Que se joda entoncesQuero que se foda então
Porque, el equipo GengarPois, a equipe Gengar
Es el mejor equipo de JapónÉ o melhor time do Japão

Murasakibara en defensaMurasakibara na defesa
Un muroUma muralha
Fuego de paja este ataqueFogo de palha esse ataque
Se enreda frente a míNa minha frente se atrapalha
Entra en la zonaCai na zona
Tu matriz, en este momento fallaSua matrix, no momento já da falha
Voy a recoger mi cabelloVou prender o meu cabelo
Para que la morena vea mi caraPra morena vê minha cara
BostezoBocejei
Con este equipo en la cancha, es aburridoCom esse time em quadra, da mó tédio
Ey nerd, no te relajesAi nerdola, não marola
Lo estoy tomando en serioEu tô levando a sério
Los ojos brillanOlho brilhou
No es por el té, amigoNão é do chá, amigo
Estás en peligroTá correndo perigo
Porque el talento Vice claw subió de nivelPois o talento Vice claw subiu o level
El tanque del equipo garantiza la defensaTanque do time garante a defesa
Si me enojoSe eu ficar puto
Pierdes seguroPerde com certeza
El ego infantil, el postreO ego infantil, a sobremesa
Para el que intenta apelarPra pela que tenta apelar
Adelante afirmo, volteando la mesaAvante afirmo, virando a mesa
Toma este bloqueo frente a la canastaToma esse toco na frente da cesta
Disfrutando la victoriaCurtindo a vitória
Con el equipo en sextoCom o time na sexta
Tú vas a casa, a acostarte y llorarTu indo pra casa, deitar e chorar

Mi camiseta con estampado de HygerA minha peita com estampa da Hyger
Deja de bailar frente a míPara de dançar na minha frente
Esto no es High School MusicalIsso não é High School Musical
Puse en la balanza un libriano, lightBotei na balança um libriano, light
Estoy jugando contra muertosTô jogando contra morto
Como Leon en Resident EvilIgual Leon no Resident Evil

Este es mi juegoEsse é meu jogo
Asumo mi emociónAssumo minha emoção
Porque incluso los lunesPor que até de segunda
La canasta sufre en mis manosA cesta sofre na minha mão
En la cancha es donde doy espectáculoNa quadra é que eu dou show
Rimando como TygaTô rimando igual Tyga
Esta canasta me paga un golpeEssa cesta me paga um blow
Picadura de rayaPique bote de arraia
Si entro es zona totalSe eu entro nela é zone all
Las zapatillas valen másOs tênis valem mais
Después de ponérmelasDepois que eu os calço
Grrr raa grrr raa grrr raaGrrr raa grrr raa grrr raa
¿De quién es esta cancha?De quem é essa quadra?
Puedes apostar que es míaPode apostar que é minha
Grrr raa grrr raa grrr raaGrrr raa grrr raa grrr raa
Cada vez que llegoToda vez que eu chego
Rompiendo este juegoQuebrando esse jogo
Me siento bien, estoy muy zenEu me sinto bem, eu tô muito zen
Coge el big bang, me dan banPega o big bang, eles me dão ban
Llama a KagamPoh chamar o Kagam
Es el Space Jam, acumulo fansÉ o Space Jam, acumulo fã
El chico es un alien, surfea tobogánMoloque é um alien, surfa tobogã
Hermano, ¿quién eres?Mano, cê é quem?
El punto se convierte en spam, pesa veinte trenesPonto vira spam, pesa vinte trem
Mucho más alláMuito mais além
Sabes lo que hay aquíSabe o que aqui tem
Sin dolor no hay gananciaNo pain no gain
Nena, solo me deslizoBaby eu só deslizo

Baja a la cancha y no te atrevasDesce pra quadra e cê não peita
Si parpadeoSe eu piscar os olhos
Ya te metieron otra canastaCê já tomou outra cesta
La banda está pesadaGang tá pesada
Sé que nos respetasSei que você respeita
Somos duros de verdadNós é brabo memo
Y nunca bajamos la cabezaE nunca abaixa a cabeça

Baja a la cancha y no te atrevasDesce pra quadra e cê não peita
Si parpadeoSe eu piscar os olhos
Ya te metieron otra canastaCê já tomou outra cesta
La banda está pesadaGang tá pesada
Sé que nos respetasSei que você respeita
Somos duros de verdadNós é brabo memo
Y nunca bajamos la cabezaE nunca abaixa a cabeça

