Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 141

Style Hantengu (Demon Slayer) - 7 Formas

SecondTime

Letra

Estilo Hantengu (Cazador de Demonios) - 7 Formas

Style Hantengu (Demon Slayer) - 7 Formas

En la Aldea de los Herreros sientes miedoNa Vila dos Ferreiros você sente medo
La respiración hace eco de tu desesperoA respiração ecoa o seu desespero
Tu pavor te hace sospecharO seu apavoro te deixa suspeito
Mira a tu alrededor y verás mi secretoOlha tudo em sua volta e verá o meu segredo
En mis manosNas minhas mãos
Asesinatos por mis manos (no fui yo)Assassinatos pelas minhas mãos (não fui eu)
No soporto las acusaciones (no fui yo)Eu não suporto acusação (não fui eu)
Para mí todo esto es en vanoPra mim tudo isso aqui é em vão
No sirve de nada usar la RespiraciónNem adianta usar Respiração

Hantengu, Sekido, Karaku, Aizetsu, Urogi o ZohakutenHantengu, Sekido, Karaku, Aizetsu, Urogi ou Zohakuten
Con sed de sangre lucha contra UramiCom sede de sangue se bate com Urami
Con facilidad también te mataCom facilidade te mata também

¿Cuántos cazadores son suficientesQuantos caçadores são o suficiente
Para cazar a los Cuatro Lunares Superiores?Para caçar o Lua Superior Four?
No lo séEu não sei
Pero solo Aizetsu causa tu dolorMas apenas o Aizetsu causa sua dor

Son siete formasSão sete formas
Siete clonesSete clones
¿No sabes contar?Não sabe contar?
Pero estoy aquí para confundirteMas eu tô aqui pra confundir
No para ayudarteNão pra te ajudar
Así que saca la katanaEntão puxa a katana
No me engañasVocê não me engana
Con mi abanico mandoCom o meu leque mando
Al Hashira de la Niebla por los airesO Hashira da Névoa pelos ares

¿Cuántos Hashiras he matado en todos estos años?Quantos Hashiras matei durante esses anos?
Muchos añosMuitos anos
Matarlos no estaba en mis planesMatá-los não estava nos meus planos
Así que anímenseEntão animem-se
Mientras puedan luchar contra míEnquanto podem lutar contra mim
El Kanji de la AlegríaKanji da Alegria
Siempre contagiaSempre contagia
A todos estos cazadoresTodos esses caçadores

Y cuando la ira absorbaE quando a raiva absorver
Placer, Tristeza y AlegríaPrazer, Tristeza e Alegria
Así surge otra forma másAssim surge mais uma forma
El odio consumía por dentroÓdio por dentro consumia
Zohakuten, en lo más alto del podioZohakuten, acima do pódio
El odio sienta bienO ódio faz bem
Es lo que muestroÉ ele que eu mostro
Pero no demuestroMas não demonstro
Puedes llamarme monstruoPode chamar de monstro
Porque fue con ese odioPois foi com esse ódio
Que obtuve mi puestoQue eu obtive meu posto

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 formas (sí)1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 formas (yeah)
Son 7 formasSão 7 formas
Son 7 formasSão 7 formas
Son 7 formas (sí)São 7 formas (yeah)
Solo 7 formasApenas 7 formas
Solo 7 formas (sí)Apenas 7 formas (yeah)
Son 7 formasSão 7 formas
Son 7 formasSão 7 formas
Solo 7 formasApenas 7 formas

Manipulación CorporalManipulação Corporal
Inmortalidad, RegeneraciónImortalidade, Regeneração
Escondiéndome detrás de los árbolesEscondendo bem atrás das árvores
No intentes usar la RespiraciónNem tente usar Respiração
Solo para intentar encontrarmeSó pra tu tentar me encontrar
Es mucho más que concentraciónÉ muito mais que concentração
Quizás el Mundo TransparenteTalvez o Mundo Transparente
Es la salvaciónÉ a salvação

Mi destacamento de carneMeu destacamento de carne
Creando más clonesCriando clones a mais
No me desafíes, TanjiroVocê não me peita, Tanjiro
De ti esperaba másDe você esperava bem mais
Mira cómo juegoOlha como eu brinco
Cómo ataco a los cazadoresComo ataco caçadores
Así que saquen las katanasEntão saquem as katanas
Pero soy yo quien causa tus doloresMas eu que causo suas dores

Son siete clonesSão sete clones
Poniendo Hashiras en la bolsaBotando Hashiras dentro da bag
Dragon WoodDragon Wood
Dentro de la caraDentro da fuça
Matando Hashiras al azarMatando Hashira avulso
Kioatsu MelhaKioatsu Melha
Grito SónicoGrito Sônico
Explota tu tímpanoExplode seu tímpano
Surfeando en la olaSurfando na wave
Matando con una sonrisaMatando sorrindo

2, 3, 4, 5, 6, 7 formas2, 3, 4, 5, 6, 7 formas
Hoy esta noche mato a otro PilarHoje nesta noite eu mato mais um Pilar
Ningún cazador de aquí pasaráNenhum caçador daqui nunca passará
Con sed de sangre, brillando más la LunaCom sede de sangue, brilhando mais o Luar

Hantengu, Sekido, Karaku, Aizetsu, Urogi o ZohakutenHantengu, Sekido, Karaku, Aizetsu, Urogi ou Zohakuten
Con sed de sangre lucha contra Urami 2, 3, 4Com sede de sangue se bate com Urami 2, 3, 4
Con facilidad también te mataCom facilidade te mata também


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SecondTime y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección