Style Kokushibou II - Progenitor da Lua

Estilo Kokushibou II - Progenitor de la Luna

Style Kokushibou II - Progenitor da Lua

400 años han pasado400 anos se passaram
Y al final ya no sé quién soyE no fim não sei mais o que sou
Rostros y más rostros borradosRostos e mais rostos apagados
La envidia fue lo que me trajo hasta aquíA inveja foi o que me levou aqui
Yoriichi, solo recuerdo de tiYoriichi só lembro de ti
Puedo sentirloEu posso sentir
Puedo escucharteEu posso te ouvir

Luna SuperiorLua Superior
Corto a cada Hashira con la katanaCorto cada Hashira com a katana
Más de 16 formas de matarMais de 16 formas pra matar
Después del sol viene la luna para oscurecerDepois da solar vem a lunar pra escurecer

El cielo, soy reoO céu, sou réu
De todas las elecciones delDe todas as escolhas do
De mi pasado, amargoDo meu passado, amargo
Triste y soledadTriste e solidão

Llevo la flautaCarrego a flauta
En mis vestiduras hasta hoyNas minhas vestes até hoje
Nada falta, la envidia mataA nada falta, a inveja mata
Siempre lo supeEu sempre soube
Siempre lo supe de verdadEu sempre soube memo
El sol me causa miedoO Sol me causa medo
Pero no puedo recordar por quéMas eu não consigo lembrar o porquê

Al levantarse la LunaAo levantar da Lua
Unir el cielo y la nocheUnir o céu e a noite
Siento cada corazón latirSinto cada coração bater
Siento cada corazón latirSinto cada coração bater

En el Castillo del InfinitoNo Castelo do Infinito
Ustedes no me van a vencerVocês não vão me vencer
Nunca me venceránCês nunca vão me vencer
Diferencia de poderDiferença de poder
Cada paso que den puedo preverCada passo que vocês fizerem eu consigo prever

Cuando llegue la nocheQuando a noite chegar
La Luna desciende aquíA Lua desce aqui
Respiración LunarRespiração Lunar
Mato a cada HashiraMato cada Hashira

Sacando la katanaPuxando a katana
Corto a 4 cazadoresCorta 4 caçadores
Mira mi mundo transparenteOlha meu mundo transparente
Usé las marcas descendentes de HashiraUsei a marcas descendente de Hashira
Ustedes intentarán dispararVocês vão atirar
Pero no pasaránMas não vão passar
Solo otro HashiraSó mais um hashira
Que voy a matarQue eu vou matar
Sientan esa energíaSintam essa energia
Que resuena en el aireQue ecoa no ar
Sangre en su lugarSangue no lugar
Destaca la luz de la lunaDestaca o luar

Maté a un Hashira de la niebla que decía ser descendienteEu matei um hashira da névoa que dizia descendente
No es tan competenteNão é tão competente
Te partí, es suficienteTe parti, é suficiente

Arranquen mi cabezaArranque minha cabeça
Pero sigo vivoMas eu permaneço vivo
¿Estoy vivo? No séTô vivo? Não sei
Ni siquiera siento que existoEu nem sinto que existo

Al caer la Luna siento dolorAo cair da Lua sinto dor
Un hermano perdido sin amorUm irmão perdido sem amor
Sin amor, sufridorSem amor, sofredor

Cuando llegue la nocheQuando a noite chegar
La Luna desciende aquíA Lua desce aqui
Respiración LunarRespiração Lunar
Nace otro oniNasce mais um oni

Cuando llegue la nocheQuando a noite chegar
La Luna desciende aquíA Lua desce aqui
Respiración LunarRespiração Lunar
Mato a cada HashiraMato cada Hashira