No me ves, ¿quién soy? ¿Eh?Cê não me vê, tô tipo quem? Ãn
Como un fantasmaTipo fantasminha
No estoy desaparecido, ¿vale?Eu tô sumido não, okay?
Sigo haciendo mis jugadasSigo fazendo minhas linhas
Corto como una navajaEu tô cortando igual navalha
El sutil arte de ganarA sutil arte de ganhar
Y tú no entiendes nadaE você não entender nada
Creo que se puso frío aquíAcho que ficou frio aqui
Escalofriante con la jugadaArrepiando com a jogada
Como fulminanteTipo fulminante
Atento a la escena porque cuandoAtenção na cena porque quando
Desaparezca entrarás en pánicoEu sumir cê entra em pane
Te subestimas si te crees capazSubestima se se garante
Pero luego no lloresMas depois não vai chorar
Si desaparezco de tu vista por un instanteSe eu sumir da sua vista por um instante
Mira el pase que ni siquiera visteOlha o passe que você nem viu
Si estoy en la cancha, tu equipo lo sintióSe eu tô na quadra, seu time sentiu
Las gradas se vuelven locasA arquibancada toda fica insana
Cuando ven a Kuroko haciendo su pasoQuando vê Kuroko fazendo o passinho
Pay pay pay pay pay playPay pay pay pay pay play
Como un fantasmaTipo fantasminha
Gengar, soy como un PokémonGengar, tô tipo Pokémon
Descuidaste, esta canasta es míaVacilou, essa cesta é minha

Jugador caro y eleganteJogador caro e elegante
Yo marco la modaEu que faço a moda
Así que sin tiempo para el romanceEntão sem tempo pra romance
Prepárate que domino el balónPrepara que eu domino a bola
En pura reflexiónNa pura reflexão
Así que, somos el destacadoEntão, nós é destaque
Y ustedes están más cerca de la quinta divisiónE vocês tão mais pra quinta divisão
Es Kise, KiseÉ o Kise, Kise
Ellos quierenEles querem
Bis, bisBis, bis
Ellas quierenElas querem
Kiss, kissKiss, kiss
Jugador caro de la NBAJogador caro do NBA
Los prodigios de la generaciónOs prodigíos da geração
Se reunieron en esta pistaSe reuniram nessa track
¿Qué pasa, chaval?Qual foi pivete?
Escucha en silencio ahí en la malaEscuta calado ai na bad
Domino esta canchaDomino essa quadra
Y en este momentoE nesse momento
Marqué otro puntoEu marquei mais um ponto
Entrenado y vueltoTreinado e virado
Pero en la madrugada hago melodíasMas a madrugada faço melodias
Para estar en formaPra ficar no ponto
CalmaCalma
¿Crees que nací con talento?Tá achando que eu nasci com dom?
Estás equivocadoTá enganado
Entreno todos los días para ser buenoTreino todo dia para ficar bom

Como un francotirador en la canchaTipo um sniper na quadra
Nadie detiene mi jugadaNinguém para minha jogada
No trabajo con clavadasNão trabalho com enterrada
Aquí solo hay canastas de tres puntosAqui é só cesta de três pontos

Alto nivel de CI, ni lo sentirásAlto nível de QI, cê nem vai sentir
Cuando lance aquíQuando eu lançar aqui
Sentirás la brisaTu percebe a brisa
Enfocado MidoriFoco Midori
Prr prrPrr prr
Baja la pelotaBaixa a bola
Cuando estoy en el juegoQuando eu tô no jogo
El oponente se molestaOponente se incomoda
Así que acércateEntão encosta
Ve cómo juega el padre para ver si aprendiste ahoraVai vendo o pai jogar pra vê se aprendeu agora

Con Jordan en los pies, deslizamosCom Jordan no pé, nós desliza
Genio en la canchaGênio na quadra
Midori triplicaMidori triplica
Pausa en frentePausa na frente
Que muestro mi estiloQue eu mostro minha ginga
Concéntrate en el juegoFoca no jogo
Mi francotirador está listoMinha sniper tá limpa
Aniquilamos (wow, wow)Nós aniquila (wow, wow)
Generación de los milagrosGeração dos milagres
Sabes que damos un gran espectáculoSabe que nós dá um show show

Baja a la cancha y no te atrevasDesce pra quadra e cê não peita
Si parpadeoSe eu piscar os olhos
Ya te metieron otra canastaCê já tomou outra cesta
La banda está pesadaGang tá pesada
Sé que nos respetasSei que você respeita
Somos duros de verdadNós é brabo memo
Y nunca bajamos la cabezaE nunca abaixa a cabeça

Baja a la cancha y no te atrevasDesce pra quadra e cê não peita
Si parpadeoSe eu piscar os olhos
Ya te metieron otra canastaCê já tomou outra cesta
La banda está pesadaGang tá pesada
Sé que nos respetasSei que você respeita
Somos duros de verdadNós é brabo memo
Y nunca bajamos la cabezaE nunca abaixa a cabeça


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SecondTime y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección